ZARAMAY feat. Homer El Mero Mero - Freestyle Session #11 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ZARAMAY feat. Homer El Mero Mero - Freestyle Session #11




Freestyle Session #11
Фристайл Сессия #11
Yeah, Zaramay, baby
Да, Zaramay, детка
Huh
Ха
sabe' (Rra)
Ты знаешь (Rra)
El kiosco ahora es del flaco, ya ni pa' dónde vas
Ларек теперь принадлежит худому, я даже не знаю, куда ты идёшь
Si tiro un videoclip y se les quedó el Clipper sin ga'
Если я выложу клип, у них закончится газ в зажигалке
Les caímo' por adelante y salimos por la de atrá'
Мы зашли спереди и вышли сзади
Estas perra' me buscan guerra mientra' el mundo pide paz
Эти сучки ищут войны, пока мир просит мира
Vení pa'l hood con tus cadena', no vaciles por Capi
Приходи в район с твоими цепями, не выпендривайся в Capi
Y si no bancá' un problema, callen y afilen el lápi'
А если не вывозишь проблемы, заткнись и точи карандаш
Yo pude entrar pa' la villa y venir pa'l barrio privado
Я смог попасть в фавелы и прийти в богатый район
Un día perfume importado y al otro cuello cortado
Один день - импортный парфюм, а на следующий - перерезанное горло
Tengo la escopeta lista y no se me escapa una liebre
У меня дробовик наготове, ни один заяц не уйдёт
Mientras más sube mi nombre, más te va a subir la fiebre
Чем выше поднимается моё имя, тем выше у тебя температура
A simple vista si sos embuste sin ser un orfebre
С первого взгляда я вижу, фальшивка ты или нет, без всякого ювелира
El Grinch vino pa' arruinar tu 24 'e diciembre
Гринч пришёл, чтобы испортить твоё 24 декабря
De la cama pa'l Camaro y del Camaro al camarín
Из кровати в Camaro, из Camaro в гримёрку
Estos rapero' de madera terminaron aserrín
Эти деревянные рэперы превратились в опилки
El Zara es intocable, como Nicolino arriba 'el ring
Zara неприкасаем, как Николино на ринге
El Zara es intocable, como el intendente en San Martín
Zara неприкасаем, как мэр в Сан-Мартине
Si tengo el dedo en el gatillo la pistola no se frena
Если мой палец на курке, пистолет не остановится
Nos quedamo' con el trono y secuestramo' a tu nena
Мы заберём трон и похитим твою малышку
Me deportaron el flow, lo retuvieron en la aduana
Мой флоу депортировали, задержали на таможне
Lo hice pasar por YouTube y en el avión la marihuana
Я провёз его через YouTube, а марихуану - в самолёте
Yo te vo'a tirar cuando tengas nivel pa' contestarme
Я на тебя наеду, когда у тебя будет уровень, чтобы ответить мне
Todavía sigo esperando a los que dijeron bajarme
Я всё ещё жду тех, кто говорил, что скинет меня
Me esforcé para subir y si subí es para quedarme
Я старался подняться, и если поднялся, то чтобы остаться
Y nunca hagan complot pa' guerra, güey, ni así van a bajarme
И никогда не стройте заговоры для войны, чувак, даже так вы меня не скинете
¿Qué pasó, señor agente?, ¿me ve cara 'e delincuente?
Что случилось, господин офицер, я выгляжу как преступник?
Los Billboard dijeron, soy del malianteo el referente
Billboard сказали, что я - эталон злодейства
Los rapper' hablan de más pero los números no mienten
Рэперы много болтают, но цифры не лгут
Vine surfeando la nueva ola y la presión se siente
Я пришёл, оседлав новую волну, и давление ощущается
Si prenden vela' a los santo' es pa' que mi carrera falle
Если они зажигают свечи святым, то чтобы моя карьера провалилась
Les mando la ubicación y lo arreglamo' en la calle
Я отправляю им местоположение, и мы разберёмся на улице
Cuando necesiten barras solo peguen un tubazo
Когда вам понадобятся строчки, просто позвоните
La tarima es pa' raperos y el circo para payaso', bitch
Сцена для рэперов, а цирк для клоунов, сучка
El Jefe del Malianteo
Глава Злодейства
Esto no es música, es droga, eh
Это не музыка, это наркотик, эй
Esto va pa' to' mis chicos
Это для всех моих пацанов
Para el Taco, para el Nico
Для Тако, для Нико
Se me fueron justo cuando más los necesito
Они ушли как раз тогда, когда я нуждался в них больше всего
Justo cuando fuimos a jurárselo al Gauchito
Как раз тогда, когда мы пошли поклясться Гаучито
Se me fue la vida entre miserias y delitos
Моя жизнь прошла между нищетой и преступлениями
Mami, dame el subidón que tanto necesito
Мама, дай мне тот кайф, который мне так нужен
Mami, ya logré lo que soñaba desde chico
Мама, я достиг того, о чём мечтал с детства
El más hijo 'e puta que camina en el circuito
Самый отмороженный ублюдок, который ходит по району
Los raperos se acorralan cuando agarro el micro
Рэперы забиваются в угол, когда я беру микрофон
En la calle encapucha'o hice un trabajo fino
На улице в капюшоне я провернул тонкую работу
Cada uno tiene colgado en el cuello su destino
У каждого на шее висит своя судьба
A me tocó pasear en sitios clandestinos
Мне выпало гулять по подпольным местам
Y ahora me sueltan billetes cada vez que rimo
А теперь мне суют деньги каждый раз, когда я рифмую
La vida te pone en el lugar que no esperá'
Жизнь ставит тебя в то место, которого ты не ожидаешь
Ahora la plata llegó pero se me fue papá
Теперь деньги пришли, но ушёл папа
Y mientras el barrio llama, me reclama un poco más
И пока район зовёт, требует от меня немного больше
Se lo suelto sin problema, siempre tengo un tema más
Я отдаю это без проблем, у меня всегда есть ещё один трек
Pide el track, Zaramay, ¿quieren una más?
Проси трек, Zaramay, хочешь ещё один?
Ando con la 9 adelante y la 40 atrás
Я хожу с 9-кой спереди и 40-кой сзади
Los que ayer me hicieron la guerra ahora me piden paz
Те, кто вчера воевал со мной, теперь просят мира
Falsos rochos, solo dispara si tomó el Alplax
Фальшивые крутые, стреляют только под ксанаксом
El Mero bate la polenta, acá no hay chucu, papá
Mero заваривает кашу, здесь нет чучу, папочка
Si alguno se me pone en contra lo salimo' a cazar
Если кто-то пойдёт против меня, мы выйдем на охоту
Llegó visita con dinero, hermano, hacela pasar
Пришёл гость с деньгами, брат, пропусти его
Que a los huevo' me respaldan si me pongo a cantar, fuck that shit
Мои яйца меня прикроют, если я начну петь, к чёрту это дерьмо
Zaramay, baby, con el Mero Mero
Zaramay, детка, с Mero Mero
Na-Na-Nahuel The Coach
Na-Na-Nahuel The Coach
Huh, ¡rra!
Ха, рра!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.