Текст и перевод песни ZENE THE ZILLA - Samsung

Samsung

내 손안의 삼성이 울어
근데 지금 전활 받을 수가 없어
오늘 밤의 나는 비행모드
다시 한 모금 더 필래
따르릉 따르릉 다시
울어 따르릉 따르릉 다시
이제 나는 돈을 벌어 삼성페이
이제 나는 돈을 벌어 삼성페이
자꾸 시끄럽게 울어 삼성
됐고 다시 공연장에 올라서
무대 아랜 나를 향한 함성
무대 밖엔 내가 나온 방송
쓸 데 없이 멍청한 전화 와
쉴 새 없이 몸값이 올라가
정말 멋진 옷을 입고 있는데
이걸 봐줄 너가 없네
이걸 봐줄 너가 없네
걍 잊고 살어 야
차피 내일이면 몰라 그냥 말어 야
난 또 하나 터뜨려
까만 책상 위에 하얀 불꽃놀이
자꾸 시끄럽게 울어 삼성
됐고 다시 하나를 더 삼켜
취한 채로 취한 뒤에 암전
기억나는 건 하나도 없어
내 손안의 삼성이 울어
근데 지금 전활 받을 수가 없어
오늘 밤의 나는 비행모드
다시 한 모금 더 필래
따르릉 따르릉 다시
울어 따르릉 따르릉 다시
이제 나는 돈을 벌어 삼성페이
이제 나는 돈을 벌어 삼성페이

Samsung

Mon Samsung dans ma main pleure
Mais je ne peux pas répondre au téléphone maintenant
Ce soir, je suis en mode avion
Je veux une autre gorgée
Brrr brrr encore
Il pleure brrr brrr encore
Maintenant, je gagne de l'argent avec Samsung Pay
Maintenant, je gagne de l'argent avec Samsung Pay
Arrête de sonner si fort, Samsung
Je retourne sur scène
Les acclamations de la foule sous la scène
Mon émission qui sort de la scène
Un appel stupide qui ne sert à rien
Mon prix augmente sans cesse
Je porte des vêtements vraiment cool
Mais tu n'es pas là pour les voir
Mais tu n'es pas là pour les voir
Oublie ça, mon cœur
De toute façon, tu oublieras demain, alors arrête de parler, mon cœur
Je vais faire exploser une autre
Un feu d'artifice blanc sur un bureau noir
Arrête de sonner si fort, Samsung
J'en avale encore un
Ivre, puis blackout
Je ne me souviens de rien
Mon Samsung dans ma main pleure
Mais je ne peux pas répondre au téléphone maintenant
Ce soir, je suis en mode avion
Je veux une autre gorgée
Brrr brrr encore
Il pleure brrr brrr encore
Maintenant, je gagne de l'argent avec Samsung Pay
Maintenant, je gagne de l'argent avec Samsung Pay