Текст и перевод песни Z-Scars - Jūtot tā

Jūtot tā

Nezināmais satraukties liek.
Bet kam jānotiek, jānotiek
Un es vairāk neticu tam,
Ka tikai vienreiz dzīvojam
Noriskē un nodzīvo tā-
Nemelojot patiesībā
Un nekaunies par sevi būt
Nekas, ka citi savādāki

Jūtot tā,
Neko darīt

Katra diena ir dota,
Lai Tu maini sapņus pret īstenību
Es zinu, ka Tu saproti to,
Bet cik daudz Tu to izmanto
Kamēr Tu esi tu visi ir dzīvi
Daudz kā nav taču Tu esi brīvs
Un nekad nepārdoties,
Jo tā ir Tava lielākā bagātība

Jūtot tā
Neko darīt
Viņi jūt to tā

Vai zināt par ko runāju es
Bet par maz mums ir sapratnes
Pārāk dažādas pasaules,
Dažādas izvēles
Ko man tagad smieties vai skumt
Tāds ir mans jautājums
Atbilde ir skaidra,
Bet labāk-nepārjautā

En ressentant cela

L'inconnu crée de l'inquiétude.
Mais ce qui doit arriver, arrivera
Et je ne crois plus à ça,
Que nous ne vivons qu'une seule fois
Prends des risques et vis comme ça-
Ne ment pas à la vérité
Et n'aie pas honte d'être toi-même
Peu importe que les autres soient différents

En ressentant cela,
Ne fais rien

Chaque jour est donné,
Pour que tu changes tes rêves en réalité
Je sais que tu comprends ça,
Mais combien de fois l'utilises-tu
Tant que tu es toi, tout le monde est vivant
Beaucoup de choses ne sont pas mais tu es libre
Et ne te vends jamais,
Car c'est ta plus grande richesse

En ressentant cela
Ne fais rien
Ils ressentent cela

Sais-tu de quoi je parle ?
Mais nous n'avons pas assez de compréhension
Des mondes trop différents,
Des choix différents
Que dois-je faire maintenant, rire ou pleurer ?
C'est ma question
La réponse est claire,
Mais mieux vaut ne pas la poser