Текст и перевод песни ZIAD ZAZA - DEALERAT MOKHDRAT

DEALERAT MOKHDRAT

ديلرات مخدرات
عملو اموال ركبو سيارات
مرشدين بكامرات
وفالنايتات شغاله السهرات

مقرات دولايب
خطوط وارقام بتتباع بكتير
حوارات وصداع كتير
واللي كان عواجها سبناله تذكارات

صبر واحد والايام كتير
الله واحد والاديان كتير
الدنيا فيلم وبيتعاد كتير
استكن ماتهريش كتير

مساكين ساكنين في مساكن
جوع وتراب مليين الاماكن
وحبسة عمر عشان مرضيش يكن
وكلمة اتقالت قلبت الموازن

لبس مقطع مش براندات
وأب مصدع مالفواتيرات
وفي اللي عايله ال٧ بنات
وجزم مهريه وهري ومشكلات

فقر واحد والعدد فاللمون
كل ليله بتتقضي زتون
كل واحد له كابوس اثنا النوم
و كل واحد اتقاله انه مجنون

الاسفلت كبير متجيش لو مش خبير
كبرت سريعاً ماستنتش كتير
قسوة جايه مالجوع ومع ذلك القلب كولدير
زحمة وريحة فقر تخليك قتيل

انت مين علمك انا الشيخ حسن اللي علمتني
الشيخ حسن هيا زميلي اللي ربتني
ادفعلي فلوسي كامله ماتنقسش قرشي
اهدا ياحبيبي وريح كل اللي كلنا احبيبي مسلمشي

فقدت البرائه ومشيتها جرائه
انا جاي في اموال مش جاي في قراءه
ماسايبش اي فرصه و كدا كدا الناس غياره
مابحلش اي لقطه عشان مفهاش اي اعاده

ديلرات مخدرات
عملو اموال ركبو سيارات
مرشدين بكامرات
وفالنايتات شغاله السهرات

مقرات دولايب
خطوط وارقام بتتباع بكتير
حوارات وصداع كتير
واللي كان عواجها سبناله تذكارات

НАРКОТОРГОВЦЫ

Наркоторговцы,
Заработали деньги, ездят на машинах.
Везде камеры,
И вечеринки в ночных клубах не прекращаются.

Шкафы штаб-квартир,
Номера телефонов продаются пачками.
Много шума и переулков,
А тем, кто был никем, на память остались безделушки.

Одно терпение, а дней много.
Бог один, а религий много.
Жизнь - это фильм, и его часто повторяют.
Успокойся, не торопись.

Бедняки живут в трущобах,
Голод и грязь заполонили эти места.
Пожизненное заключение за то, что отказался быть,
И одно слово перевернуло чашу весов.

Рваная одежда, не брендовая,
И усталый отец, у которого нет Ferrari.
И есть те, у кого в семье семь дочерей,
И туфли в качестве приданого, и усталость, и проблемы.

Одна бедность, а людей как лимонов.
Каждая ночь проходит с оливками.
У каждого свой кошмар во сне,
И каждому говорят, что он сумасшедший.

Асфальт большой, не суйся, если не умеешь.
Я быстро повзрослел, долго не ждал.
Жестокость от голода, и все же сердце холодное.
Толпа и запах бедности делают тебя убийцей.

Кто ты такой, чтобы учить меня? Шейх Хасан меня учил,
Шейх Хасан - мой друг, он меня воспитал.
Заплати мне все до копейки, не меньше.
Успокойся, любимая, и успокой всех, мы все любимые, не уходи.

Я потерял невинность и пошел на это из-за трусости.
Я пришел за деньгами, а не за знаниями.
Я не упущу ни единого шанса, и в любом случае люди завидуют.
Я не исправляю ни одного кадра, потому что повторов не будет.

Наркоторговцы,
Заработали деньги, ездят на машинах.
Везде камеры,
И вечеринки в ночных клубах не прекращаются.

Шкафы штаб-квартир,
Номера телефонов продаются пачками.
Много шума и переулков,
А тем, кто был никем, на память остались безделушки.