Бизон - ZACK FAIR перевод на французский

Бизон

Несчастный-несчастный бизон (бизон!)
Он бежит от меня в гарнизон
Бизон, бизон, это не сон, это не сон (это не сон)
Бедолага, это не сон, очнись, это не сон
Бизон, бизон, это не сон
Несчастный-несчастный бизон (бизон!)
Он бежит от меня в гарнизон
Бизон, бизон, это не сон, это не сон (это не сон)
Бедолага, это не сон, очнись, это не сон
Бизон, бизон, это не сон

Зачем я иду?
Зачем я иду?
Зачем он мне нужен?
Зачем он мне нужен?
Зачем он мне нужен?
Для чего я иду?

Бизон бежит в траве
Бизон с новой обоймой готов (готов!)
На земле его следы и я чую (я чую)
И я поднял свою жопу с дивана
Чтоб найти в этих джунглях бизона (бизон)
Бежит обреченный бизон (Куда?)
От меня в гарнизон (бизон)
И всё что я имею - это зонт
Отговорок над собой (бизон)
Прикрываясь, я скажу, что мне нужен без всякого смысла
Этот бизон (бизон-бизон)
Людям, как и мне, нужен вектор
Как и всем мне нужна цель (цель)
Бизон убегает и он словно Джон Леннон (словно Джон Леннон)
Сделал себе и имя, и убийцу
Это чёрный пиар, это антиреклама, мой мохнатый бро (бизон)
Вымирающий вид, это закон противодействия (бизон)
И априори у вас нажиты с детства враги (с детства враги)
Так что беги! (Это не сон)

Несчастный-несчастный бизон (бизон!)
Он бежит от меня в гарнизон
Бизон, бизон, это не сон, это не сон (это не сон)
Бедолага, это не сон, очнись, это не сон
Бизон, бизон, это не сон
Несчастный-несчастный бизон (бизон!)
Он бежит от меня в гарнизон
Бизон, бизон, это не сон, это не сон (это не сон)
Бедолага, это не сон, очнись, это не сон
Бизон, бизон, это не сон

Бизон

Bison

Pauvre bison (bison!)
Il court loin de moi dans le fort
Bison, bison, ce n'est pas un rêve, ce n'est pas un rêve (ce n'est pas un rêve)
Pauvre, ce n'est pas un rêve, réveille-toi, ce n'est pas un rêve
Bison, bison, ce n'est pas un rêve
Pauvre bison (bison!)
Il court loin de moi dans le fort
Bison, bison, ce n'est pas un rêve, ce n'est pas un rêve (ce n'est pas un rêve)
Pauvre, ce n'est pas un rêve, réveille-toi, ce n'est pas un rêve
Bison, bison, ce n'est pas un rêve

Pourquoi je marche?
Pourquoi je marche?
Pourquoi je le veux?
Pourquoi je le veux?
Pourquoi je le veux?
Pour quoi je marche?

Bison court dans l'herbe
Bison avec une nouvelle cartouche prêt (prêt!)
Ses traces sur la terre et je sens (je sens)
Et j'ai levé mon cul du canapé
Pour trouver ce bison dans la jungle (bison)
Bison court condamné (Où?)
Loin de moi dans le fort (bison)
Et tout ce que j'ai, c'est un parapluie
Des excuses à moi-même (bison)
En me cachant, je dirai que j'ai besoin sans aucun sens
Ce bison (bison-bison)
Aux gens, comme moi, un vecteur est nécessaire
Comme nous tous, j'ai besoin d'un but (but)
Bison s'échappe et il est comme John Lennon (comme John Lennon)
Il s'est fait un nom et un tueur
C'est du mauvais buzz, c'est de la contre-publicité, mon pote poilu (bison)
Espèce en voie de disparition, c'est la loi de la résistance (bison)
Et a priori, vous avez des ennemis depuis l'enfance (depuis l'enfance)
Alors cours! (Ce n'est pas un rêve)

Pauvre bison (bison!)
Il court loin de moi dans le fort
Bison, bison, ce n'est pas un rêve, ce n'est pas un rêve (ce n'est pas un rêve)
Pauvre, ce n'est pas un rêve, réveille-toi, ce n'est pas un rêve
Bison, bison, ce n'est pas un rêve
Pauvre bison (bison!)
Il court loin de moi dans le fort
Bison, bison, ce n'est pas un rêve, ce n'est pas un rêve (ce n'est pas un rêve)
Pauvre, ce n'est pas un rêve, réveille-toi, ce n'est pas un rêve
Bison, bison, ce n'est pas un rêve

Bison