Текст и перевод песни ZE - Low Key

Low Key

I got a drip, catch me ducking
All of these bitches ain′t fuckin' me, no
Can′t hold a conversation with no one but my cousin
He tell me "Don't worry, the money is comin'
These bitches is coming"
Yeah
The only question I got now
Will I see it before I end up dug in the ground
Lay low at the bottom of a tulip bed
They know Ruby got a lot of useless thread
Cut me open, let me rest
There ain′t nothin′ in my chest
A hollow cage that caused my death
I'm hauled away, just pause my breath
Woke up dope sick with a cut wrist
Lil′ bad bitch sayin' here′s a plot twist
When you cut it you weren't even a little pissed
Just a grin on your face, sayin′ "Watch this"
Now I'm sittin' back thinkin′ how sick am I?
But that went away the moment I got high
I′m saying
"Now what it do, who are you?
Get the fuck out my living room
Get the fuck out my mental too"
What, bitch? You can't hear when I talk to you?
Now I′m back to square one with my hand on the gun
Mama screaming
"Son, don't do it—I love you, don′t do it, don't do it, don′t do-"
I can't help this feeling
Don't you see that I need all these prescriptions
This ain′t no living
It′s only a vision of the vicious cycle that is my addiction

Скрытно

Я весь в брендах, ловко ускользаю,
Все эти сучки меня не трахают, нет.
Могу говорить только с кузеном,
Он говорит: "Не парься, деньги скоро будут,
Эти сучки тоже придут".
Ага.
Теперь у меня только один вопрос:
Увижу ли я их, прежде чем окажусь в земле?
Лежу тихо на дне клумбы с тюльпанами,
Они знают, у Руби много бесполезного барахла.
Вскройте меня, дайте мне покоя,
В моей груди ничего нет,
Пустая клетка, ставшая причиной моей смерти.
Меня увозят, просто задержите мое дыхание.
Проснулся с ломкой и порезанным запястьем,
Маленькая стерва говорит: "Вот это поворот".
Когда ты резала, ты даже не злилась,
Просто ухмылка на твоем лице, ты говоришь: "Смотри".
Теперь я сижу и думаю, насколько я болен?
Но это прошло, как только я накурился.
Я говорю:
"Что теперь, кто ты такая?
Вали из моей гостиной,
И из моей головы тоже".
Что, сука? Ты не слышишь, когда я с тобой говорю?
Теперь я вернулся к началу, моя рука на пистолете,
Мама кричит:
"Сынок, не делай этого — я люблю тебя, не делай, не делай, не делай-"
Я не могу справиться с этим чувством,
Разве ты не видишь, что мне нужны все эти таблетки?
Это не жизнь,
Это всего лишь видение порочного круга моей зависимости.