Текст и перевод песни ZIAD ZAZA - KLAB KLAB

KLAB KLAB

كلاب كلاب كلكو مش حمل الكوتشي
ببعت دغري وأغلي ما عندي إللي في Watchـي
مابعرفش أعدي وأرقص أزميلي مابفوتشي
وإللي يجيلك على سن أزميلي ماتسكتشي
بص الكلام لو سيّئ هرجع أعاملك سيّئ
فين إحترامي؟ فين الحديدة أسيد؟
طول ما أنا متقدر إنسى إني أعاملك سيّئ
فـ أنا لو هتأخر هصلي وأبدأ أسيّئ
هضيقها عليكو وأعمل منكو حلاوة في رغيف
أنا أرد بكيفي وأرد بصابعي وأطير كالطيف

لو من مناخيري لا مؤخاذة ده طبعي، أعملك إيه؟
إنتَ بتتكلم ليه؟
أزميلي إقفل بُقك
بلاعة وإتفتحت شوفتك
إنتَ مين بيزقك؟
ودي مش مشكلتي أموؤة
أو مين بيدقك
شوفلك إدارة تظبطلك
إنتَ مين يا خروقة؟
مش شايفك غير خربوئة

أنا الطريق لعبتي، الطريق سكتي
شوف كل ده، ولسه أنا ببتدي
أغفلكوا مرة وأروح أجيب مرسيديس، وأتدنجل بيها أنا وحتتي
أحلاها مسا لولاد حتتي
بتشرف بيكو كينج في حتتي
خالصة وخلصانة وريني الـTities
شغال إلى أن عماراتي تتبني
متصنف أول على جيلنا
أنا أنزه حته في شوارعنا
كانو عايزين حته من الدهنة بس (مايضرش)

هتعوز تقدير يبقى تجيلنا
هتعوز مزيكا يبقى تجيلنا
الزوز علامة كينج المهنة
وPlease ماتسخنش وحافظ علي قيمتك
Okay?
Okay
إيه؟

KLAB KLAB (DOGS DOGS)

Dogs, dogs, y'all ain't worthy of my shoes,
I send direct, and the most precious thing I have is on my watch,
I don't know how to pass up and dance, my homies, I don't miss,
And whoever comes at my homies, don't you stay silent,
Look, if the talk is bad, I'll treat you badly,
Where's my respect? Where's the iron, acid?
As long as I'm underestimated, remember I'll treat you badly,
So if I'm late, I'll pray and start messing things up,
I'll make it hard for you, turn you into a sweet treat in bread,
I reply as I please, I reply with my finger and fly like a ghost,

If it's from my nostrils, no offense, it's my nature, what can I do?
Why are you talking?
Homie, shut your mouth,
A sewer opened and I saw you,
Who's pushing you?
And this isn't my problem, meow,
Or who's hitting you,
Find yourself management to fix you,
Who are you, you rag?
I don't see you as anything but a piece of junk,

The street is my game, the street is my path,
Look at all this, and I'm still just getting started,
I'll fool you once and go get a Mercedes, and cruise in it with my girl,
Good evening to my girl and the boys from my hood,
Honored to have you, king in my hood,
It's all done and over, show me your titties, girl,
Working until my buildings are built,
Ranked first in our generation,
I'm the cleanest thing in our streets,
They wanted a piece of the action, but (no harm),

You need appreciation, then come to us,
You need music, then come to us,
Zoz is a sign, king of the profession,
And please, don't get heated and maintain your value,
Okay?
Okay,
What?