ZIAD ZAZA - RORA RIRA ROB - перевод текста песни на французский

RORA RIRA ROB - ZIAD ZAZAперевод на французский




RORA RIRA ROB
RORA RIRA ROB
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
ببعت عمياني بطلت الحب
J'envoie des aveugles, j'ai arrêté l'amour
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
أنا إيدي علي عيني مش شايف فيكو توب
J'ai la main sur les yeux, je ne vois pas le top en vous
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
وإختار اي حته علينا هتصب
Et choisis n'importe quel endroit, ça va tomber sur nous
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
شغال تلقائي ولا ايها چوب
Je fonctionne en automatique, comme un joystick
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
شيطت دماغكو بواحده وهوب
J'ai retourné vos esprits avec une seule femme, hop
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
الزوز إرهابي متلقب خط
Zouz le terroriste, surnommé Ligne
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
أنا ريس الجيل مصنف توب
Je suis le chef de la génération, classé top
ريرا ريرا روب
Rira Rira Rob
تعاديني إزاي ياعبيط مايجوزش
Tu m'affrontes comment, idiot ? C'est inadmissible
جانشات جانشات أزميلي بتغيب
Des joints, des joints, ma chérie, tu disparais
ال Gun Shot ازميلي بتنيم
Le coup de feu, ma chérie, t'endort
المجنونة بليل بتليل
La folle la nuit, elle délire
وسع حبه عشان بتلين
Élargis un peu, car tu deviens molle
مكنة جديدة وركبت وجايلك
Une nouvelle machine, je l'ai montée et je viens à toi
فوق يابني عشان مش هحايلك
Monte, mon garçon, car je ne vais pas te supplier
متفكرش إن أنا مش طايلك
Ne pense pas que je ne te vise pas
كله بوقته وكله إتصين
Tout en son temps, tout est calculé
معلش مش شايفك أصلي مفيم
Désolé, je ne te vois pas, je suis dans mon monde
ألبوم جاي والزوز بيضيع
Un album arrive et Zouz fait des ravages
عوزت خيابة جالك اللي يضيع
Tu voulais du chaos, tu as ce qui sème le trouble
سمع الاسم شرق خُد مايه
Entends le nom à l'Est, bois de l'eau
أنا من صغري ازميلي متسيط
Depuis mon jeune âge, ma chérie, je domine
فبلدي وبرا ازميلي أنا بشيط
Dans mon pays et à l'étranger, ma chérie, je suis un démon
انت في صغرك كنت بتعيط
Toi, dans ton enfance, tu pleurais
كنت الدوشه ملعوب فيك خيط
Tu étais le bruit, un fil te manipulait
تقدر تقول مش شايفك
Tu peux dire que je ne te vois pas
تقدر تقول مش ألفك
Tu peux dire que je ne te connais pas
تقدرعلى مين يامقمل
Tu peux sur qui, pouilleux ?
تسهر واخرك فردة
Tu fais la fête et tu finis seul
وفي اخر الليل البطايه شاردة
Et à la fin de la nuit, la pute est perdue
نفسها فالحب قادرة الفاجرة
Elle veut de l'amour, la perverse
انا يابنتي مبطل مش هسايرك
Moi, ma fille, j'ai arrêté, je ne vais pas te suivre
معلش ياحته الغنى عندي افيد
Désolé, ma belle, le chant est plus bénéfique pour moi
ماتجيش مع غول لاجله مابشوفش
Ne viens pas avec un ogre, je ne vois rien pour lui
ايدي علي عيني والبوق بيطس
Ma main sur mes yeux et la trompette sonne
انتو مش اد كدا ٥٠ ٥٠
Vous n'êtes pas à la hauteur, 50/50
يعني ازميلي انتو تسوو النص
Ce qui veut dire, ma chérie, vous valez la moitié
فالمنطقة متريس Boss
Dans le quartier, je suis le boss
وانت ياد عيان متسمي البرص
Et toi, malade, tu es appelé le lépreux
لو عايز الفرق فاشوف فالنص
Si tu veux la différence, regarde au milieu
وفي ايها حته بلقم بُص
Et dans n'importe quel endroit, je te domine, regarde
