Текст и перевод песни ZIAD ZAZA - DAYRA

DAYRA

اهلا بيك فالدايرة
في قصص دايرة
مسيلي عالخاينه
مين قالك اني فاضيلك احايلك
مين قالك اني احب مجايبك
انا بفعل مش عطلان زيك
انا جداني مش زيك امزيف
انت ولا حاجه بس كنت بجاملك
ياعيال عطلانه عايزه بس تتكيف
زميلي ماتزرزنيش
ماتغيبنيش
ماتعصبنيش
انا كل ماسامحه المتخلف يجبرني اعامله بتهميش
التغيير مطلوب وانا غيرتك ومظنش اني لمست العيبه
و اه! . ماتصنفونيش
باعتلي الأُمنا يوماتي تلقاني
لاجل الضرب صبح عشوائي
وشكل الباشا كدا حب غنائي
ومتسلطن وفاكرني هوائي
وياباشا فتشنا وفتش فتش
مش هتلقي اي حاجه هتفيدك
وانا عالدوغري و هفضل حارقك
وبقولك سمعني سرينه
انت في دنيا التكريت ازميلي
اللي يفنطظ هو اللي اتحب
وماشفوش عيبه ولا خيبه يازميلي
طول مالجيب شغال عالكب
واحنا علي الله في دنيا ازميلي
شغاله تنظر بس للكلب
واللي يزعلني انا عندي لئيمة
بتظهر تظبط ايها كلب
باجي بركب منا اموت فالنط
وانت يادلوعه روح كلم طنت
وهنا ياسطا الفعل مش زي ال dose
انت هتاخد العلقه وبكرا plus
ونفسي بقا تحلك مالقرص
اصل انتو تحبو التقريص
انا بمزاجي ياد زي الطقس
وانتو بجوز جنيهات عرانيس
وانا بس تشوفني وانا بال Yeezy
وانا لابس الحته اللي في ايدي
انت ماشوفت لسه في تكريتي
ولا شوفت حتي في نجوميتي
وبفضي جيوبي علي نزاهتي
وانا اصلا جيبي عالملطيني
ولبست البامب علي الشنطه
وفرجلي الاجا حتة yeezy
اهلا بيك فالدايرة
في قصص دايرة
مسيلي عالخاينه
مين قالك اني فاضيلك احايلك
مين قالك اني احب مجايبك
انا بفعل مش عطلان زيك
انا جداني مش زيك امزيف
انت ولا حاجه بس كنت بجاملك
ياعيال عطلانه عايزه بس تتكيف

CIRCLE

Welcome to the circle
In circle stories
Leave me to the traitor
Who told you I have time to trick you?
Who told you I like your ways?
I'm active, not idle like you
I'm real, not fake like you
You are nothing, I was just flattering you
You idle kids just want to get high
Dude, don't annoy me
Don't ignore me
Don't make me angry
Every time I forgive him, the idiot forces me to treat him with disdain
Change is needed, and I changed you and I don't think I touched the flaws
And yeah! Don't classify me
My days are random because of you
Random beatings in the morning
And the Pasha seems to like singing
Bossy and thinks I'm fickle
And Pasha, we searched and searched and searched
You won't find anything that will help you
And I'm straightforward and I'll keep burning you
And I'm telling you, listen to my siren
You're in the world of hypocrisy, my friend
The one who shows off is the one who is loved
And they didn't see his flaws or failures, my friend
As long as the pocket is working on the cup
And we rely on God in this world, my friend
It keeps looking only at the dog
And whoever upsets me, I have a mean streak
That appears and fixes any dog
I come riding, I die in the jump
And you, spoiled girl, go talk to your aunt
And here, man, the action is not like the dose
You'll get the beating and tomorrow plus
And I want you to get rid of the tablet
Because you love pinching
I'm moody like the weather
And you're two-pound brides
And you just see me with my Yeezys
And I'm wearing the piece in my hand
You haven't seen anything in my hypocrisy yet
Nor have you seen anything in my stardom
And I empty my pockets for my integrity
And my pocket is already on the ground
And I wore the pump on the bag
And show me the piece, a Yeezy
Welcome to the circle
In circle stories
Leave me to the traitor
Who told you I have time to trick you?
Who told you I like your ways?
I'm active, not idle like you
I'm real, not fake like you
You are nothing, I was just flattering you
You idle kids just want to get high