Текст и перевод песни Z.E - Branschen - Recorded at Spotify Studios Stockholm
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Branschen - Recorded at Spotify Studios Stockholm
Branschen - Enregistré aux Spotify Studios Stockholm
Tänker
jag
kan,
då,
du
kan
Si
je
pense
que
je
peux,
alors
toi
aussi
tu
peux
Jag
gör
allt
jag
kan
för
att
motivera
mina
brams
Je
fais
tout
mon
possible
pour
motiver
mes
frères
Om
du
lever
samma,
då,
det
är
klart
vi
kommer
sams
Si
tu
vis
de
la
même
manière,
alors
on
s'entendra
bien
Om
ni
leker
balla,
blir
raderad,
ingen
chans
(po-po-po-po)
Si
vous
jouez
les
durs,
vous
serez
effacés,
aucune
chance
(po-po-po-po)
Pengar
finns,
pengar
fanns
L'argent
est
là,
l'argent
était
là
Jag
och
mina
pengar,
vi
går
alltid
hand
i
hand
Moi
et
mon
argent,
on
marche
toujours
main
dans
la
main
Fucking
ADHD,
ADD,
jag
har
damp
Putain
de
TDAH,
ADD,
j'ai
un
TDA
Fick
slita
som
en
liten
för
att
tjäna
ihop
en
slant
(löper
linan
ut)
J'ai
dû
me
battre
comme
un
fou
pour
gagner
un
peu
d'argent
(je
vais
jusqu'au
bout)
Och
du
har
fått
tung
diarré,
Et
tu
as
une
putain
de
diarrhée,
Benim
skänker
krut
Benim
donne
de
la
force
Deli,
vad
tänker
du?
Mitt
namn
i
din
mun
Chérie,
à
quoi
penses-tu
? Mon
nom
dans
ta
bouche
Och
jag
skickar
mitt
sändebud
Et
j'envoie
mon
messager
Kolla,
vi
blänker
nu,
ögon
på
oss
Regarde,
on
brille
maintenant,
les
yeux
rivés
sur
nous
Celler
har
fucking
attention
nu
Les
cellules
sont
en
alerte
maintenant
Chillar
i
villa
och
mansion
nu
On
se
détend
dans
les
villas
et
les
mansions
maintenant
Den
här
branschen
cashar
ut
Ce
business
rapporte
gros
Haft
en
magisk
stav
sen
jag
var
dagisbarn
J'ai
une
baguette
magique
depuis
que
je
suis
à
la
maternelle
Hela
mitt
lag
har
span,
jag
hör
prat
i
stan
Toute
mon
équipe
a
du
flair,
j'entends
des
rumeurs
en
ville
De
vet
vi
är
platina
stars
Ils
savent
qu'on
est
des
stars
de
platine
De
andra
har
tragiska
bars
(bars)
Les
autres
ont
des
barres
tragiques
(barres)
Ämnad
för
det
här
(no
cap),
Zäta,
visionär
(yeah)
Fait
pour
ça
(sans
aucun
doute),
Zäta,
le
visionnaire
(ouais)
Du
blir
goad
av
benäts,
uh,
träffar
en
artär
Tu
deviens
fou
de
bena,
uh,
ça
touche
une
artère
(Vart
det
är
än
ni
går)
i
bilar
och
i
telefon,
ni
spelar
upp
min
låt
(Où
que
vous
alliez)
en
voiture
et
au
téléphone,
vous
écoutez
ma
chanson
(Slickar
mina
sår,
lejon)
för
att
komma
dit
jag
kommit,
det
har
tagit
några
år
(Je
panse
mes
plaies,
lion)
pour
en
arriver
là
où
j'en
suis,
ça
m'a
pris
quelques
années
(Fråga
mig
om
råd,
skäms
inte,
fråga!)
Mannen,
den
här
branschen
visar
inte
någon
nåd
(Demande-moi
conseil,
n'aie
pas
honte,
demande
!)
Mec,
ce
milieu
ne
fait
pas
de
cadeaux
(Det
är
krimmar
på
min
går,
inte
igen,
bre)
Säkert
här
för
grannen
som
är
efterlyst
för
rån
(Il
y
a
des
criminels
dans
mon
quartier,
pas
encore,
mec)
Sûrement
ici
pour
le
voisin
qui
est
recherché
pour
vol
à
main
armée
(Vart
det
är
än
ni
går)
i
bilar
och
i
telefon,
ni
spelar
upp
min
låt
(Où
que
vous
alliez)
en
voiture
et
au
téléphone,
vous
écoutez
ma
chanson
(Slickar
mina
sår,
lejon)
för
att
komma
dit
jag
kommit,
det
har
tagit
några
år
(Je
panse
mes
plaies,
lion)
pour
en
arriver
là
où
j'en
suis,
ça
m'a
pris
quelques
années
(Fråga
mig
om
råd,
skäms
inte,
fråga!)
Mannen,
den
här
branschen
visar
inte
någon
nåd
(Demande-moi
conseil,
n'aie
pas
honte,
demande
!)
