Текст и перевод песни Z.E - HELLRE DÖD ÄN FATTIG

HELLRE DÖD ÄN FATTIG

Lägger ner själ i det här, men faller för mina begär
Vadå ändra mig? Sen när? Utvecklat trendrar tre år i rad
Dem baxar, å ändrar den lite så ingen ska hänga med
I svängarna märka av
Typiskt, men de lugnt
Du tjuvar min idé, efter att vi röker skunk
Det är psykiskt, men de lugnt
Hellre va vild, än att leva som en hund
Balansen är tung, men löper på en lina som är tunnare, än tunn
Natten är ung, utan en drottning är kungen inte kung
(Hehehe utan drottning är kungen inte kung)

Stäng dina ben, huvudеt högt
Plugga och fokus på dig själv, ingen tönt
Som ändå kommer fucka dig, och kanske gе dig sjukdomar
Eller få dig hela kvällen utan sömn
Dör lite grann varje dag, för att leva
Allting är svart, kalla mig Bagheera
Ge mig ett namn, benim agerar
Leanet och haschet är bra, kombinerat
Det går snabbt, får det snyggt kollidera
Jaga skatten, så potten är delad
Alltid först, alla rapparna är sena
För dem lägger tid på mina låtar och studerar
Men dem gör det i smyg, när mitt namn är på tal det blir dyrt
Hela livet en dispyt, jag va ej i skolan men fick ändå bra betyg
Ay farsan gav mig stryk, jag gjorde samma när jag gick ut
Möblera någons face, motherfucka jag är sjuk
Det brinner i skuggan på natten med ugglan
Bara Gud jag frukta (Gud ja frukta)
Jollen är slaktad, mecka en till, låt den brinna på sakta

Morbröder mantlade kallar ah, kuttade folk i halsen
Fiende hatare fittor, överallt, de är fast som cancer
Du är sån, ser ut som ängel men demon
Gillar du steppa på mina tår?
Det som inte går det kan man göra med mig (Hey)

Han är giftig, rör sig sliskigt
Säger att han älskar dig, det ej på riktigt
Hellre död än fattig, hellre fri än rik
Ute efter sedla-na-na-na, du vet hur jag spela-la-la-la

Jag e inte vanlig person, lär mig skiten utan lektion ah ah ah
Greppar en fot, jag snackar om en kofot
Menar inte horn ah ah ah
Man måste vara vara driftig, om man vill samma kollektion
Av mina skor ah ah ah
Infektion när han greppar tag sticker in i dig en klo
Okay
Sudda bort alla korrupta snackar, men hatar bakom ryggen för jag udda (hah)
Buggad bil där jag tuggar
Många vet taggar, och försvinner i skuggan
Inte mina planer, ingen hona jag e hane (Hane)
Du vet där där i taket, söker mirakel (jag söker)
Undrar om jag blir förlåten, sen jag va liten i shorba
Alltid bli mätt och belåten, det för mycket som läcker i hålet
Bilen är jet där vi åker, kolla på däcken å spåren
Nu vi har byggt hela gården, om det ger nått
Hela släkten är på den
Vilken klar (Vilken klar), Mycket kvar (Mycket kvar)
Psykopat (Psykopat), Rycker tag (Rycker tag)
I debatt (I debatt), Som är bra (Som är bra)
Får betalt (Får betalt), De normalt (De normalt)

De normalt, kopierar min stil
Ockuperade fint, du e studio bandit (aaay)

Han är giftig, rör sig sliskigt
Säger att han älskar dig, det ej på riktigt
Hellre död än fattig, hellre fri än rik
Ute efter sedla-na-na-na, du vet hur jag spela-la-la-la

Det brinner i skuggan
På natten me ugglan
Gud jag frukta
Jollen är slaktad
Mecka en till låt den brinna på sakta
Håll inte osagt, gå aldrig otakt

