Lonely Soldier Boy - WANDS , ZYYG , REV перевод на французский

Lonely Soldier Boy

Just relax leave it to me
I can say, I love you

出会いは必然ね
瞳覗いて愛してる
やさしく 攻めないで
今日はどうにかなりそう

誰かにきっと 甘えているのね
いじらしい手をさしのべてる
媚薬の体 守ってあげたいけど
強がってる

Ah 振り向かないで Lonely soldier boy
傷ついた背中を癒すまで
立ち止まらないで笑ってよ
A lonely, lonely
Lonely soldier boy

欲しがる唇で
恋の手口はイカしてた
やさしく腰を抱けば
少し長めの makin' love

不埓な視線 指を鳴らして
慣れあう愛を求めてる
螺旋の爪で守ってあげたいから
強がっても

Ah 怖がらないで Lonely soldier boy
傷つけた青さに気づくまで
立ち止まらないで笑ってよ
A lonely, lonely
Lonely soldier boy

乾いたノドが叫ぶ
Ah 踊らせて腕の中で
悩ましく胸元に
飢えた顔を埋ずめて

振り向かないで Lonely soldier boy
傷ついた背中を癒すまで
立ち止まらないで笑ってよ
A lonely, lonely
Lonely soldier boy

怖がらないで Lonely soldier boy
傷つけた青さに気づくまで
立ち止まらないで笑ってよ
A lonely, lonely
Lonely soldier boy

Soldat solitaire

Détends-toi, laisse-moi faire
Je peux dire, je t'aime

Notre rencontre était inévitable
Je te regarde dans les yeux et je te dis je t'aime
Sois doux, ne me force pas
Ce soir, je sens que je vais craquer

Tu dois compter sur quelqu'un d'autre, n'est-ce pas ?
Tu tends une main pitoyable
J'aimerais protéger ton corps aphrodisiaque
Mais tu fais semblant d'être fort

Ah, ne te retourne pas, soldat solitaire
Jusqu'à ce que je puisse soigner ton dos blessé
Ne t'arrête pas, souris
Un solitaire, solitaire
Soldat solitaire

Avec tes lèvres gourmandes
Tes techniques de séduction étaient parfaites
En te serrant doucement la taille
Un long moment d'amour s'ensuit

Ton regard impudique, tu claques des doigts
Tu cherches un amour facile
Je veux te protéger avec mes griffes en spirale
Même si tu fais semblant d'être fort

Ah, n'aie pas peur, soldat solitaire
Jusqu'à ce que tu réalises la tristesse que tu as causée
Ne t'arrête pas, souris
Un solitaire, solitaire
Soldat solitaire

Ma gorge sèche crie
Ah, laisse-moi danser dans tes bras
Contre ma poitrine troublée
Tu enfouis ton visage affamé

Ne te retourne pas, soldat solitaire
Jusqu'à ce que je puisse soigner ton dos blessé
Ne t'arrête pas, souris
Un solitaire, solitaire
Soldat solitaire

N'aie pas peur, soldat solitaire
Jusqu'à ce que tu réalises la tristesse que tu as causée
Ne t'arrête pas, souris
Un solitaire, solitaire
Soldat solitaire