Mec,
ce
milieu
ne
fait
pas
de
cadeaux
(Det
är
krimmar
på
min
går,
inte
igen,
bre)
Säkert
här
för
grannen
som
är
efterlyst
för
rån
(Il
y
a
des
criminels
dans
mon
quartier,
pas
encore,
mec)
Sûrement
ici
pour
le
voisin
qui
est
recherché
pour
vol
à
main
armée
Independent
sen
start
(mhm)
Indépendant
depuis
le
début
(mhm)
Ingen
här
rappar
som
jag
(nej)
Personne
ici
ne
rappe
comme
moi
(non)
Många
snor
mina
citat
(yeah)
Beaucoup
volent
mes
citations
(ouais)
Flowet
är
klappat
och
klart
(klart)
Le
flow
est
parfait
(parfait)
Beatet
blir
chappat
idag
(chappat
idag)
Le
beat
est
découpé
aujourd'hui
(découpé
aujourd'hui)
Fuck
it,
jag
lightar
mitt
blad
(lightar
mitt
blad)
Merde,
j'allume
mon
joint
(j'allume
mon
joint)
Branschen
är
annat
än
glad
(annat
än
glad)
L'industrie
est
tout
sauf
contente
(tout
sauf
contente)
Branschen,
jag
japp
den
där
bak
(bak)
L'industrie,
je
la
baise
par
derrière
(derrière)
Drivet
ett
företag,
level
up,
högre
fart,
para
i
överlag
Diriger
une
entreprise,
level
up,
vitesse
supérieure,
argent
en
abondance
Huset
har
högre
tak,
Louis
mitt
överdrag
(Louis
V)
La
maison
a
des
plafonds
plus
hauts,
Louis
est
mon
pardessus
(Louis
V)
Väntar
på
lönetid,
hotellet,
jag
röker
weed,
känslorna
död,
ett
freak
J'attends
le
jour
de
paie,
à
l'hôtel,
je
fume
de
l'herbe,
les
émotions
sont
mortes,
une
folle
Testa
och
överstig,
lika
med
död,
ett
lik
(mord)
Essaie
de
me
surpasser,
égal
à
la
mort,
un
cadavre
(meurtre)
Softat
hård
med
rostfritt
stål
(vi
går
till
din
idol)
J'ai
traîné
dur
avec
de
l'acier
inoxydable
(on
va
voir
ton
idole)
Om
du
är
snål,
jag
tar
din
skål
(jag
gör
hål
i
din
Dior)
Si
t'es
radin,
je
prends
ton
bol
(je
fais
un
trou
dans
ton
Dior)
Jag
tar
kål
på
din
"mi
amor"
(lasern
på,
ser
ut
som
neon)
Je
défonce
ton
"mi
amor"
(le
laser
allumé,
on
dirait
du
néon)
Jag
har
vapen
i
min
byrå
(varje
dag
kan
bli
till
nyår)
J'ai
des
armes
dans
mon
tiroir
(chaque
jour
peut
être
le
nouvel
an)
(Vart
det
är
än
ni
går)
i
bilar
och
i
telefon,
ni
spelar
upp
min
låt
(Où
que
vous
alliez)
en
voiture
et
au
téléphone,
vous
écoutez
ma
chanson
(Slickar
mina
sår,
lejon)
för
att
komma
dit
jag
kommit,
det
har
tagit
några
år
(Je
panse
mes
plaies,
lion)
pour
en
arriver
là
où
j'en
suis,
ça
m'a
pris
quelques
années
(Fråga
mig
om
råd,
skäms
inte,
fråga!)
Mannen,
den
här
branschen
visar
inte
någon
nåd
(Demande-moi
conseil,
n'aie
pas
honte,
demande
!)
Mec,
ce
milieu
ne
fait
pas
de
cadeaux
(Det
är
krimmar
på
min
går,
inte
igen,
bre)
Säkert
här
för
grannen
som
är
efterlyst
för
rån
(Il
y
a
des
criminels
dans
mon
quartier,
pas
encore,
mec)
Sûrement
ici
pour
le
voisin
qui
est
recherché
pour
vol
à
main
armée
(Vart
det
är
än
ni
går)
i
bilar
och
i
telefon,
ni
spelar
upp
min
låt
(Où
que
vous
alliez)
en
voiture
et
au
téléphone,
vous
écoutez
ma
chanson
(Slickar
mina
sår,
lejon)
för
att
komma
dit
jag
kommit,
det
har
tagit
några
år
(Je
panse
mes
plaies,
lion)
pour
en
arriver
là
où
j'en
suis,
ça
m'a
pris
quelques
années
(Fråga
mig
om
råd,
skäms
inte,
fråga!)
Mannen,
den
här
branschen
visar
inte
någon
nåd
(Demande-moi
conseil,
n'aie
pas
honte,
demande
!)
Mec,
ce
milieu
ne
fait
pas
de
cadeaux
(Det
är
krimmar
på
min
går,
inte
igen,
bre)
Säkert
här
för
grannen
som
är
efterlyst
för
rån
(Il
y
a
des
criminels
dans
mon
quartier,
pas
encore,
mec)
Sûrement
ici
pour
le
voisin
qui
est
recherché
pour
vol
à
main
armée
(Vart
det
är
än
ni
går)
(Où
que
vous
alliez)
(Slickar
mina
sår)
(Je
panse
mes
plaies)
(Fråga
mig
om
råd)
(Demande-moi
conseil)
(Krimmar
på
min
gård)
(Criminels
dans
mon
quartier)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.