Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hometown Girl
Девушка из моего города
You'll
never
be
my
hometown
girl
Тебе
никогда
не
стать
моей
девушкой
из
родного
города
There's
nothing
like
her
in
this
world
Нет
на
свете
никого,
как
она
I'm
tired
of
the
get
around
girls
Я
устал
от
легкодоступных
девушек
Ain't
nothing
like
my
hometown
girl
Нет
никого,
как
моя
девушка
из
родного
города
J'ai
trop
d'écrans
qui
s'allument
dans
la
tête
У
меня
в
голове
слишком
много
экранов
зажигаются
Trop
de
spots
qui
clignotent
pour
que
ca
reste
honnête
Слишком
много
огней
мигают,
чтобы
это
было
честно
Et
plus
ca
t'entasse
moins
y'a
de
choses
qui
restent
И
чем
больше
ты
накапливаешь,
тем
меньше
остается
Ce
s'ra
jamais
mieux
que
ce
dernier
soir
Это
никогда
не
будет
лучше,
чем
тот
последний
вечер
Que
cette
autre
qui
rode
dans
ma
mémoire
Чем
та
другая,
что
бродит
в
моей
памяти
T'as
beau
t'imposer
poser
ta
peau
en
angle
froid
sur
la
mienne
Ты
можешь
навязываться,
прижиматься
своей
холодной
кожей
к
моей
Quelque
chose
me
manque
Мне
чего-то
не
хватает
Pour
être
entièrement
ici
Чтобы
быть
здесь
полностью
La
lumière
me
dérange
Свет
меня
беспокоит
Depuis
que
je
suis
parti
С
тех
пор,
как
я
уехал
You'll
never
be
my
hometown
girl
Тебе
никогда
не
стать
моей
девушкой
из
родного
города
There's
nothing
like
her
in
this
world
Нет
на
свете
никого,
как
она
I'm
tired
of
the
get
around
girls
Я
устал
от
легкодоступных
девушек
Ain't
nothing
like
my
hometown
girl
Нет
никого,
как
моя
девушка
из
родного
города
Tu
ne
seras
jamais
cette
inconnue
Ты
никогда
не
станешь
той
незнакомкой
Qui
ne
sait
pas
qui
ne
sait
pas
qui
n'a
jamais
su
Которая
не
знает,
не
знает,
никогда
не
знала
Ce
qu'elle
était
pour
moi
ce
qu'elle
est
devenue
Кем
она
была
для
меня,
кем
она
стала
Et
puis
tu
traces
tu
traces
tu
traces
tu
traces
И
ты
пытаешься,
пытаешься,
пытаешься,
пытаешься
Mais
c'est
jamais
assez
pour
bien
remplir
l'espace
Но
этого
никогда
не
достаточно,
чтобы
заполнить
пространство
Qui
s'étend
tout
autour
de
nous
Которое
простирается
вокруг
нас
Les
peaux
se
superposent
Кожи
накладываются
друг
на
друга
Mais
tout
passe
à
travers
(Never
be
the
same)
Но
все
проходит
сквозь
(Никогда
не
будет
прежним)
Il
manque
quelque
chose
Чего-то
не
хватает
Pour
retenir
la
matière
(I
can't
make
you
change)
Чтобы
удержать
материю
(Я
не
могу
тебя
изменить)
You'll
never
be
my
hometown
girl
Тебе
никогда
не
стать
моей
девушкой
из
родного
города
There's
nothing
like
her
in
this
world
Нет
на
свете
никого,
как
она
I'm
tired
of
the
get
around
girls
Я
устал
от
легкодоступных
девушек
Ain't
nothing
like
my
hometown
girl
Нет
никого,
как
моя
девушка
из
родного
города
Never
be
my...
Никогда
не
будешь
моей...
Never
be
my...
Никогда
не
будешь
моей...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: STEVEN ZHU, JAYMES YOUNG
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.