Текст и перевод песни ZAPOMNI - Галюциноген

Галюциноген

Доверчиво думает что я все песни посвещал ей
Малышка опомнись в тебе шалит эго
Запомни пишу о себе
Я видел свет
И шёл на него
Я совершал из туннеля последний рывок
И нуждался в поддержке извне
Но найти её так и не смог
И тут я понял что я один
Даже если рядом она
Сколько было съемных квартир
Бутылок и бокалов вина
В щепки бью гипсокартон
Ведь в каждом вижу морды гиен
В последний раз я беру телефон
Но не понимаю зачем

Ты мой галлюциноген
Но не актриса моих снов
Она не любит нюхать фен
Малышка любит этанол
Малышка жаждет перемен
До ночи лупит корвалол
Среди шумов старых антенн
Колени атакуют пол
Ты мой галлюциноген
Но не актриса моих снов
Она не любит нюхать фен
Малышка любит этанол
Малышка жаждет перемен
До ночи лупит корвалол
Среди шумов старых антенн
Колени атакуют пол

Я не могу понять
Что меня заставляет остаться
Я заебался биться в припадках
И загонять себя во фрустрацию
Все ваши термины модные
Абьюзеры паттерны
У меня блять ментальная интоксикация
Любви тут и не было
Только зависимость и её модификация
Я ищу себя в синьке, стаффе и сенсорной депривации
А когда потерял себя чтобы искать
А ну расскажите мне пацики
С сигаретой дрожащими пальцами
В пьяном вечере такой же пятницы
Я в заметках тушу пару записей
Про то куда жизнь моя катится

Ты мой галлюциноген
Но не актриса моих снов
Она не любит нюхать фен
Малышка любит этанол
Малышка жаждет перемен
До ночи лупит корвалол
Среди шумов старых антенн
Колени атакуют пол
Ты мой галлюциноген
Но не актриса моих снов
Она не любит нюхать фен
Малышка любит этанол
Малышка жаждет перемен
До ночи лупит корвалол
Среди шумов старых антенн
Колени атакуют пол

Hallucinogène

Tu penses naïvement que toutes mes chansons te sont dédiées
Ma chérie, reprends-toi, ton ego joue des tours
Rappelle-toi, j'écris sur moi-même
J'ai vu la lumière
Et je m'y dirigeais
J'ai fait le dernier bond hors du tunnel
Et j'avais besoin de soutien de l'extérieur
Mais je n'ai pas pu le trouver
Et là, j'ai réalisé que j'étais seul
Même si tu es là
Combien d'appartements loués
De bouteilles et de verres de vin
Je casse le placo en morceaux
Car je vois des gueules d'hyènes en chacun
Pour la dernière fois, je prends mon téléphone
Mais je ne comprends pas pourquoi

Tu es mon hallucinogène
Mais pas l'actrice de mes rêves
Elle n'aime pas sentir le fen
Ma chérie aime l'éthanol
Ma chérie veut du changement
Jusqu'à la nuit, elle frappe le corvalol
Au milieu des bruits des vieilles antennes
Les genoux attaquent le sol
Tu es mon hallucinogène
Mais pas l'actrice de mes rêves
Elle n'aime pas sentir le fen
Ma chérie aime l'éthanol
Ma chérie veut du changement
Jusqu'à la nuit, elle frappe le corvalol
Au milieu des bruits des vieilles antennes
Les genoux attaquent le sol

Je ne comprends pas
Ce qui me pousse à rester
J'en ai marre de me battre en convulsions
Et de me forcer à la frustration
Tous vos termes à la mode
Des abuseurs aux schémas
J'ai une putain d'intoxication mentale
L'amour n'était même pas là
Seulement la dépendance et sa modification
Je me cherche dans le bleu, le staff et la privation sensorielle
Et quand j'ai perdu moi-même pour me chercher
Alors dites-le moi, petits coquins
Avec une cigarette dans des doigts tremblants
Dans une soirée alcoolisée de ce vendredi
Je gribouille quelques notes
Sur où va ma vie

Tu es mon hallucinogène
Mais pas l'actrice de mes rêves
Elle n'aime pas sentir le fen
Ma chérie aime l'éthanol
Ma chérie veut du changement
Jusqu'à la nuit, elle frappe le corvalol
Au milieu des bruits des vieilles antennes
Les genoux attaquent le sol
Tu es mon hallucinogène
Mais pas l'actrice de mes rêves
Elle n'aime pas sentir le fen
Ma chérie aime l'éthanol
Ma chérie veut du changement
Jusqu'à la nuit, elle frappe le corvalol
Au milieu des bruits des vieilles antennes
Les genoux attaquent le sol