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
ببعت عمياني بطلت الحب
J'envoie des aveugles, j'ai arrêté l'amour
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
أنا إيدي علي عيني مش شايف فيكو توب
J'ai la main sur les yeux, je ne vois pas le top en vous
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
وإختار اي حته علينا هتصب
Et choisis n'importe quel endroit, ça va tomber sur nous
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
شغال تلقائي ولا ايها چوب
Je fonctionne en automatique, comme un joystick
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
شيطت دماغكو بواحده وهوب
J'ai retourné vos esprits avec une seule femme, hop
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
الزوز إرهابي متلقب خط
Zouz le terroriste, surnommé Ligne
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
أنا ريس الجيل مصنف توب
Je suis le chef de la génération, classé top
ريرا ريرا روب
Rira Rira Rob
تعاديني إزاي ياعبيط مايجوزش
Tu m'affrontes comment, idiot ? C'est inadmissible
محتاج مزة لاتينا مش كارفة
J'ai besoin d'une latina, pas d'une chieuse
القلب بردان محتاج يتدفى
Le cœur est froid, il a besoin d'être réchauffé
لو ٥٠ غيرها طلاق ماستكفى
Même 50 autres qu'elle, par Dieu, ça ne suffira pas
يا قلبي إنت في كفة و الدنيا في كفة
Oh mon cœur, tu es d'un côté et le monde de l'autre
يا شباب عيانة و انصاصكم سفة
Oh les jeunes, vous êtes malades et la moitié d'entre vous sont des déchets
يا شباب يا شباشب انا مليت الشفشأ
Oh les jeunes, oh les pantoufles, j'en ai marre des ragots
الحلو يعلي ازميلي و هيغرق
La belle s'élève, ma chérie, et elle va couler
مقدمكش الحل غير انك تسرق
Je ne te présente pas la solution autre que de voler
انتو عرر مافيكو اللي يرم
Vous êtes des dommages, il n'y a rien à jeter en vous
علي اد الهئ و المئ نص كم
À la hauteur de l'excitation et de la peur, manches courtes
يلا مين لا بب هلاغيك بالأم
Allez, qui ne l'est pas ? Je vais te frapper par la mère
بلالين عالفاضي و الدبوس اهو
Des ballons pour rien et l'épingle est
انا في اراضيكو وهلعب بيكو علشان الكلام على قلة اصل
Je suis sur vos terres et je vais jouer avec vous parce que les paroles sont sur le manque d'origine
لا بشوف كارفين ولا بشوف حلوين
Je ne vois ni les moches ni les belles
اسف احبيبي منا خدت المصل
Désolé, mon amour, j'ai pris l'intérêt
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
ببعت عمياني بطلت الحب
J'envoie des aveugles, j'ai arrêté l'amour
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
أنا إيدي علي عيني مش شايف فيكو توب
J'ai la main sur les yeux, je ne vois pas le top en vous
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
وإختار اي حته علينا هتصب
Et choisis n'importe quel endroit, ça va tomber sur nous
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
شغال تلقائي ولا ايها چوب
Je fonctionne en automatique, comme un joystick
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
شيطت دماغكو بواحده وهوب
J'ai retourné vos esprits avec une seule femme, hop
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
الزوز إرهابي متلقب خط
Zouz le terroriste, surnommé Ligne
رورا ريرا روب
Rora Rira Rob
أنا ريس الجيل مصنف توب
Je suis le chef de la génération, classé top
ريرا ريرا روب
Rira Rira Rob
تعاديني إزاي ياعبيط مايجوزش
Tu m'affrontes comment, idiot ? C'est inadmissible





Авторы: Ziad Zaza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.