Текст и перевод песни ZENEK - Karwa Mać

Karwa Mać

Przywal!

Zamach, cios, lewa prosta, to nie walka, to jest chłosta
Ale bestia, tyś jej żer, ten przeciwnik nie gra fair
Bez litości, leci cios, nokaut był o mały włos
Mocny sierp cię zwala z nóg
Zamroczony padasz znów

Karwa mać, wstawaj z kolan, łeb obity
Weź ogarnij się, nie oddawaj rękawicy
I na chwiejnych nogach, zbieraj resztę sił
Nawarzone piwo, nikt za ciebie nie będzie go pił

Wstań, walcz, nie bój, nie bój, zwalnia czas, dostajesz w twarz
W głowie mętlik, masz już dość, leci już kolejny cios
To przypadek beznadziejny, trudno, masz być dzielny
Mocny sierp cię zwala z nóg
Wstawaj! Wstawaj! Wstawaj!

Karwa mać, wstawaj z kolan, łeb obity
Nie użalaj się, nie oddawaj rękawicy
I na chwiejnych nogach, zbieraj resztę sił
Nawarzone piwo, nikt za ciebie nie będzie go pił
Prawa, lewa
Prawa, lewa
Prawa, lewa
I do przodu
Broń się, nie daj, unik, lewa
Nie daj, nie daj, raaaaaaa

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, wstawaj, wstawaj, wstawaj

Karwa mać, ja wiedziałem, żeś ty miły
Nie dasz złamać się, popatrz ile ty masz siły
I pamiętaj ile razy dostałeś w ten łeb
Aby wbić sobie doń, że nie możesz poddać się

Ty nigdy nie dałeś się
Ty nigdy nie dałeś się
I nigdy nie poddasz się

Fils de pute

Frappe!

Coup, frappe, gauche directe, ce n’est pas un combat, c’est une punition
Mais la bête, tu es son appât, cet adversaire ne joue pas juste
Sans pitié, le coup arrive, le knockout était à deux doigts
Un coup de poing puissant te fait tomber
Tu tombes inconscient à nouveau

Fils de pute, lève-toi, la tête cassée
Reprends-toi, ne lâche pas le gant
Et sur tes jambes tremblantes, rassemble le reste de tes forces
La bière est servie, personne ne la boira pour toi

Lève-toi, bats-toi, n’aie pas peur, n’aie pas peur, le temps ralentit, tu reçois un coup en pleine figure
La tête tourne, tu en as assez, un autre coup arrive
C’est un cas désespéré, tant pis, il faut être courageux
Un coup de poing puissant te fait tomber
Lève-toi! Lève-toi! Lève-toi!

Fils de pute, lève-toi, la tête cassée
Ne te plains pas, ne lâche pas le gant
Et sur tes jambes tremblantes, rassemble le reste de tes forces
La bière est servie, personne ne la boira pour toi
Droite, gauche
Droite, gauche
Droite, gauche
Et en avant
Défends-toi, ne te laisse pas faire, esquive, gauche
Ne te laisse pas faire, ne te laisse pas faire, raaaaaaa

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, lève-toi, lève-toi, lève-toi

Fils de pute, je savais que tu étais un bon garçon
Tu ne te laisseras pas briser, regarde combien de force tu as
Et souviens-toi combien de fois tu as reçu un coup à la tête
Pour te faire comprendre que tu ne peux pas abandonner

Tu ne t’es jamais laissé faire
Tu ne t’es jamais laissé faire
Et tu ne te laisseras jamais faire