Текст и перевод песни Z.TAO feat. 周延 - 黑卡

黑卡

Yoyoyo
26 you wanna be like me
Got what you want everything on me
You know what it is yo
LTGANG let go
I don′t gotta lie
I don't got no time ya
Hun been a long time
My card woo still black ya
I don′t gotta lie
I don't got no time
MTF no like me you get out my life ya
A yo 我真的不想写king 因为我成王必定
你只是一小片草坪
我也不会将你踏平
让除草机来铲你 不费我吹灰之力
东西我不在乎都让给你
Too much for me I don't need it ′cause I made that shit yeah yeah
You know LTGANG
My song no pain no gain
龙韬娱乐 未来 必定
比你想象的 更有名
Yo I′m on the top
想 把我往下拉
躺 床上做梦吧
我把生意做大
等你求我 ya
懒得玩儿了 腻了 够了
准备 用心work hard
不想 工作 只想 花钱
所以 我各种 play hard
我禁闭 期 间 出了各种product
But I tell you 老子 still hot
其实 没害怕过谁
那些害我的人 都有了报应
Should be thanks god (Thanks god)
I don't gotta lie
I don′t got no time ya
Hun been a long time
My card woo still black ya
I don't gotta lie
I don′t got no time
MTF no like me you get out my life ya
Ya 写个winner申请表
加神情并茂但我没听到
Ya 我来总结审定稿
Gosh真心燥 说唱文凭高
Ya 喘气都是大新闻
说话要谨慎 snich 爱阴人
Ya 越往上走越心狠
面相越冰冷 用笔迹当兵刃
Ya ap 菲力
我要的柜台没摆起
穿金 戴玉
爱买房是我的怪癖
Golf 艺术品
Play all day要啥子借口
财富 狗屁
老子是成功的猎手
打电话
子韬问我在哪
明天太阳太大 要不要去赛马
我们圈子很小
珠穆朗玛登高
你的女友奔跑只是想跟我们合照
眼神不对
别说是误会
Loser跟我们绝不是同类
身价百尺竿头 爱恨照单全收
相比跑车我的地位应该买架湾流
I don't gotta lie
I don′t got no time ya
Hun been a long time
My card woo still black ya
I don't gotta lie
I don't got no time
MTF no like me you get out my life ya
市场 太多的 音乐
我只想对它们说R-I-P
除了 爱音乐 的有多少
Just wanna get some money R-A-P
我戴表从来不看时间
时间大部分用来数钱
Everyone的人生不分贵贱
你自己决定人生的卑贱
不靠 social media 我一样很火
虽然我 做事从 不 考虑后果
这不是情商的问题你自己琢磨
我靠的是什么我比谁都很清楚
I don′t gotta lie
I don′t got no time ya
Hun been a long time
My card woo still black ya
I don't gotta lie
I don′t got no time
MTF no like me you get out my life ya

Carte noire

Yo yo yo
26, tu veux être comme moi ?
J'ai tout ce que tu veux, tout est à moi.
Tu sais ce que c'est, yo.
LTGANG, on lâche prise.
Je n'ai pas à mentir.
Je n'ai pas de temps pour ça.
Ça fait longtemps.
Ma carte, woo, elle est toujours noire, mec.
Je n'ai pas à mentir.
Je n'ai pas de temps.
MTF, tu ne m'aimes pas, alors disparaît de ma vie.
A yo, je ne veux vraiment pas écrire "king" parce que je deviens roi, c'est certain.
Tu n'es qu'un petit bout de gazon.
Je ne vais pas non plus t'écraser.
Laisse la tondeuse à gazon s'occuper de toi, ça ne me coûtera pas un effort.
Je m'en fiche des choses, je te les laisse.
C'est trop pour moi, je n'en ai pas besoin, parce que j'ai fait cette merde, ouais ouais.
Tu connais LTGANG.
Ma chanson, pas de douleur, pas de gain.
龙韬娱乐, l'avenir, c'est certain.
Plus célèbre que tu ne le penses.
Yo, je suis au sommet.
Tu veux me tirer vers le bas.
Rêve de ça, allongé dans ton lit.
Je fais grandir mon entreprise.
Tu me supplieras, mec.
Je suis trop fatigué de jouer, c'est bon.
Je me prépare à travailler dur.
Je ne veux pas travailler, je veux juste dépenser.
Alors je fais la fête à fond.
Pendant ma période de confinement, j'ai sorti plein de produits.
Mais je te dis, je suis toujours chaud.
En fait, je n'ai jamais eu peur de personne.
Ceux qui m'ont fait du mal ont eu leur juste récompense.
Tu devrais remercier Dieu (Merci Dieu).
Je n'ai pas à mentir.
Je n'ai pas de temps pour ça.
Ça fait longtemps.
Ma carte, woo, elle est toujours noire, mec.
Je n'ai pas à mentir.
Je n'ai pas de temps.
MTF, tu ne m'aimes pas, alors disparaît de ma vie.
Écris une demande de "winner".
Ajoute de l'émotion, mais je n'entends rien.
Je vais résumer la version définitive.
Gosh, c'est vraiment chaud, un diplôme de rap élevé.
Même ta respiration est une grande nouvelle.
Sois prudent dans tes paroles, les snitchs aiment les gens négatifs.
Plus tu montes haut, plus tu deviens cruel.
Ton visage est de plus en plus froid, tu utilises ton écriture comme une arme.
Ya ap, Philipe.
Le comptoir que je veux n'est pas encore installé.
Porter de l'or et des bijoux.
J'adore acheter des maisons, c'est mon vice.
Le golf, des œuvres d'art.
Jouer toute la journée, de quoi ai-je besoin d'une excuse ?
La richesse, des conneries.
Je suis un chasseur prospère.
J'appelle.
Zitao me demande où je suis.
Demain, il fera trop chaud, on devrait aller aux courses de chevaux.
Notre cercle est petit.
L'Everest est haut.
Ta copine court juste pour prendre une photo avec nous.
Le regard n'est pas bon.
Ne dis pas que c'est un malentendu.
Les perdants ne sont pas de notre espèce.
Notre valeur est au sommet, l'amour et la haine sont acceptés.
Par rapport à une voiture de sport, mon statut devrait acheter un Gulfstream.
Je n'ai pas à mentir.
Je n'ai pas de temps pour ça.
Ça fait longtemps.
Ma carte, woo, elle est toujours noire, mec.
Je n'ai pas à mentir.
Je n'ai pas de temps.
MTF, tu ne m'aimes pas, alors disparaît de ma vie.
Le marché est saturé de musique.
Je veux juste leur dire R-I-P.
Combien de personnes aiment vraiment la musique ?
Ils veulent juste gagner de l'argent, R-A-P.
Je porte une montre, mais je ne regarde jamais l'heure.
La plupart du temps, je compte l'argent.
La vie de tout le monde n'est pas divisée en noble et en bas.
Tu décides toi-même de la petitesse de ta vie.
Je suis quand même populaire sans les réseaux sociaux.
Même si je fais les choses sans jamais penser aux conséquences.
Ce n'est pas une question d'intelligence émotionnelle, réfléchis par toi-même.
Je sais mieux que quiconque sur quoi je me base.
Je n'ai pas à mentir.
Je n'ai pas de temps pour ça.
Ça fait longtemps.
Ma carte, woo, elle est toujours noire, mec.
Je n'ai pas à mentir.
Je n'ai pas de temps.
MTF, tu ne m'aimes pas, alors disparaît de ma vie.