Текст и перевод песни ZENE THE ZILLA - ITX

ITX

용산행 ITX촌티가 나던 걘 가난뱅이
Ksubi jeans and YSL 걸치고 나서 매장 안에
All your shit is kinda regular 그거 가지고 난 안 배불러
못된 놈이 된 놈이 되는 걸, 넌 보고나 있어 Murakami, me smilin'
On them rail, I used to exchange my time
On them rail, I used to get my 신사임
용산행 ITX 촌티가 나던 걘 가난뱅이
Ksubi jeans and YSL 걸치고 나서 매장 안에

64-2건 기차 위건 가사를 썼지 난 그게 어디건
못 믿었지 넌 told you, I got ambition 왜 이제 와서야 넌 찝적대
이젠 받아야해 pay 아니잖아 넌 새떼 flocc
Family love over cash or clout
동네를 벗어났더니 디자이너 옷을 걸치고 다니지 헐
음 손목에 빛이 너무 나니 Fendi shades, I bought it 헐
난 맥주를 따구 이 달에 벌 액수를 가늠
건 귀찮아 됐고 걍 허리춤에 Ferragamo 두른 채로 음주가무

넌 나를 알았던 것처럼 행동해 출신도 모르면서
번 돈이 많아도 나랑 내 놈들한테만 쏴 너에게 쓸 돈은 없어
성공을 했어 귀감이 됐어 AVLN chains on me
와 똑똑히 봤지 동네놈이 영웅이 됐다고 가서 소문내 어서

용산행 ITX촌티가 나던 걘 가난뱅이
Ksubi jeans and YSL 걸치고 나서 매장 안에
All your shit is kinda regular 그거 가지고 난 안 배불러
못된 놈이 된 놈이 되는 걸, 넌 보고나 있어 Murakami, me smilin'
On them rail, I used to exchange my time
On them rail, I used to get my 신사임
용산행 ITX 촌티가 나던 걘 가난뱅이
Ksubi jeans and YSL 걸치고 나서 매장 안에

중앙선 ㄷㅅ gang
싫어했어 압구 신사역 애들
미안하네 부촌 애들한테
음, 아 쏘리 난 속이 꽤나 좁던 애
질라야 급 나 기억이
예전에 술집에 갔었지
마법처럼 모두 다 지갑 비었지
막내 차메인이 쐈었지

여전히 고마워 전역 축
이젠 "못 사 람보르기니"
라고 해도 믿지 않아 전국의 아이들이
유난히 많이 버는데 난 안 튀지
구광모에 비하면 너무나 그지니
부자가 수만명이야 이 놈 대가리 위엔
겸손한 나 그 와중에 씬의 1위
요즘 날 나의 hobby, 그거는 오늘날의 날 보고 감탄하는 거

On the rail, I used to google 콰's car
On the rail, I used to google Jay Park
On the rail, 아마 넌 나에 대해 쳐보겠지
널 믿어라 시작은 전철이나 꿈꾸는 자는 결국 몰게 되기에 제네시스

용산행 ITX촌티가 나던 걘 가난뱅이
Ksubi jeans and YSL 걸치고 나서 매장 안에
All your shit is kinda regular 그거 가지고 난 안 배불러
못된 놈이 된 놈이 되는 걸, 넌 보고나 있어 Murakami, me smilin'
On them rail, I used to exchange my time
On them rail, I used to get my 신사임
용산행 ITX 촌티가 나던 걘 가난뱅이
Ksubi jeans and YSL 걸치고 나서 매장 안에

ITX

Tu étais un pauvre type qui ressemblait à un villageois quand tu prenais l'ITX pour Yongsan
Tu as enfilé un jean Ksubi et un YSL, et maintenant tu es dans les boutiques
Tout ce que tu as est un peu banal, ça ne me suffit pas
Tu vois le pauvre type devenir un gros bonhomme, regarde-moi sourire avec Murakami
J'échangeais mon temps sur ces rails
J'obtenais mon 신사임 sur ces rails
Tu étais un pauvre type qui ressemblait à un villageois quand tu prenais l'ITX pour Yongsan
Tu as enfilé un jean Ksubi et un YSL, et maintenant tu es dans les boutiques

