Текст и перевод песни ZARD - グロリアス マインド

グロリアス マインド

グロリアス マインド グロリアス スカイ
おもいきり泣いたら
昨日までの事は全部忘れよう
Seaside moon seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい
グロリアス マインド

So give me the reason why
Leave me here alone
The reason why
I don't know how I feel

How I feel
Give me the rhythm-time
Leave me here alone
The reason why
I don't know how I feel

So must be the true baby
Shall we end then it's up to me
Tomorrow is a different day yeah
And I know when I'm ready

グロリアス マインド グロリアス スカイ
おもいきり泣いたら
昨日までの事は全部忘れよう
Seaside moon seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい
グロリアス マインド

So give me the reason why
Leave me here alone
The reason why
I don't know how I feel

How I feel
Give me the rhythm-time
Leave me here alone
The reason why
I don't know how I feel

So must be the true baby
Shall we end then it's up to me
Tomorrow is a different day yeah
And I know when I'm ready

グロリアス マインド グロリアス スカイ
おもいきり泣いたら
昨日までの事は全部忘れよう
Seaside moon seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい
グロリアス マインド

ココロをもう一度君に届けたい
グロリアス マインド

Великолепный настрой

Великолепный настрой, великолепное небо
Выплакавшись как следует,
Всё, что было вчера, я забуду.
Приморская луна, приморское небо,
Моё неизменное сердце я хочу ещё раз донести до тебя.
Великолепный настрой

Так скажи мне, почему
Ты оставляешь меня одну?
Почему?
Я не знаю, что чувствую.

Что чувствую.
Дай мне ритм-тайм,
Оставляешь меня одну.
Почему?
Я не знаю, что чувствую.

Должно быть, это правда, милый,
Если мы закончим, это будет зависеть от меня.
Завтра будет новый день, да,
И я знаю, когда буду готова.

Великолепный настрой, великолепное небо
Выплакавшись как следует,
Всё, что было вчера, я забуду.
Приморская луна, приморское небо,
Моё неизменное сердце я хочу ещё раз донести до тебя.
Великолепный настрой

Так скажи мне, почему
Ты оставляешь меня одну?
Почему?
Я не знаю, что чувствую.

Что чувствую.
Дай мне ритм-тайм,
Оставляешь меня одну.
Почему?
Я не знаю, что чувствую.

Должно быть, это правда, милый,
Если мы закончим, это будет зависеть от меня.
Завтра будет новый день, да,
И я знаю, когда буду готова.

Великолепный настрой, великолепное небо
Выплакавшись как следует,
Всё, что было вчера, я забуду.
Приморская луна, приморское небо,
Моё неизменное сердце я хочу ещё раз донести до тебя.
Великолепный настрой

Моё сердце я хочу ещё раз донести до тебя.
Великолепный настрой