Текст и перевод песни ZIAD ZAZA - K K

K K

خمسة نظام ألا أقلّة وماتثورجشي، عشان
أنا لا بعتمد أي جتة ولا بعتمدك أفلان
متقوليش إن إنتَ منين، ليه؟ بيبان
عندي إخوات فعّالة وفي ضهري أزميلي، بيبان
إممم، بس إنتَ رخيص
عندي كتير منكم في الكيس
بفعل في الحال أما إنتَ فطيس
هلا يا مراحب متشرفش بيك
درجن درجن إلى ما لا نهاية
هفضل راكب أعم مش شايف
مهما وصلت لـ — هفضل ع الرايق

باجي بلعب بتندجل كيه كيه
باجي بركب بنورة وبكي كي
متدخلنيش في أمورك أحبيبي
وملعون أبو أم إللي يبكيكي
باجي بلعب بتندجل كيه كيه
باجي بركب بنورة وبكي كي
متدخلنيش في أمورك أحبيبي
وملعون أبو أم إللي يبكيكي

لو مش حملها أنا أجي أخلّص
عارف كلامي أوقات بيقرّص
ما أعتمدش حبي، فين الكتامنَّس
لما باجي كله بيفنَّص
ولأن الثبات موجود
فـLa Haine في الوشوش موجود
وكأن السواد مطلوب
وكأن الصفار مفروض
لو مكنتش بعمل ده
مكنش زماني بذيع
كان زماني بخيب
كان زماني ببيع
أنا وزميلي على أي حد
أنا وزميلي وإللي جاي جد
أنا وزميلي ومافيش وحدي
أنا وزميلي على أي كلب

باجي بلعب بتندجل كيه كيه
باجي بركب بنورة وبكي كي
متدخلنيش في أمورك أحبيبي
وملعون أبو أم إللي يبكيكي
باجي بلعب بتندجل كيه كيه
باجي بركب بنورة وبكي كي
متدخلنيش في أمورك أحبيبي
وملعون أبو أم إللي يبكيكي

تعبان والكلام بيقول
عيان والدماغ مقفول
مكشوح إنتَ ليه مبلول؟
كلفان كالكلام متقول
عارفك، هتلاقيك محروم
كاشحك وبلاقيك مذلول
رن رن، هتلاقيني مشغول
ڤوم ڤوم، هتلاقيني موجود

باجي بلعب بتندجل كيه كيه
باجي بركب بنورة وبكي كي
متدخلنيش في أمورك أحبيبي
وملعون أبو أم إللي يبكيكي
باجي بلعب بتندجل كيه كيه
باجي بركب بنورة وبكي كي
متدخلنيش في أمورك أحبيبي
وملعون أبو أم إللي يبكيكي

K K

Five system, no less, and don't revolt, because
I don't depend on any gang nor depend on so-and-so.
Don't tell me where you're from, why? It shows.
I have active brothers and my family at my back, it shows.
Mmm, but you're cheap.
I have many of you in the bag.
I act now, while you're dead.
Hello, nice to not meet you, girl.
Levels, levels to infinity.
I'll keep riding high, acting like I don't see.
No matter what I reach — I'll stay chill.

I come playing, drifting, K K.
I come riding, shining, and K K.
Don't interfere in my business, baby.
And cursed be the mother of whoever makes you cry.
I come playing, drifting, K K.
I come riding, shining, and K K.
Don't interfere in my business, baby.
And cursed be the mother of whoever makes you cry.

If you can't handle it, I'll come and finish it.
I know my words sometimes sting.
I don't rely on love, where's the cannabis?
When I come, everyone scatters.
And because stability exists,
La Haine exists on faces.
As if darkness is required,
As if yellowness is imposed.
If I wasn't doing this,
I wouldn't be famous.
I would be failing.
I would be selling out.
Me and my homie against anyone.
Me and my homie, and what's coming is serious.
Me and my homie, and there's no alone.
Me and my homie against any dog.

I come playing, drifting, K K.
I come riding, shining, and K K.
Don't interfere in my business, baby.
And cursed be the mother of whoever makes you cry.
I come playing, drifting, K K.
I come riding, shining, and K K.
Don't interfere in my business, baby.
And cursed be the mother of whoever makes you cry.

Tired, and the words say.
Sick, and the mind is closed.
Disheveled, why are you wet?
Expensive, like the words you don't say.
I know you, you'll be found deprived.
I see you, and I find you humiliated.
Ring ring, you'll find me busy.
Vroom vroom, you'll find me there.

I come playing, drifting, K K.
I come riding, shining, and K K.
Don't interfere in my business, baby.
And cursed be the mother of whoever makes you cry.
I come playing, drifting, K K.
I come riding, shining, and K K.
Don't interfere in my business, baby.
And cursed be the mother of whoever makes you cry.