ZENEK - Marchewkom tak! (z wujkiem Marchewą) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ZENEK - Marchewkom tak! (z wujkiem Marchewą)




Marchewkom tak! (z wujkiem Marchewą)
Carotte oui ! (avec mon oncle Carotte)
Kalafior Kacper się uśmiecha
Chou-fleur Casimir sourit
Bo lubi go rzodkiew Żaneta
Parce que Radis Janet l’aime
Tańczy po stole Czarek Cebula
C’est sur la table que danse Cédric Oignon
I Banan Bartek także tam hula
Et banane Barthélémy se dandine aussi
Wrócił z ogrodu Patryk Papryka
Patrick Poivre revient du jardin
I Jarek Jarmuż w progu go wita
Et Jérémie Chou-frisé l’accueille à la porte
Wszyscy fajni, taka to śpiewka
Tous sont super, c’est comme ça que ça se chante
Ale najlepszy Marcin Marchewka
Mais le meilleur c’est Martin Carotte
Jam jest, Marcin Marchewa
Je suis, Martin Carotte
Na prośbę Zenka, wam tu zaśpiewam
À la demande de Zenek, je chante pour toi
Moja, Grażyna Gruszka
Ma, Grażyna Poire
Też jest miluśka, tak kazał śpiewać
Elle est aussi super mignonne, c’est comme ça qu’il a dit de chanter
Wszystkie warzywka fajne i miłe
Tous les légumes sont super et gentils
Oprócz buraków
Sauf les betteraves
Co się czepiają na siłę
Qui se collent trop
Szpinak Szczepak jest kumaty
Épinard Étienne est malin
Stasi Sałacie kupił kwiaty
Il a acheté des fleurs à Stanislas Salade
Celina Cykoria nie ma cykora
Céline Chicorée n’a pas le chic
Bo chroni Radek Rukola
Car elle est protégée par Rodolphe Roquette
Ziemniak Zdzisław nie dziadzieje
Pomme de terre Didier n’est pas un loser
Z Dynią Danką wciąż się śmieje
Il rit toujours avec Courge Danielle
Wszyscy fajni, taką śpiewka
Tous sont super, c’est comme ça que ça se chante
Lecz najlepszy Marcin Marchewka
Mais le meilleur c’est Martin Carotte
Jam jest, Marcin Marchewa
Je suis, Martin Carotte
Na prośbę Zenka, wam tu zaśpiewam
À la demande de Zenek, je chante pour toi
Moja, Grażyna Gruszka
Ma, Grażyna Poire
Też jest miluśka, tak kazał śpiewać
Elle est aussi super mignonne, c’est comme ça qu’il a dit de chanter
Wszystkie warzywka fajne i miłe
Tous les légumes sont super et gentils
Oprócz buraków
Sauf les betteraves
Co się czepiają na siłę
Qui se collent trop
Wszystkie warzywka dobre i zdrowe
Tous les légumes sont bons et sains
Oprócz buraków, te to na chorobę
Sauf les betteraves, celles-là donnent la maladie
Malina Malina
Framboise Framboise
Jagoda Jagoda
Myrtille Myrtille
Piękne, nieważne
Magnifiques, peu importe
Czy stara czy młoda
Si c’est une vieille ou une jeune
Arbuz Anatol
Pastèque Anatole
Monika Melon
Monique Melon
Wszyscy razem
Tous sont ensemble
Jednoczą się, nie dzielą
Ils s’unissent, ils ne se divisent pas
Jam jest, Marcin Marchewa
Je suis, Martin Carotte
Na prośbę Zenka, wam tu zaśpiewam
À la demande de Zenek, je chante pour toi
Moja, Grażyna Gruszka
Ma, Grażyna Poire
Też jest miluśka, tak kazał śpiewać
Elle est aussi super mignonne, c’est comme ça qu’il a dit de chanter
Wszystkie warzywka fajne i miłe
Tous les légumes sont super et gentils
Oprócz buraków
Sauf les betteraves
Co się czepiają na siłę
Qui se collent trop
Wszystkie warzywka dobre i zdrowe
Tous les légumes sont bons et sains
Oprócz buraków, te to na chorobę
Sauf les betteraves, celles-là donnent la maladie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.