ZARD - リセット - перевод текста песни на французский

リセット - WANDS , ZYYG , REV перевод на французский




リセット
Réinitialiser
新鮮な空気を 思い切り吸って
Respirer profondément l'air frais
生まれ変わろうよ 人生をリセットしよう
Renaître, réinitialiser sa vie
誰だって いつかは 決断するときが来る
Tout le monde doit prendre des décisions un jour ou l'autre
何かにつけては 敗北感
À cette époque, je ressentais toujours un sentiment d'échec
感じていた あの頃は
Pour une raison ou une autre
さみしくて ひねくれて
J'étais seule, cynique
いじわるになっていたよ
Et méchante
どうしようもなく 自分が縛られていくと
Je me sentais terriblement prisonnière
きっと ガンバっテる君を誰かが見てるよ
Quelqu'un te regarde, j'en suis sûre, alors continue de te battre
世界は今日も動いている
Le monde continue de tourner aujourd'hui encore
Baby ガンバっテる君を誰かが見てるよ
Chéri, quelqu'un te regarde, j'en suis sûre, alors continue de te battre
テレビは今日も忙しい
La télévision est toujours aussi occupée aujourd'hui
Baby ガンバっテる君を誰かが見てるよ
Chéri, quelqu'un te regarde, j'en suis sûre, alors continue de te battre
探しに来てくれる人 いるかな
Je me demande s'il y a quelqu'un qui viendra me chercher
新鮮な空気を 思い切り吸って
Respirer profondément l'air frais
生まれ変わろうよ 人生をリセットしよう
Renaître, réinitialiser sa vie
きっと ガンバっテる君を誰かが見てるよ
Quelqu'un te regarde, j'en suis sûre, alors continue de te battre
Yeah
Yeah
Baby ガンバっテる君を誰かが見てるよ
Chéri, quelqu'un te regarde, j'en suis sûre, alors continue de te battre
Yeah Touch my heart
Yeah, touche mon cœur





Авторы: Izumi Sakai, Makoto Miyoshi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.