Текст и перевод песни Z-Scars - Tev es nemelotu
Tev es nemelotu
Тебе я бы не солгал
Lai
kur
es
arī
būtu
Где
бы
я
ни
был,
Visi
ceļi
mani
aizved
- tur,
Все
дороги
ведут
меня
туда,
Un
Tev
es
nekad
nemelotu,
И
тебе
я
бы
никогда
не
солгал,
Un
lai
cik
arī
zemu
И
как
бы
низко
Es
būtu
nokritis,
Я
бы
ни
пал.
Es
zinu
tu
būtu
tā
kas
mani
vienmēr
pieceltu
Я
знаю,
ты
бы
стала
той,
кто
меня
всегда
поднимет.
Pa
labi
pa
kreisi
Направо,
налево,
Uz
priekšu
atpakaļ
Вперед,
назад,
Es
nezinu,
kas
notiktu,
Я
не
знаю,
что
бы
случилось,
Ja
es
tiešām
visur
ietu
Если
бы
я
везде
шел
напрямик.
Bet
kaut
kas
nezināms,
Но
что-то
неизведанное,
Neizskaidrojami
pievilcīgs
Необъяснимо
притягательное,
Vai
būt
man
te
un
iemācīties
pateikt...
Быть
может,
мне
стоит
остаться
здесь
и
научиться
говорить...
Tur,
kur
manis
nav,
bet
tur,
kur
esi
tu
Туда,
где
нет
меня,
но
где
есть
ты,
Lai
kur
arī
būtu,
es
tevi
atrastu
Где
бы
я
ни
был,
я
бы
тебя
нашел.
Tur,
kur
manis
nav,
bet
tur,
kur
esi
tu
Туда,
где
нет
меня,
но
где
есть
ты,
Lai
kur
arī
būtu,
es
tevi
atrastu...
Где
бы
я
ни
был,
я
бы
тебя
нашел...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andris Kivics
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.