ZETVORG - Я схожу с ума - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ZETVORG - Я схожу с ума




Я схожу с ума
Je perds la tête
У-у, у-у.
Ou-ou, ou-ou.
Я снова иду по родным районам.
Je marche à nouveau dans mes quartiers.
Мне же темно, но чтобы сбить светофоры,
Il fait sombre, mais pour éteindre les feux de circulation,
Мне как будто бы снова захотелось уйти,
J'ai comme envie de partir à nouveau,
Но куда же идти? Ведь дальше нету пути.
Mais aller ? Il n'y a plus de chemin.
В небе нет луны, чтобы дотянуться.
Il n'y a pas de lune dans le ciel pour me rejoindre.
Я сошёл с ума, как будто нету пульса:
Je suis devenu fou, comme si je n'avais plus de pouls :
Я схожу с ума, я сходил вчера.
Je perds la tête, j'ai perdu la tête hier.
Мысли в голове, мысли в мысли в голове.
Des pensées dans ma tête, des pensées dans les pensées dans ma tête.
Я схожу с ума пятый день подряд.
Je perds la tête depuis cinq jours d'affilée.
Как же так скажи, как же так мне объясни!
Comment cela se fait-il, explique-moi comment cela se fait !
Почему же так? Почему же так?
Pourquoi est-ce comme ça ? Pourquoi est-ce comme ça ?
Не могу летать, не могу летать.
Je ne peux pas voler, je ne peux pas voler.
Всё же тут в дыму, всё же, всё же в дыму.
Tout est ici dans la fumée, tout est, tout est dans la fumée.
Всё же тут в дыму, всё же, всё же в дыму.
Tout est ici dans la fumée, tout est, tout est dans la fumée.
Ууу.
Oouuu.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.