WAKE UP MAKE THE MORNING LAST 〜忘れがたき人へ〜 -
WANDS
,
ZYYG
,
REV
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
WAKE UP MAKE THE MORNING LAST 〜忘れがたき人へ〜
WAKE UP MAKE THE MORNING LAST ~Für den unvergesslichen Mann~
借りたいビデオはいつも貸し出し中
Die
Videos,
die
ich
ausleihen
möchte,
sind
immer
ausgeliehen
今日はB級映画の主人公になる
Heute
werde
ich
zur
Hauptfigur
eines
B-Movies
どしゃぶりでも濡れないように
スカートの裾をまくり
Ich
rolle
den
Saum
meines
Rocks
hoch,
damit
ich
auch
im
strömenden
Regen
nicht
nass
werde
ウィルスのように襲ってくる
突然の孤独
Wie
ein
Virus
überfällt
mich
plötzliche
Einsamkeit
星に祈ろう
また明日太陽が雲間から顔を出すこと
Lasst
uns
zu
den
Sternen
beten,
dass
morgen
wieder
die
Sonne
aus
den
Wolken
hervorkommt
全部忘れて
脳を温泉につけて
Alles
vergessen
und
das
Gehirn
in
einer
heißen
Quelle
entspannen
考えたい
ゆっくり...
Ich
möchte
in
Ruhe
nachdenken...
Wake
up
make
the
morning
last
Wake
up
make
the
morning
last
部屋も
髪も
香りも
Das
Zimmer,
die
Haare,
der
Duft
すべて変えて
忘れがたき人へ
Alles
verändern,
für
den
unvergesslichen
Mann
愛の銀行口座は
残り少なくなった
Das
Bankkonto
der
Liebe
ist
fast
leer
つかまえた夢を
離さない方法があったら
Wenn
es
doch
eine
Methode
gäbe,
den
eingefangenen
Traum
nicht
loszulassen
彼はとても変わった人
誰とも違ってた
Er
war
ein
sehr
ungewöhnlicher
Mensch,
anders
als
alle
anderen
だけど
旅に疲れたら
戻ってきてね
Aber
wenn
du
müde
vom
Reisen
bist,
komm
zurück
月に祈ろう...
Lasst
uns
zum
Mond
beten...
この頃
口ぐせが似てきた
マズイよ!
In
letzter
Zeit
ähneln
sich
unsere
Redewendungen,
das
ist
nicht
gut!
Slow
down
no
promises
to
keep
Slow
down
no
promises
to
keep
ただスイッチを押すだけでいい
機械のように
Einfach
nur
den
Schalter
drücken,
wie
bei
einer
Maschine
woo
恋してる時
ひとりだけの時も
Woo,
wenn
ich
verliebt
bin,
auch
wenn
ich
alleine
bin
Wake
up
make
the
morning
last
Wake
up
make
the
morning
last
部屋も
髪も
香りも
Das
Zimmer,
die
Haare,
der
Duft
すべて変えて
忘れがたき人へ
Alles
verändern,
für
den
unvergesslichen
Mann
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Izumi Sakai, Hiroya Fukuyama
Альбом
永遠
дата релиза
17-02-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.