Z.E - HELLRE DÖD ÄN FATTIG - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Z.E - HELLRE DÖD ÄN FATTIG




HELLRE DÖD ÄN FATTIG
СКОРЕЕ МЕРТВЫЙ, ЧЕМ НИЩИЙ
Lägger ner själ i det här, men faller för mina begär
Вкладываю душу в это, но падаю жертвой своих желаний
Vadå ändra mig? Sen när? Utvecklat trendrar tre år i rad
Что значит измениться? С каких пор? Развивал тренды три года подряд
Dem baxar, å ändrar den lite ingen ska hänga med
Они тырят, и немного меняют, чтобы никто не догадался
I svängarna märka av
В тонкостях разобрался
Typiskt, men de lugnt
Типично, но всё спокойно
Du tjuvar min idé, efter att vi röker skunk
Ты крадёшь мою идею, после того, как мы курим дурь
Det är psykiskt, men de lugnt
Это психически, но всё спокойно
Hellre va vild, än att leva som en hund
Лучше быть диким, чем жить как собака
Balansen är tung, men löper en lina som är tunnare, än tunn
Баланс хрупкий, иду по канату тоньше волоса
Natten är ung, utan en drottning är kungen inte kung
Ночь молода, без королевы король не король
(Hehehe utan drottning är kungen inte kung)
(Хехехе, без королевы король не король)
Stäng dina ben, huvudеt högt
Закрой свои ноги, голову выше
Plugga och fokus dig själv, ingen tönt
Учись и сосредоточься на себе, никакой ты не дурёха
Som ändå kommer fucka dig, och kanske dig sjukdomar
Которую всё равно поимеют, и может быть заразят болезнями
Eller dig hela kvällen utan sömn
Или лишат тебя сна на всю ночь
Dör lite grann varje dag, för att leva
Умираю понемногу каждый день, чтобы жить
Allting är svart, kalla mig Bagheera
Всё черно, зови меня Багирой
Ge mig ett namn, benim agerar
Назови имя, я буду действовать
Leanet och haschet är bra, kombinerat
Лирика и гаш хороши в сочетании
Det går snabbt, får det snyggt kollidera
Всё быстро, пусть красиво столкнётся
Jaga skatten, potten är delad
Гоняюсь за сокровищем, чтобы разделить куш
Alltid först, alla rapparna är sena
Всегда первый, все рэперы опаздывают
För dem lägger tid mina låtar och studerar
Потому что они тратят время на мои треки и изучают их
Men dem gör det i smyg, när mitt namn är tal det blir dyrt
Но они делают это втихую, когда моё имя упоминается, это становится дорого
Hela livet en dispyt, jag va ej i skolan men fick ändå bra betyg
Вся жизнь - спор, я не был в школе, но всё равно получил хорошие оценки
Ay farsan gav mig stryk, jag gjorde samma när jag gick ut
Отец бил меня, я делал то же самое, когда выходил на улицу
Möblera någons face, motherfucka jag är sjuk
Разнесу чьё-нибудь лицо, чёрт возьми, я больной
Det brinner i skuggan natten med ugglan
Горит в тени ночью с совой
Bara Gud jag frukta (Gud ja frukta)
Только Бога я боюсь (Бога боюсь)
Jollen är slaktad, mecka en till, låt den brinna sakta
Косяк скурен, забью ещё один, пусть медленно горит
Morbröder mantlade kallar ah, kuttade folk i halsen
Дяди в плащах, резали людей в горло
Fiende hatare fittor, överallt, de är fast som cancer
Враги, ненавистники, суки, повсюду, они как рак
Du är sån, ser ut som ängel men demon
Ты такая, выглядишь как ангел, но демон
Gillar du steppa mina tår?
Нравится наступать мне на пятки?
Det som inte går det kan man göra med mig (Hey)
То, что не получается, можно сделать со мной (Эй)
Han är giftig, rör sig sliskigt
Он ядовит, двигается скользко
Säger att han älskar dig, det ej riktigt
Говорит, что любит тебя, это неправда
Hellre död än fattig, hellre fri än rik
Лучше мертвым, чем нищим, лучше свободным, чем богатым
Ute efter sedla-na-na-na, du vet hur jag spela-la-la-la
Гоняюсь за деньга-а-а-ами, ты знаешь, как я игра-а-а-аю
Jag e inte vanlig person, lär mig skiten utan lektion ah ah ah
Я не обычный человек, учусь без уроков, а-а-а
Greppar en fot, jag snackar om en kofot
Хватаю лом, я говорю о ломе
Menar inte horn ah ah ah
Не имею в виду рога, а-а-а
Man måste vara vara driftig, om man vill samma kollektion
Нужно быть предприимчивым, если хочешь такую же коллекцию
Av mina skor ah ah ah
Моей обуви, а-а-а
Infektion när han greppar tag sticker in i dig en klo
Инфекция, когда он хватает, вонзает в тебя коготь
Okay
Окей
Sudda bort alla korrupta snackar, men hatar bakom ryggen för jag udda (hah)
Стираю всю коррупционную болтовню, но ненавидят за спиной, потому что я странный (ха)
Buggad bil där jag tuggar
Раздолбанная тачка, где я жую
Många vet taggar, och försvinner i skuggan
Многие знают бирки и исчезают в тени
Inte mina planer, ingen hona jag e hane (Hane)
Не мои планы, никакая я не самка, я самец (Самец)
Du vet där där i taket, söker mirakel (jag söker)
Ты знаешь, там, на потолке, ищу чудо ищу)
Undrar om jag blir förlåten, sen jag va liten i shorba
Интересно, простят ли меня, с тех пор как я был маленьким в районе
Alltid bli mätt och belåten, det för mycket som läcker i hålet
Всегда быть сытым и довольным, слишком много протекает в дыре
Bilen är jet där vi åker, kolla däcken å spåren
Машина - реактивный самолет, на котором мы едем, смотри на шины и следы
Nu vi har byggt hela gården, om det ger nått
Теперь мы построили весь двор, если это что-то даёт
Hela släkten är den
Вся семья в деле
Vilken klar (Vilken klar), Mycket kvar (Mycket kvar)
Какой кайф (Какой кайф), Многое осталось (Многое осталось)
Psykopat (Psykopat), Rycker tag (Rycker tag)
Психопат (Психопат), Хватаю (Хватаю)
I debatt (I debatt), Som är bra (Som är bra)
В дебатах дебатах), Которые хороши (Которые хороши)
Får betalt (Får betalt), De normalt (De normalt)
Получаю деньги (Получаю деньги), Это нормально (Это нормально)
De normalt, kopierar min stil
Это нормально, копируют мой стиль
Ockuperade fint, du e studio bandit (aaay)
Занял красиво, ты студийный бандит (ааай)
Han är giftig, rör sig sliskigt
Он ядовит, двигается скользко
Säger att han älskar dig, det ej riktigt
Говорит, что любит тебя, это неправда
Hellre död än fattig, hellre fri än rik
Лучше мертвым, чем нищим, лучше свободным, чем богатым
Ute efter sedla-na-na-na, du vet hur jag spela-la-la-la
Гоняюсь за деньга-а-а-ами, ты знаешь, как я игра-а-а-аю
Det brinner i skuggan
Горит в тени
natten me ugglan
Ночью с совой
Gud jag frukta
Бога я боюсь
Jollen är slaktad
Косяк скурен
Mecka en till låt den brinna sakta
Забью ещё один, пусть медленно горит
Håll inte osagt, aldrig otakt
Не держи в секрете, никогда не сбивайся с ритма






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.