Zero - Sem Pudor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zero - Sem Pudor




Sem Pudor
Без стеснения
Houve um tempo em que foi bom
Было время, когда всё было хорошо,
Mas depois veio o pior
Но потом стало хуже всего.
Um mar de sombras e o temor
Море теней и страх
De viver um mal maior
Пережить ещё большее зло.
Cerquei o meu coração
Я окружил своё сердце
Dos espinhos que encontrei
Шипами, что нашёл,
Sublimei as emoções
Возвысил свои эмоции,
Fiz trincheiras ao redor
Вырыл траншеи вокруг.
nem me lembro mais
Я уже и не помню,
Do que eu quis me defender
От чего хотел защититься.
Você veio em paz
Ты пришла с миром,
Me invadiu, e sem pudor
Вторглась в меня, без стеснения,
Fez-se dona do meu ser, dona do meu ser
Сделала себя хозяйкой моего существа, хозяйкой моей души.
Pensei ser incapaz
Я думал, что неспособен
De viver a ilusão
Жить иллюзией,
De acreditar mais uma vez
Верить ещё раз
Nas mentiras que eu sei de cor
Во ложь, которую я уже знаю наизусть.
nem me lembro mais...
Я уже и не помню...
Não existe uma razão
Нет причины,
Que explique o que eu passei
Которая объяснила бы, через что я прошёл.
As razões de um coração
Причины сердца
Não se explicam a ninguém
Не объясняются никому.
ele sabe bem
Только оно знает,
Como é amar
Каково это любить.
nem me lembro mais...
Я уже и не помню...





Авторы: Guillaume Achiles Cl Filho, Alfred Edmond Haiat, Eduardo Jorge Amarante, Ricardo Junqueira Ayres Villas Boas, Malcolm John Oakley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.