Текст и перевод песни ZIAD ZAZA - LW 3OZT ATGHAYR

LW 3OZT ATGHAYR

لو عوزت أتغير منساش قديمي، الرب واحد وقلبي عيني
قدك يا دنيا كان فقري عيبي، بس أنا دلوقتي مليان عيوب
أخصامي هلس ما أخدوش تركيزي، خصمي صرم محروق من سيطي
خصمي لباس ما ألبسوش في ط- ، تبقى ألا تعبان لو فاكرني خلوق

أنا جيت أفنش والكلام خلصته، حبي ما تمش عشان شفته بأصله
واللي خاب خاب والشيطان بعب-، واللي ساب ساب كله بيعمل بأصله
دايره أحزاب والكلام مش حاسه، دارت خيابه والخايب ده رقصله
ولخصوصيتي عملت لدايرتي password عشان كتروا اللي من نوع ااا

لمين أبطال وبتشخوا رابسو لمين؟ لمين عصابات وشغل تحت لمين؟
منين أنت قولت ولمين على مين؟ ده أنتوا العشرة منكوا بجوز أصاميل
لمين يا شغل تحس بنفسك؟ لمين الشغل ورزمن نفسك؟
لا ليكوا أخصام ولا ليكوا لازمة موهمين وعاملكوا أزمة

لو عوزت أتغير منساش قديمي، الرب واحد وقلبي عيني
قدك يا دنيا كان فقري عيبي، بس أنا دلوقتي مليان عيوب
أخصامي هلس ما أخدوش تركيزي، خصمي صرم محروق من سيطي
خصمي لباس ما ألبسوش في ط- ، تبقى ألا تعبان لو فاكرني خلوق

تحس في سباق على مين أعر، مين أخس
صابكم الداء بقيت أقلق م النق
بس أنتوا ع.م إن جيتوا للحق
حبة هلاهيل متسنتره ع العضو وحبة تموت في الدق

ما أمنش حد وأعرفه مكني، ولا أحب عرة عشان هيخونني
وأنت فستك مش هتطولني، خبي نفسك مني يا بني
مش ههينه كان أخ صغير، وهجليله عشان كل من لقمي
ويا كبير وعايب لو وكلاك مني، تعالي راضي نفسك ما أنت عارف مكني

لو عوزت أتغير منساش قديمي، الرب واحد وقلبي عيني
قدك يا دنيا كان فقري عيبي، بس أنا دلوقتي مليان عيوب
أخصامي هلس ما أخدوش تركيزي، خصمي صرم محروق من سيطي
خصمي لباس ما لبستوش في ط- ، تبقى ألا تعبان لو فاكرني خلوق

LW 3OZT ATGHAYR (If I Want to Change)

If I want to change, I won't forget my past, God is one and my heart's my eye
As much as the world, my poverty was my flaw, but now darling, I'm full of flaws
My enemies are nonsense, they don't get my focus, my enemy is broke, burned by my sway
My enemy dresses in clothes I wouldn't wear in..., you'll be tired honey if you think I'm polite

I came to finish, and the talk is done, my love didn't last because I saw its true nature
And whoever failed, failed, and the devil is worsh-, and whoever left, left, everyone acts according to their nature
A circle of parties, and the talk doesn't feel it, it spun its losers, and this loser danced to it
And for my privacy, I made a password for my circle, because there are too many of the uh... kind

For whom, heroes, and you flex your muscles for whom? For whom, gangs and work under whom?
From where did you say and to whom about whom? You're ten of you, worth two needles
For whom, work, you feel yourself? For whom, the work and you're timing yourself?
You have no enemies, you have no point, delusional, and I'm giving you a crisis

If I want to change, I won't forget my past, God is one and my heart's my eye
As much as the world, my poverty was my flaw, but now darling, I'm full of flaws
My enemies are nonsense, they don't get my focus, my enemy is broke, burned by my sway
My enemy dresses in clothes I wouldn't wear in..., you'll be tired honey if you think I'm polite

You feel in a race for who's more naked, who's worse
You've been struck by the disease, I've become more worried about the nagging
But you're f*cked if you come to the truth
A bit of cardamom centered on the member, and some die in the beat

I don't trust anyone, and I know my place, nor do I love a hoe because she'll cheat on me
And you, pistachio, you won't reach me, hide yourself from me, boy
I wasn't easy, a little brother, and I'll stomp him for everyone who bit from me
And, big man, complaining, if I slapped you, come satisfy yourself, you know my place

If I want to change, I won't forget my past, God is one and my heart's my eye
As much as the world, my poverty was my flaw, but now darling, I'm full of flaws
My enemies are nonsense, they don't get my focus, my enemy is broke, burned by my sway
My enemy dresses in clothes I wouldn't wear in..., you'll be tired honey if you think I'm polite