Eat - ZEDNED перевод на французский

Eat

(Something like-)

'Cause when the beat eats it does something to me
Get on my freak leash, get me up on my feet
Might take you home with me if you do as I please
'Cause when the beat eats it does something to me
Something like-

'Cause when the beat eats it does something to me
Get on my freak leash, get me up on my feet
Might take you home with me if you do as I please
'Cause when the beat eats it does something to me
Something like-

(Ooh-woah-ooh-woah)
(Something like-)
(Ooh-woah-mmm-ooh-mmm)
(Something like-)

Put me into your roster
Chew me like you supposed to
Never met no one closer, you
Put me up on the poster
Love me like you supposed to
Never met no one closer, you

Don't make me anticipate it
Get me all of that, and then some, baby
Get me off my feet, get me off my rocker
Get me all of that, and don't you stop it

'Cause when the beat eats it does something to me
Get on my freak leash, get me up on my feet
Might take you home with me if you do as I please
'Cause when the beat eats it does something to me
Something like-

(Ooh-woah-ooh-woah)
(Something like-)
(Ooh-woah-mmm-ooh-mmm)
(Something like-)

Manger

(Quelque chose comme-)

Parce que quand le rythme me prend, ça me fait quelque chose
Attache-moi à ta laisse, fais-moi danser
Je pourrais te ramener à la maison si tu fais ce que je veux
Parce que quand le rythme me prend, ça me fait quelque chose
Quelque chose comme-

Parce que quand le rythme me prend, ça me fait quelque chose
Attache-moi à ta laisse, fais-moi danser
Je pourrais te ramener à la maison si tu fais ce que je veux
Parce que quand le rythme me prend, ça me fait quelque chose
Quelque chose comme-

(Ooh-woah-ooh-woah)
(Quelque chose comme-)
(Ooh-woah-mmm-ooh-mmm)
(Quelque chose comme-)

Ajoute-moi à ta liste
Dévore-moi comme tu es censé le faire
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un de plus proche, toi
Mets-moi sur l'affiche
Aime-moi comme tu es censé le faire
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un de plus proche, toi

Ne me fais pas attendre
Donne-moi tout ça, et même plus, bébé
Fais-moi perdre la tête, fais-moi vibrer
Donne-moi tout ça, et ne t'arrête pas

Parce que quand le rythme me prend, ça me fait quelque chose
Attache-moi à ta laisse, fais-moi danser
Je pourrais te ramener à la maison si tu fais ce que je veux
Parce que quand le rythme me prend, ça me fait quelque chose
Quelque chose comme-

(Ooh-woah-ooh-woah)
(Quelque chose comme-)
(Ooh-woah-mmm-ooh-mmm)
(Quelque chose comme-)