J'ai écrit des paroles sur les 64-2 trains, peu importe où j'étais
Tu ne me croyais pas, je te l'ai dit, j'ai de l'ambition, pourquoi tu te rapproches maintenant ?
Tu dois me payer maintenant, tu n'es pas un nouveau groupe, flocc
L'amour de la famille avant l'argent ou la célébrité
Dès que j'ai quitté le quartier, j'ai commencé à porter des vêtements de designer, ouais
Le reflet sur ton poignet est trop brillant, des lunettes Fendi, je les ai achetées, ouais
Je bois de la bière, et j'estime le montant que je gagne ce mois-ci
Je m'en fiche, je vais juste mettre un Ferragamo autour de ma taille et faire la fête

Tu agis comme si tu me connaissais, alors que tu ne sais même pas d'où je viens
Même si tu as beaucoup d'argent, tu dois le dépenser pour moi et mes amis, je n'ai pas d'argent à dépenser pour toi
J'ai réussi, je suis un exemple à suivre, des chaînes AVLN sur moi
Tu l'as vu de tes propres yeux, le mec du quartier est devenu un héros, va le dire partout

Tu étais un pauvre type qui ressemblait à un villageois quand tu prenais l'ITX pour Yongsan
Tu as enfilé un jean Ksubi et un YSL, et maintenant tu es dans les boutiques
Tout ce que tu as est un peu banal, ça ne me suffit pas
Tu vois le pauvre type devenir un gros bonhomme, regarde-moi sourire avec Murakami
J'échangeais mon temps sur ces rails
J'obtenais mon 신사임 sur ces rails
Tu étais un pauvre type qui ressemblait à un villageois quand tu prenais l'ITX pour Yongsan
Tu as enfilé un jean Ksubi et un YSL, et maintenant tu es dans les boutiques

Gang ㄷㅅ de la ligne centrale
Je détestais les mecs d'Apgu et de Sinsa
Désolé pour les riches
Ouais, désolé, j'étais un mec assez étroit d'esprit
Zilla, tu te souviens ?
On était au bar il y a longtemps
Tout le monde a vidé son portefeuille comme par magie
Le plus jeune, Chamein, a payé

Je te suis toujours reconnaissant pour la fête de mon retour
Maintenant, même si je dis "je ne peux pas acheter une Lamborghini"
Les enfants de tout le pays ne me croiront pas
Je gagne beaucoup d'argent, mais je ne me fais pas remarquer
Par rapport à Koo Kwang-mo, je suis un clochard
Il y a des millions de riches au-dessus de sa tête
Je suis humble, et en même temps, je suis numéro un sur la scène
Aujourd'hui, mon hobby, c'est de voir les gens s'émerveiller devant moi

Sur les rails, je faisais des recherches sur la voiture de Kua
Sur les rails, je faisais des recherches sur Jay Park
Sur les rails, tu vas probablement me chercher
Crois-moi, que ce soit le train ou un rêve, ceux qui osent finiront par atteindre Genesis

Tu étais un pauvre type qui ressemblait à un villageois quand tu prenais l'ITX pour Yongsan
Tu as enfilé un jean Ksubi et un YSL, et maintenant tu es dans les boutiques
Tout ce que tu as est un peu banal, ça ne me suffit pas
Tu vois le pauvre type devenir un gros bonhomme, regarde-moi sourire avec Murakami
J'échangeais mon temps sur ces rails
J'obtenais mon 신사임 sur ces rails
Tu étais un pauvre type qui ressemblait à un villageois quand tu prenais l'ITX pour Yongsan
Tu as enfilé un jean Ksubi et un YSL, et maintenant tu es dans les boutiques