If you gimme smile - WANDS , ZYYG , REV перевод на немецкий

If you gimme smile

If you gimme smile
大地蹴とばし 雲の流れに
忘れよう 都会の雑音

ねえ 地平線広がる
青い winding road
Oh, 25マイル 南へ行こう

小さなボストンバッグひとつで
熱い風に singing out, ooh

If you gimme smile
なんて ちっぽけな夢だったの
恋なんて 季節のボーダーライン

Won't you gimme smile?
人生の地図にコイン投げて
賭けてみようよ 自分に
So, you can dream

Last night テキーラの
苦さに 孤独愛し
現実に目が覚めて 太陽のシャワー

しがらみ捨てて 明日を探そう
自由に生きてみたいね ooh

If you gimme smile
大地蹴とばし 雲の流れに
忘れよう 都会の雑音

Won't you gimme smile?
恋はルーレット 巡りめぐる
気のいい家族が恋しい
So, you can dream

If you gimme smile (gimme smile), I'm on your side
Tomorrow, we'll be alright
We can take a chance, so baby, try now (whoa, whoa)

Won't you gimme smile?
人生の地図にコイン投げて
賭けてみようよ 自分に
So, we can dream

Wenn du mir ein Lächeln schenkst

Wenn du mir ein Lächeln schenkst
Ich stoße mich von der Erde ab, in den Fluss der Wolken
Vergessen wir den Lärm der Stadt

Schau, der Horizont weitet sich
Blaue, gewundene Straße
Oh, 25 Meilen nach Süden lass uns gehen

Mit nur einer kleinen Reisetasche
Im heißen Wind singe ich, ooh

Wenn du mir ein Lächeln schenkst
Was für ein winziger Traum war das
Liebe ist wie eine saisonale Grenzlinie

Wirst du mir ein Lächeln schenken?
Wirf eine Münze auf die Landkarte des Lebens
Lass uns auf uns selbst wetten
So, du kannst träumen

Letzte Nacht, in der Bitterkeit des Tequilas
Liebte ich die Einsamkeit
Erwachte in der Realität, Dusche der Sonne

Lass uns die Fesseln abwerfen und nach dem Morgen suchen
Ich möchte frei leben, ooh

Wenn du mir ein Lächeln schenkst
Ich stoße mich von der Erde ab, in den Fluss der Wolken
Vergessen wir den Lärm der Stadt

Wirst du mir ein Lächeln schenken?
Liebe ist ein Roulette, sie dreht sich immer wieder
Ich sehne mich nach meiner netten Familie
So, du kannst träumen

Wenn du mir ein Lächeln schenkst (schenk mir ein Lächeln), ich bin auf deiner Seite
Morgen wird alles gut sein
Wir können es wagen, also Liebling, versuch es jetzt (whoa, whoa)

Wirst du mir ein Lächeln schenken?
Wirf eine Münze auf die Landkarte des Lebens
Lass uns auf uns selbst wetten
So können wir träumen