KLAB KLAB - ZIAD ZAZA перевод на немецкий

KLAB KLAB

كلاب كلاب كلكو مش حمل الكوتشي
ببعت دغري وأغلي ما عندي إللي في Watchـي
مابعرفش أعدي وأرقص أزميلي مابفوتشي
وإللي يجيلك على سن أزميلي ماتسكتشي
بص الكلام لو سيّئ هرجع أعاملك سيّئ
فين إحترامي؟ فين الحديدة أسيد؟
طول ما أنا متقدر إنسى إني أعاملك سيّئ
فـ أنا لو هتأخر هصلي وأبدأ أسيّئ
هضيقها عليكو وأعمل منكو حلاوة في رغيف
أنا أرد بكيفي وأرد بصابعي وأطير كالطيف

لو من مناخيري لا مؤخاذة ده طبعي، أعملك إيه؟
إنتَ بتتكلم ليه؟
أزميلي إقفل بُقك
بلاعة وإتفتحت شوفتك
إنتَ مين بيزقك؟
ودي مش مشكلتي أموؤة
أو مين بيدقك
شوفلك إدارة تظبطلك
إنتَ مين يا خروقة؟
مش شايفك غير خربوئة

أنا الطريق لعبتي، الطريق سكتي
شوف كل ده، ولسه أنا ببتدي
أغفلكوا مرة وأروح أجيب مرسيديس، وأتدنجل بيها أنا وحتتي
أحلاها مسا لولاد حتتي
بتشرف بيكو كينج في حتتي
خالصة وخلصانة وريني الـTities
شغال إلى أن عماراتي تتبني
متصنف أول على جيلنا
أنا أنزه حته في شوارعنا
كانو عايزين حته من الدهنة بس (مايضرش)

هتعوز تقدير يبقى تجيلنا
هتعوز مزيكا يبقى تجيلنا
الزوز علامة كينج المهنة
وPlease ماتسخنش وحافظ علي قيمتك
Okay?
Okay
إيه؟

HUNDE HUNDE

Hunde, Hunde, ihr alle seid meine Schuhe nicht wert
Ich schicke direkt und das Teuerste, was ich habe, ist in meiner Watch
Ich kann nicht überholen und tanzen, mein Freund, ich verpasse es nicht
Und wer dich angreift, mein Freund, dem schweigst du nicht
Schau, wenn die Worte schlecht sind, werde ich dich wieder schlecht behandeln
Wo ist mein Respekt? Wo ist das Eisen, Asid?
Solange ich geschätzt werde, vergiss, dass ich dich schlecht behandle
Also, wenn ich zu spät komme, werde ich beten und anfangen, schlecht zu werden
Ich werde es euch schwer machen und aus euch Süßigkeiten im Brot machen
Ich antworte, wie ich will, und antworte mit meinem Finger und fliege wie ein Geist

Wenn es aus meiner Nase kommt, entschuldige, das ist meine Art, was soll ich für dich tun?
Warum redest du überhaupt?
Mein Freund, halt deinen Mund
Ein Abfluss, der sich öffnet, wenn ich dich sehe
Wer schubst dich?
Und das ist nicht mein Problem, Miau
Oder wer dich schlägt
Such dir eine Verwaltung, die dich zurechtweist
Wer bist du, du Schwächling?
Ich sehe dich nur als ein Wrack

Ich bin der Weg, mein Spiel, der Weg ist mein Weg
Schau dir das alles an, und ich fange gerade erst an
Ich überliste euch einmal und gehe und hole mir einen Mercedes, und fahre damit herum, ich und meine Süße
Die süßesten Abende für die Kinder meiner Gegend
Ich fühle mich geehrt, mit euch ein König in meiner Gegend zu sein
Es ist erledigt und vorbei, zeig mir die Titten
Ich arbeite, bis meine Gebäude gebaut sind
Ich bin als Erster unserer Generation eingestuft
Ich bin der ehrlichste Teil unserer Straßen
Sie wollten ein Stück vom Fett, aber (kein Problem)

Wenn du Wertschätzung willst, dann komm zu uns
Wenn du Musik willst, dann komm zu uns
Zoz ist ein Zeichen, der König des Berufs
Und bitte, werde nicht hitzköpfig und bewahre deinen Wert
Okay?
Okay
Was?