Текст и перевод песни ZHOUMI - The Lonely Flame
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
她的双手
我曾握过
多么熟悉的温柔
Как
знакомо
и
нежно
я
держал
ее
за
руки
眼泪流过
思念穿梭
无人的角落
Слезы
текут
из
угла,
где
я
ни
по
кому
не
скучаю.
自己唱着
一首老歌
吹来了淡淡的苦涩
Я
спел
старую
песню
и
вдохнул
нотку
горечи.
有时寄托
是一个人的享受
Иногда
пропитание
- это
удовольствие
человека
两个不同的寂寞
到了最后变成了脆弱
Два
разных
одиночества
в
конце
концов
превратились
в
уязвимость
曾经最美的烟火
却慢慢坠落
Самый
красивый
фейерверк
когда-либо
падал
медленно
我不想欺骗我自己
连呼吸都失去意义
Я
не
хочу
обманывать
себя,
что
даже
дыхание
бессмысленно
还在想你说的每个语句
还在反复温习
Я
все
еще
думаю
о
каждом
твоем
утверждении,
я
все
еще
пересматриваю
его
снова
и
снова.
我无法坚强我自己
懦弱也需要点勇气
Я
не
могу
быть
сильной,
я
труслива,
и
мне
нужно
немного
мужества.
最后擦掉眼泪回过头去
才发现自己是多么的爱你
Наконец
вытер
слезы
и
оглянулся
назад,
чтобы
узнать,
как
сильно
я
тебя
люблю.
你的笑脸
在我脑海
一直没有改变
Твое
улыбающееся
лицо
не
изменилось
в
моем
сознании
闭上了眼
回忆蔓延
分开的那天
Я
закрыл
глаза
и
вспомнил
тот
день,
когда
мы
расстались.
自己看着
电影画面
那似曾相识的感觉
Ощущение
дежавю
при
просмотре
фильма
в
одиночестве
一遍一遍
一天一天
在想念
Я
скучаю
по
этому
снова
и
снова,
день
за
днем
两个不同的寂寞
到了最后变成了脆弱
Два
разных
одиночества
в
конце
концов
превратились
в
уязвимость
曾经最美的烟火
却慢慢坠落
Самый
красивый
фейерверк
когда-либо
падал
медленно
我不想欺骗我自己
连呼吸都失去意义
Я
не
хочу
обманывать
себя,
что
даже
дыхание
бессмысленно
还在想你说的每个语句
还在反复温习
Я
все
еще
думаю
о
каждом
твоем
утверждении,
я
все
еще
пересматриваю
его
снова
и
снова.
我无法坚强我自己
懦弱也需要点勇气
Я
не
могу
быть
сильной,
я
труслива,
и
мне
нужно
немного
мужества.
最后擦掉眼泪回过头去
才发现自己是多么的爱你
Наконец
вытер
слезы
и
оглянулся
назад,
чтобы
узнать,
как
сильно
я
тебя
люблю.
我试着用心地体会
感受伤悲
让风吹走手心里的眼泪
Я
пытаюсь
почувствовать
печаль
своим
сердцем
и
позволяю
ветру
сдуть
слезы
с
моей
ладони.
我不想欺骗我自己
连呼吸都失去意义
Я
не
хочу
обманывать
себя,
что
даже
дыхание
бессмысленно
还在想你说的每个语句
还在反复温习
Я
все
еще
думаю
о
каждом
твоем
утверждении,
я
все
еще
пересматриваю
его
снова
и
снова.
我无法坚强我自己
懦弱也需要点勇气
Я
не
могу
быть
сильной,
я
труслива,
и
мне
нужно
немного
мужества.
最后擦掉眼泪回过头去
才发现自己是多么的爱你
Наконец
вытер
слезы
и
оглянулся
назад,
чтобы
узнать,
как
сильно
я
тебя
люблю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhoumi, Seung Hyun Chung, Tae Park, Jin Soh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.