Текст и перевод песни ZACHARY - Foolish

Foolish

She's got me holdin'
Holdin' on so tight
And damn she nosy
About to ruin my life
But not in ruins
I tell my mother I'm fine
'Cause I'm just clueless
I'm just foolish, baby

I was out of mind
Fakin' my beliefs
We would fight all night
To change a part of me
You couldn't help yourself
You fell into the scene
I couldn't satisfy ya
Couldn't keep that fire

Everywhere she go
I saw angels
I was blinded there
She's my savior
Girl, you know this well
It's your guy's fault
But I don't want your heart, girl
When you sharin' it in the dark

She's got me holdin'
Holdin' on so tight
And damn she nosy
About to ruin my life
But not in ruins
I tell my mother I'm fine
'Cause I'm just clueless
I'm just foolish, baby

Was he worth the time
You spend to lead to me, oh
In the afternoon
You walked into his arms, oh girl
Let me bridge my thoughts
Before I breach my verse
Or does he satisfy ya
Does he light the fire

Everywhere she go
I saw angels
I was blinded there
She's my savior
Girl, you know this well
It's your guy's fault
But I don't want your heart, girl
When you sharin' it in the dark

She's got me holdin'
Holdin' on so tight
And damn she nosy
About to ruin my life
But not in ruins
I tell my mother I'm fine
'Cause I'm just clueless
I'm just foolish, baby

Oh, Everywhere she go
I saw angels
I was blinded there
She's my savior
Girl, you know this well
It's your guy's fault
But I don't want your heart, baby
'Cause girl you got me holdin' on
Oh no
Girl you got me holdin' on
Holdin' on tightly

She's got me holdin' (Ey)
Holdin' on so tight
And damn she nosy (Yeah my-my)
About to ruin my life
But not in ruins (It's so confusing baby)
I tell my mother I'm fine
'Cause I'm just clueless
I'm just foolish, baby

'Cause girl you got me holdin'
Holdin' on so tight
And damn she nosy (Hey)
About to ruin my life
But not in ruins (Girl outa my mind)
I tell my mother I'm fine
'Cause I'm just clueless
I'm just foolish, baby

Глупец

Ты держишь меня,
Так крепко держишь,
И, черт возьми, ты такая любопытная,
Что готова разрушить мою жизнь.
Но я не сломлен,
Я говорю маме, что все хорошо.
Потому что я просто бестолковый,
Просто глупец, детка.

Я был не в себе,
Притворялся в своих убеждениях.
Мы ругались всю ночь,
Чтобы изменить меня.
Ты не могла удержаться,
Ты попала в эту ситуацию.
Я не мог тебя удовлетворить,
Не мог поддерживать этот огонь.

Куда бы ты ни шла,
Я видел ангелов.
Я был ослеплен тобой,
Ты — мое спасение.
Девочка, ты это хорошо знаешь,
Это вина твоего парня.
Но я не хочу твое сердце, девочка,
Когда ты делишь его в темноте.

Ты держишь меня,
Так крепко держишь,
И, черт возьми, ты такая любопытная,
Что готова разрушить мою жизнь.
Но я не сломлен,
Я говорю маме, что все хорошо.
Потому что я просто бестолковый,
Просто глупец, детка.

Стоил ли он того времени,
Что ты потратила, чтобы прийти ко мне, о,
Днем
Ты шла в его объятия, о, девочка.
Дай мне собрать свои мысли,
Прежде чем я начну свой куплет.
Или он удовлетворяет тебя?
Он зажигает этот огонь?

Куда бы ты ни шла,
Я видел ангелов.
Я был ослеплен тобой,
Ты — мое спасение.
Девочка, ты это хорошо знаешь,
Это вина твоего парня.
Но я не хочу твое сердце, девочка,
Когда ты делишь его в темноте.

Ты держишь меня,
Так крепко держишь,
И, черт возьми, ты такая любопытная,
Что готова разрушить мою жизнь.
Но я не сломлен,
Я говорю маме, что все хорошо.
Потому что я просто бестолковый,
Просто глупец, детка.

О, куда бы ты ни шла,
Я видел ангелов.
Я был ослеплен тобой,
Ты — мое спасение.
Девочка, ты это хорошо знаешь,
Это вина твоего парня.
Но я не хочу твое сердце, детка,
Потому что, девочка, ты держишь меня,
О нет,
Девочка, ты держишь меня,
Крепко держишь.

Ты держишь меня (Эй),
Так крепко держишь.
И, черт возьми, ты такая любопытная (Да, мой-мой),
Что готова разрушить мою жизнь.
Но я не сломлен (Это так запутанно, детка),
Я говорю маме, что все хорошо.
Потому что я просто бестолковый,
Просто глупец, детка.

Потому что, девочка, ты держишь меня,
Так крепко держишь.
И, черт возьми, ты такая любопытная (Эй),
Что готова разрушить мою жизнь.
Но я не сломлен (Девочка, я схожу с ума),
Я говорю маме, что все хорошо.
Потому что я просто бестолковый,
Просто глупец, детка.