ZHU feat. Zero 9:36 - The Gates - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ZHU feat. Zero 9:36 - The Gates




The Gates
Les Portes
Heavy breathing
Respiration lourde
Bodies weaving
Corps qui se croisent
Angels, demons
Anges, démons
Spirits leaving
Esprits qui partent
Innocence fleeting
Innocence qui s'échappe
No time needed
Pas besoin de temps
Hunger, feed it
Faim, nourris-la
Better believe it
Mieux vaut y croire
Open the gates, I'm coming home
Ouvre les portes, je rentre à la maison
Let all the bodies hit the floor
Laisse tous les corps tomber au sol
Blood on the walls, I'm going rogue
Du sang sur les murs, je deviens hors-la-loi
Blood in my cups, raise a toast
Du sang dans mes coupes, porte un toast
Fill up my lungs, give me smoke
Remplis mes poumons, donne-moi de la fumée
Now let me enter my zone
Maintenant, laisse-moi entrer dans ma zone
Don't make me kick down the door
Ne me force pas à défoncer la porte
I'm taking my seat on the throne
Je prends place sur le trône
For the gatekeepers
Pour les gardiens
For thrill seekers
Pour les amateurs de sensations fortes
For the gravediggers
Pour les fossoyeurs
For the crate diggers
Pour les chercheurs de trésors
For the gatekeepers
Pour les gardiens
For the brain feeders
Pour ceux qui nourrissent les cerveaux
For the night creatures
Pour les créatures de la nuit
The night preaches
La nuit prêche
They gon' see their souls taken
Ils vont voir leurs âmes prises
Fallen angels awaken
Anges déchus réveillés
Heavy bass got them shaken
Des basses lourdes les secouent
Late night club fornicating
Club de nuit en plein fornication
Leather cape with the lace in
Cape en cuir avec la dentelle
It's a high that I'm chasing
C'est un high que je poursuis
Lonely nights got me praying
Les nuits solitaires me font prier
Heaven knows I'm forsaken
Le ciel sait que je suis abandonné
My fallen angels at the gates now
Mes anges déchus aux portes maintenant
I know it's gonna be a long way down from here
Je sais que ça va être un long chemin pour descendre d'ici
Live with regret, I can't escape now
Vivre avec des regrets, je ne peux pas échapper maintenant
The wrong place, wrong time, I'm wasting my life away
Le mauvais endroit, le mauvais moment, je gaspille ma vie
Trying to find the gates
Essayer de trouver les portes
Open the gates, I'm coming home
Ouvre les portes, je rentre à la maison
Let all the bodies hit the floor
Laisse tous les corps tomber au sol
Blood on the walls, I'm going rogue
Du sang sur les murs, je deviens hors-la-loi
Blood in my cups, raise a toast
Du sang dans mes coupes, porte un toast
Fill up my lungs, give me smoke
Remplis mes poumons, donne-moi de la fumée
Now let me enter my zone
Maintenant, laisse-moi entrer dans ma zone
Don't make me kick down the door
Ne me force pas à défoncer la porte
I'm taking my seat on the throne
Je prends place sur le trône
Open the gates
Ouvre les portes
Open the gates
Ouvre les portes
Open the gates
Ouvre les portes
Open the gates
Ouvre les portes
Open the gates
Ouvre les portes
Open the gates
Ouvre les portes
Open the gates
Ouvre les portes
My fallen angels at the gates now
Mes anges déchus aux portes maintenant
I know it's gonna be a long way down from here
Je sais que ça va être un long chemin pour descendre d'ici
Live with regret, I can't escape now
Vivre avec des regrets, je ne peux pas échapper maintenant
The wrong place, wrong time, I'm wasting my life away
Le mauvais endroit, le mauvais moment, je gaspille ma vie
Trying to find the gates
Essayer de trouver les portes





Авторы: Steven S. Zhu, Lyndsey Gerd Gunnulfsen, Andrew Vincent Migliore, Rachel Kanner, Matthew Cullen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.