Con la mirada fria - ZELIG el 4 перевод на английский

Con la mirada fria

Con la mira fría
Volvemos a estar
Con las manos vacías
De tanto esperar
Quiero juntar las piedras
Que deje atrás
Quiero sentirme vivo
Una vez más
Como podre inventarlo todo
Si vos no estás aquí

Con la mira fría
Volvemos a estar
Con las manos vacías
De tanto esperar
Comprenderás al menos
Sin preguntar
Que lo he perdido todo
Desde que no estas
Como he de continuar viviendo solo
Si ahora es fácil elegir

Con la mira fría
Volvemos a estar
Con las manos vacías
De tanto esperar

With a Cold Stare

With a cold stare,
Here we are again,
With empty hands,
From waiting so long.
I want to gather the stones
That I left behind.
I want to feel alive
Once more.
How can I rebuild everything
If you're not here?

With a cold stare,
Here we are again,
With empty hands,
From waiting so long.
You'll understand, at least,
Without asking,
That I've lost everything
Since you're gone.
How am I supposed to keep living alone
If it's so easy to choose now?

With a cold stare,
Here we are again,
With empty hands,
From waiting so long.