Текст и перевод песни ZHOUMI - Empty Room
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
아침에
눈을
떴을
때
When
I
opened
my
eyes
this
morning
웬일인지
나도
몰래
I
don't
know
why,
but
you
came
to
my
mind
네가
생각이
난
거야
You
came
to
my
mind
네
생각이
나는
거야
You
came
to
my
mind
한참
멍하니
있다가
I
stared
blankly
for
a
while
내가
왜
이러지
하다가
And
then
I
wondered
why
I
was
acting
in
this
way
널
찾아가게
된
거야
And
then
I
went
to
find
you
너를
찾아가게
된
거야
Yes,
I
came
to
find
you
오랜만의
이
길은
It's
been
a
long
time
since
I
walked
this
path
참
많이도
변했구나
So
much
has
changed
너도
변하였겠지
You
must
have
changed
too
기억을
더듬어
네가
있던
자리로
I
follow
my
memories
to
the
place
where
you
used
to
be
한
걸음
다가가고
있어
I'm
taking
one
step
closer
늘
네가
서
있었던
자리에
In
the
place
where
you
always
stood
날
보며
웃어주던
그곳에
Smiling
at
me
in
that
place
이제는
없다
이제는
없다
Now
you're
gone,
now
you're
gone
의심
조차
하지
못했어
I
didn't
even
suspect
더
커져가는
마음과
My
heart
grew
bigger
초라해진
내
모습이
And
my
appearance
became
more
pitiful
참
우스워
보인
거야
It
seemed
so
funny
잘
됐다
싶은
거야
It
seemed
so
right
오랜만의
이
길은
It's
been
a
long
time
since
I
walked
this
path
참
많이도
낯설구나
It's
become
so
unfamiliar
너도
그러하겠지
You
must
feel
the
same
시간을
거슬러
네가
있던
자리로
I
travel
back
in
time
to
the
place
where
you
used
to
be
한
걸음
다가가고
있어
I'm
taking
one
step
closer
늘
네가
서
있었던
자리에
In
the
place
where
you
always
stood
날
보며
웃어주던
그곳에
Smiling
at
me
in
that
place
이제는
없다
이제는
없다
Now
you're
gone,
now
you're
gone
의심
조차
하지
못했어
I
didn't
even
suspect
내가
너무
늦었던
거야
I
was
too
late
네가
성급했던
게
아냐
It
wasn't
that
you
were
impatient
이젠
편안히
가
(편안히
가)
Now,
go
in
peace
(go
in
peace)
그
자리에
고여서
Standing
in
that
place
추억들과
마주하면서
Facing
the
memories
얼마나
아팠을까
How
much
it
must
have
hurt
늘
네가
서
있었던
자리에
In
the
place
where
you
always
stood
날
보며
웃어주던
그곳에
Smiling
at
me
in
that
place
이제는
없다
이제는
없다
Now
you're
gone,
now
you're
gone
의심
조차
하지
못했어
I
didn't
even
suspect
아침에
눈을
떴을
때
When
I
opened
my
eyes
this
morning
웬일인지
나도
몰래
I
don't
know
why,
but
you
came
to
my
mind
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Se Kim, Zhoumi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.