Текст и перевод песни ZAAYFROMBK - Eternity

Eternity

I said, It don′t matter to me
I told her baby, it don't matter to me
I see you on the gram, you just doing your thing
You told me not to worry ′bout it, 'less you wearing a ring, Ay girl
I love the way you put that make up
Dancing in the mirror
Ass so crazy, won't you take a couple days off, yeah
She hop right on a plane, set for take off
She come right to my arms, a nigga ballin′ like the playoffs, damn

Yeah, uh
You know what spell you cast on me
I′m just hoping you would last with me
Don't you tell me this your last with me
Ohhh, yeah
If this a fantasy, then I don′t wanna wake up
Don't listen to your friends, them bitches hoping that we break up
I got you for eternity, forever we′ll be laid up, yeah

And girl I can't (Can′t)
Get with some- (Some)
Body else (Else)
I'm feeling like I need it
Your body, baby girl I swear that pussy be the deepest
I see you on the gram, i'm peakin′, like hol′ up!
Now aren't you happy that I shown up?
You know I been that nigga, since before a nigga blown up, yeah
(Yeah) I′ll make it easy like 1, 2, 3
It's me and you baby, Adam & Eve, let′s go

Yeah, uh
You know what spell you cast on me
I'm just hoping you would last with me
Don′t you tell me this your last with me
Ohhh, yeah
If this a fantasy, then I don't wanna wake up
Don't listen to your friends, them bitches hoping that we break up
I got you for eternity, forever we′ll be laid up, yeah

If this a fantasy, then I don′t wanna wake up
Spend eternity with you, make sure this love could never break up
I got salary since I became an artist, and you like that shit
Chanel, Dior, Versace, whatever matches them fat ass hips (Ooo)
Make em feel like peasants when we walk through
Anxiety through the roof when i'm thinking of making love to you
I need more grounding cause my heart beats at a volume, too
We grew together and my dreams now, it′s a movie boo
I know it's been hard, i′m tryna cure the dark inside of you
Forget your ex's, we gon put them in asylum, too
Cause they so crazy for letting you go
Maybe that′s destiny, now for sure I ain't letting you go
Friends saying i'm crazy tryna chase what I see in my dreams
ZAAY told me rap ′bout how you feel, cause that shit could be real
I′m threading lightly with this girl, she dig the sex appeal
Lets put our hearts inside a box, If it can bend the steel
I'm getting crazy for your love, I gotta keep it G
Before the sex she walks inside with them stiletto heels
Momma, open up them legs I need a taste for real
This for eternity, we never taking breaks from it, uh

Yeah, uh
You know what spell you cast on me
I′m just hoping you would last with me
Don't you tell me this your last with me
Ohhh, yeah
If this a fantasy, then I don′t wanna wake up
Don't listen to your friends, them bitches hoping that we break up
I got you for eternity, forever we′ll be laid up, yeah

Éternité

J'ai dit, ça n'a pas d'importance pour moi
Je t'ai dit bébé, ça n'a pas d'importance pour moi
Je te vois sur Insta, tu fais juste ton truc
Tu m'as dit de ne pas m'inquiéter pour ça, à moins que tu ne portes une bague, oh fille
J'adore la façon dont tu te maquilles
Danser devant le miroir
Un fessier de dingue, tu ne voudrais pas prendre quelques jours de repos, hein ?
Elle saute dans un avion, prête à décoller
Elle vient directement dans mes bras, un négro qui cartonne comme en playoffs, putain

Ouais, uh
Tu sais quel sort tu m'as jeté
J'espère juste que tu vas durer avec moi
Ne me dis pas que c'est ta dernière fois avec moi
Ohhh, ouais
Si c'est un fantasme, alors je ne veux pas me réveiller
N'écoute pas tes copines, ces salopes espèrent qu'on se sépare
Je t'ai pour l'éternité, on restera à jamais blottis, ouais

Et fille, je ne peux pas (Peux pas)
Être avec quel- (Quelqu'un)
Qu'un d'autre (D'autre)
J'ai l'impression que j'en ai besoin
Ton corps, bébé je te jure que ce petit minou est le plus profond
Je te vois sur Insta, je mate, genre attends !
Maintenant, n'es-tu pas heureuse que je sois venu ?
Tu sais que j'étais ce négro, avant même qu'un négro ne devienne célèbre, ouais
(Ouais) Je vais te faciliter la tâche comme 1, 2, 3
C'est toi et moi bébé, Adam et Eve, allons-y

Ouais, uh
Tu sais quel sort tu m'as jeté
J'espère juste que tu vas durer avec moi
Ne me dis pas que c'est ta dernière fois avec moi
Ohhh, ouais
Si c'est un fantasme, alors je ne veux pas me réveiller
N'écoute pas tes copines, ces salopes espèrent qu'on se sépare
Je t'ai pour l'éternité, on restera à jamais blottis, ouais

Si c'est un fantasme, alors je ne veux pas me réveiller
Passer l'éternité avec toi, m'assurer que cet amour ne se brise jamais
J'ai un salaire depuis que je suis devenu artiste, et tu aimes ça
Chanel, Dior, Versace, tout ce qui va avec ces grosses fesses (Ooo)
Leur donner l'impression d'être des paysannes quand on les dépasse
Anxiété à son comble quand je pense à te faire l'amour
J'ai besoin de plus de fondement parce que mon cœur bat trop fort
On a grandi ensemble et mes rêves maintenant, c'est un film ma belle
Je sais que ça a été dur, j'essaie de guérir l'obscurité qui est en toi
Oublie tes ex, on va les mettre en asile aussi
Parce qu'ils sont fous de t'avoir laissée partir
C'est peut-être le destin, maintenant c'est sûr, je ne te laisserai pas partir
Mes amis disent que je suis fou d'essayer de poursuivre ce que je vois dans mes rêves
ZAAY m'a dit de rapper sur ce que je ressens, parce que ça pourrait être réel
Je marche sur des œufs avec cette fille, elle aime le sex-appeal
Mettons nos cœurs dans une boîte, si ça peut faire plier l'acier
Je deviens fou de ton amour, je dois rester cool
Avant l'amour, elle entre avec ses talons aiguilles
Maman, ouvre-moi tes jambes, j'ai besoin d'un avant-goût pour de vrai
C'est pour l'éternité, on ne prend jamais de pause, uh

Ouais, uh
Tu sais quel sort tu m'as jeté
J'espère juste que tu vas durer avec moi
Ne me dis pas que c'est ta dernière fois avec moi
Ohhh, ouais
Si c'est un fantasме, alors je ne veux pas me réveiller
N'écoute pas tes copines, ces salopes espèrent qu'on se sépare
Je t'ai pour l'éternité, on restera à jamais blottis, ouais