Z - Dreaming - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Z - Dreaming




Dreaming
Мечтая
I've sworn my love
Я поклялся в любви своей,
I've been reborn my love
Я вновь рожден, любовь моя,
Don't be forlorn my love
Не горюй, любовь моя,
I've torn my heart
Я разорвал свое сердце,
Do not mourn my depart
Не оплакивай мой уход,
I've been reborn my love
Я вновь рожден, любовь моя,
I'm watching you
Я наблюдаю за тобой,
There's nothing they can do
Они ничего не могут сделать,
Now I'm reborn my love
Теперь я вновь рожден, любовь моя,
Yeah, you must believe you'll live on without me
Да, ты должна верить, что будешь жить без меня,
I'm leaving all my love
Я оставляю всю свою любовь.
I am awake
Я проснулся,
And you are only dreaming
А ты только видишь сон.
You'll be o.k. and you will find some meaning
Ты будешь в порядке и найдешь какой-то смысл,
You will not break
Ты не сломаешься,
Though you'll buckle with feelings
Хотя будешь сгибаться от чувств,
I am awake and you are only dreaming
Я проснулся, а ты только видишь сон.
Don't fear my friend
Не бойся, мой друг,
'Cause there is no real end
Ведь настоящего конца нет,
I've been reborn my love
Я вновь рожден, любовь моя,
I'm happy here
Я счастлив здесь,
I have nothing to fear
Мне нечего бояться,
I'm getting all the love, oh yeah
Я получаю всю любовь, о да.
So shed a tear
Так пролей слезу
For all the happy years
По всем счастливым годам
And just move on my love
И просто живи дальше, любовь моя,
I'll ride this crowd
Я поеду с этой толпой,
And when your time comes 'round
И когда придет твое время,
We'll need all our love
Нам понадобится вся наша любовь.
I am awake
Я проснулся,
And you are only dreaming
А ты только видишь сон.
You'll be o.k. and you will find some meaning
Ты будешь в порядке и найдешь какой-то смысл,
You will not break
Ты не сломаешься,
Though you'll buckle with feelings
Хотя будешь сгибаться от чувств,
I am awake and you are only dreaming
Я проснулся, а ты только видишь сон.
I am awake
Я проснулся,
And you are only dreaming
А ты только видишь сон.
You'll be o.k. and you will find some meaning
Ты будешь в порядке и найдешь какой-то смысл,
You will not break
Ты не сломаешься,
Though you'll buckle with feelings
Хотя будешь сгибаться от чувств,
I am awake and you are only dreaming
Я проснулся, а ты только видишь сон.





Авторы: Dweezil Zappa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.