PLUTÔT MORT QUE PAUVRE

Je mets mon âme à l'intérieur, mais je tombe pour mes désirs
Quoi me changer ? Depuis quand ? J'ai développé des tendances trois années de suite
Ils le prennent, et le changent un peu pour que personne ne suive
Remarquez dans les virages
Typique, mais c'est cool
Tu voles mon idée, après qu'on fume de la skunk
C'est psychologique, mais c'est cool
Je préfère être sauvage que de vivre comme un chien
L'équilibre est lourd, mais je cours sur une corde plus fine que fine
La nuit est jeune, sans reine le roi n'est pas roi
(Hehehe sans reine le roi n'est pas roi)

Ferme tes jambes, la tête haute
Étudie et concentre-toi sur toi-même, pas de nerd
Qui va quand même te baiser, et peut-être te refiler des maladies
Ou te faire passer la nuit blanche
Je meurs un peu chaque jour, pour vivre
Tout est noir, appelle-moi Bagheera
Donne-moi un nom, je vais agir
Le lean et le haschisch sont bons, combinés
Ça va vite, je le fais entrer en collision proprement
Chasser le trésor, pour que le butin soit partagé
Toujours premier, tous les rappeurs sont en retard
Parce qu'ils passent du temps sur mes chansons et étudient
Mais ils le font en douce, quand mon nom est mentionné ça devient cher
Toute ma vie une dispute, je n'étais pas à l'école mais j'ai quand même eu de bonnes notes
Ay papa m'a frappé, j'ai fait pareil quand je suis sorti
Meubler le visage de quelqu'un, putain je suis malade
Ça brûle dans l'ombre la nuit avec le hibou
Seul Dieu je crains (Dieu je crains)
Le canot est réparé, baise-en un autre, laisse-le brûler lentement

Oncles ont réclamé ah, ont égorgé des gens
Ennemis ennemis salopes, partout, elles sont coincés comme le cancer
Tu es comme ça, tu ressembles à un ange mais un démon
Tu aimes me marcher sur les pieds ?
Ce qui ne va pas, on peut le faire avec moi (Hey)

Il est toxique, il se déplace sournoisement
Il dit qu'il t'aime, ce n'est pas vrai
Plutôt mort que pauvre, plutôt libre que riche
À la recherche des billets-na-na-na, tu sais comment je joue-la-la-la

Je ne suis pas une personne ordinaire, j'apprends la merde sans leçon ah ah ah
Attraper un pied, je parle d'un pied-de-biche
Je ne parle pas de corne ah ah ah
Il faut être débrouillard, si on veut la même collection
De mes chaussures ah ah ah
Infection quand il attrape plante en toi une griffe
Okay
Effacer tous les discours corrompus, mais je déteste derrière mon dos parce que je les élimine (hah)
Voiture buggée où je mâche
Beaucoup connaissent les tags, et disparaissent dans l'ombre
Pas mes plans, pas de femelle je suis un mâle (Mâle)
Tu sais là-haut, je cherche un miracle (je cherche)
Je me demande si je serai pardonné, depuis que j'étais petit dans la shorba
Toujours être rassasié et satisfait, il y a trop de fuites dans le trou
La voiture est un jet où nous allons, regardez les pneus et les traces
Maintenant on a construit tout le jardin, si ça donne quelque chose
Toute la famille est sur le coup
Quelle clarté (Quelle clarté), Il en reste beaucoup (Il en reste beaucoup)
Psychopathe (Psychopathe), Attrape (Attrape)
En débat (En débat), C'est bien (C'est bien)
Être payé (Être payé), C'est normal (C'est normal)

C'est normal, il copie mon style
Occupé finement, tu es un bandit de studio (aaay)

Il est toxique, il se déplace sournoisement
Il dit qu'il t'aime, ce n'est pas vrai
Plutôt mort que pauvre, plutôt libre que riche
À la recherche des billets-na-na-na, tu sais comment je joue-la-la-la

Ça brûle dans l'ombre
La nuit avec le hibou
Dieu je crains
Le canot est réparé
Baise-en un autre laisse-le brûler lentement
Ne garde pas de secret, ne va jamais en décalage