Текст и перевод песни ZETVORG - Девочка малина

Девочка малина

У-у-у.

Девочка малина, девочка малина,
Слишком озорная моя девочка Мальвина.
Девочка малина, девочка малина,
Меня сводит-сводит моя девочка Мальвина.

Девочка малина, девочка малина,
Слишком озорная моя девочка Мальвина.
Девочка малина, девочка малина,
Меня сводит-сводит моя девочка Мальвина.

Это девочка Мальвина, это был вчерашний день.
В этом розовом же платье она тусит целый день.
Целый день в своих объятьях, целый день на каблуках
Она хочет же на пати окунуться вся в цветах.

Детка любит все свои эскизы,
Все свои эскизы - красное к лицу.
Она любит пить, что есть покрепче.
Пить, что есть покрепче, быть смелей к утру.

Девочка малина, девочка малина,
Слишком озорная моя девочка Мальвина.
Девочка малина, девочка малина,
Меня сводит-сводит моя девочка Мальвина.

Она бомба, моя анаконда.
Сводит меня с ума моя девочка мадонна:
Сводит меня сильно, попадая в разум,
Голову накрыло - оцепило меня сразу.

Детка любит фильмы, детка любит фильмы,
Любит у заката тусоваться, что есть силы.
Baby вся чудная, baby вся чудная,
Но со мной малая вся такая озорная!

Девочка малина, девочка малина,
Слишком озорная моя девочка Мальвина.
Девочка малина, девочка малина,
Меня сводит-сводит моя девочка Мальвина.

La fille framboise

U-u-u.

La fille framboise, la fille framboise,
Ma fille Malvina est trop espiègle.
La fille framboise, la fille framboise,
Ma fille Malvina me rend fou.

La fille framboise, la fille framboise,
Ma fille Malvina est trop espiègle.
La fille framboise, la fille framboise,
Ma fille Malvina me rend fou.

C'est la fille Malvina, c'était hier.
Dans cette robe rose, elle traîne toute la journée.
Toute la journée dans ses bras, toute la journée sur des talons
Elle veut juste aller faire la fête, baignée de couleurs.

La petite aime tous ses croquis,
Tous ses croquis - rouge au visage.
Elle aime boire, ce qu'il y a de plus fort.
Boire ce qu'il y a de plus fort, être plus courageuse au matin.

La fille framboise, la fille framboise,
Ma fille Malvina est trop espiègle.
La fille framboise, la fille framboise,
Ma fille Malvina me rend fou.

Elle est une bombe, mon anaconda.
Ma fille madonna me rend fou :
Elle me rend fou, en entrant dans mon esprit,
Ma tête est recouverte - elle m'a enchaîné immédiatement.

La petite aime les films, la petite aime les films,
Elle aime faire la fête au coucher du soleil, de toutes ses forces.
Baby, elle est magnifique, baby, elle est magnifique,
Mais avec moi, la petite est tellement espiègle !

La fille framboise, la fille framboise,
Ma fille Malvina est trop espiègle.
La fille framboise, la fille framboise,
Ma fille Malvina me rend fou.