Не люблю - ZETVORG перевод на английский

Не люблю

А детка просто пушка! На-на-на-на.
Сводила меня душка! Да-да-да-да.
Так манит её душа, а! Ла-ла-ла-ла.
А бейби хороша, а! Просто хороша,
А бейби хороша!

Волосы будто огнива.
Блистали, манили меня.
Дикая повадка, как будто пантера.
В дрожь замирали глаза.
Детка, как будто бы, ты ненормальна.
Просто теряю я сразу контроль.
В мыслях двояко и я скажу прямо,
Тебя я не люблю! Ла-ла-ла-ла.
Тебя я не люблю. На-на-на-на.
Я просто не люблю. Ла-ла-ла-ла.
Тебя я не люблю, нет.
Просто не люблю.
Тебя я не люблю.

А детка просто пушка! На-на-на-на.
Сводила меня душка! Да-да-да-да.
Так манит её душа, а! Ла-ла-ла-ла.
А бейби хороша, а! Просто хороша,
А бейби хороша!

Да, я горячий, мачо, малыш.
Но для тебя я стану никем.
Лишь за секунду проникну в тебя,
Тебя накроет проникшая мгла.
Да я хороший, но стану плохим!
Ты мне понравилась только на миг!
Но за секунду забуду тебя,
Тебя я не люблю!
Да тебя я не люблю,
Я просто тебя не любил.
Да во мне не хватка чувств,
И в этом, я же не винил.
Да, я знаю, об одном.
В голове твоей дурдом.
Но запомню навсегда.

А детка просто пушка! На-на-на-на.
Сводила меня душка! Да-да-да-да.
Так манит её душа, а! Ла-ла-ла-ла.
А бейби хороша, а! Просто хороша,
А бейби хороша

I Don't Love You

And baby, you're a bombshell! Na-na-na-na.
You drove me crazy, darling! Da-da-da-da.
Your soul is so tempting! La-la-la-la.
And baby, you're so fine! Just so fine,
And baby, you're so fine!

Hair like sparks of fire.
Shining, beckoning me.
Wild demeanor, like a panther.
My eyes froze in a shiver.
Baby, it's like you're insane.
I just lose control instantly.
My thoughts are conflicted, and I'll say it straight,
I don't love you! La-la-la-la.
I don't love you. Na-na-na-na.
I just don't love you. La-la-la-la.
I don't love you, no.
Just don't love you.
I don't love you.

And baby, you're a bombshell! Na-na-na-na.
You drove me crazy, darling! Da-da-da-da.
Your soul is so tempting! La-la-la-la.
And baby, you're so fine! Just so fine,
And baby, you're so fine!

Yes, I'm hot, a macho man, baby.
But for you, I'll become nobody.
In just a second, I'll penetrate you,
A penetrating darkness will cover you.
Yes, I'm good, but I'll become bad!
I only liked you for a moment!
But in a second, I'll forget you,
I don't love you!
Yes, I don't love you,
I just never loved you.
Yes, I lack feelings,
And I don't blame myself for it.
Yes, I know one thing.
There's a madhouse in your head.
But I'll remember forever.

And baby, you're a bombshell! Na-na-na-na.
You drove me crazy, darling! Da-da-da-da.
Your soul is so tempting! La-la-la-la.
And baby, you're so fine! Just so fine,
And baby, you're so fine!