ZEros - Son Gohan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ZEros - Son Gohan




Son Gohan
Et tout s'en va à par les souvenirs
И все уходит через воспоминания
J'sais qu'baba peut plus revenir
Я знаю, что Баба не может вернуться
J'crois que vais noyer ma peine encore
Я думаю, что снова заглушу свою боль
Tout l'monde m'dit que le meilleur reste
Все говорят мне, что лучшее остается
A venir Mais j'sais pas c'que j'vais devenir
Приехать Но я не знаю, кем я стану
Donc j'chante en attendant mon sort
Поэтому я пою, ожидая своей участи
On a navigué sans bateau
Мы плыли без лодки
Comme un ado qu'la vie abandonne
Как подросток, чья жизнь уходит
Il t'a même pas eu l'temps d'm'apprendre
У тебя даже не было времени научить меня
A faire des sommes Y'a qu'ta voix qui résonne
Чтобы подводить итоги, резонирует только твой голос.
Comment j'vais devenir un homme
Как я стану мужчиной
Et je m'envole dans le ciel
И я лечу в небо
Vise les étoiles même si j'sais
Стремитесь к звездам, хотя я знаю
Que c'est loin de moi
Что это далеко от меня
Et je remporterai pour ma mère
И я выиграю ради своей матери
Chaque combat car elle
Каждый бой, потому что она
Elle ferait tout pour moi
Она сделает для меня все что угодно
On a grandi mais ça continue d'faire mal
Мы выросли, но все еще больно
Ouh, dans ma tête, souvenirs, Livingstone
Ох, в моей голове воспоминания, Ливингстон
Ou dans un bar, Ouh, avec toi, jamais d'ennui
Или в баре, ох, с тобой никогда не скучно
Tu racontes des blagues
Ты рассказываешь анекдоты
T'étais mon Sangoku et j'étais ton Sangohan
Ты был моим Гоку, а я был твоим Сангоханом
Et la musique aussi, tu kiffais
И музыка тоже, она тебе понравилась.
Tu mettais ça fort dans la caisse
Вы положили это в коробку
Maintenant t'es parti, il faut s'y faire
Теперь тебя нет, тебе нужно к этому привыкнуть
J'te remercie, chaque fois j'encaisse
Я благодарю вас каждый раз, когда я получаю деньги
J'sais, tu me suis dans mes choix
Я знаю, ты следуешь за мной в моем выборе
Et mes décisions
И мои решения
J'avoue, c'est dur, des fois mes journées
Признаюсь, это тяжело, иногда мои дни
Sont très sombres
Очень темные
Et depuis lors, je charbonne
И с тех пор я работаю углем
Dans tes potes, y'a plus personne
Среди твоих друзей не осталось никого
Le streaming, faut triplé l'score
Стриминг, вам придется утроить счет
En peu de temps, tu nous as rendu fort
За короткое время ты сделал нас сильными
J'voulais juste changer ma vie
Я просто хотел изменить свою жизнь
Avec du cash, c'est meilleur, sans douleur
С наличными лучше, без боли
Je croyais, mais sans toi, c'est difficile Baba
Я верил, но без тебя трудно, Баба.
Et je m'envole dans le ciel
И я лечу в небо
Vise les étoiles même si j'sais
Стремитесь к звездам, хотя я знаю
Que c'est loin de moi
Что это далеко от меня
Et je remporterai pour ma mère
И я выиграю ради своей матери
Chaque combat car elle
Каждый бой, потому что она
Elle ferait tout pour moi
Она сделает для меня все что угодно
On a grandi mais ça continue d'faire mal
Мы выросли, но все еще больно
Ouh, dans ma tête, souvenirs, livingstone
Ох, в моей голове воспоминания, Ливингстон
Ou dans un bar, Ouh, avec toi, jamais d'ennui
Или в баре, ох, с тобой никогда не скучно
Tu racontes des blagues
Ты рассказываешь анекдоты
T'étais mon Sangoku et j'étais ton Sangohan
Ты был моим Гоку, а я был твоим Сангоханом






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.