EL BALAD BALADNA (feat. EL Waili) - ZIAD ZAZA перевод на немецкий

EL BALAD BALADNA (feat. EL Waili)

البلد بلدنا ولو محتاجنا أزميلي, إعتبر Done
والسكة تبعنا وكله بتاعنا وخمسة علينا بدون نبر
الحب من الله وكله لالله، بحارب فقر
والناس تصفى لنا ونيجي بنحل، على شان ضهر

قوم يا هلهولة روح روح نام
على قدك مش حمل أي كلام
مانتوش بابات برابير وفران
وال Baggy على رجلي باجيش في سلام
لو جاي في حكاية ع العادي مايضرش
تندب مين يا عبيط؟ ماتهرش
طز في أرقام طز في أي حاجة أمحدث
يا أشكال آليمة بصراحة ماتسرش
وأنا زي ما أنا يا حبيبي ما بهئِش
من بُق الناس برضك ما سلمتش
بطلت عيال أزميلي مابلمش
إخواتي في ضهري أزميلي ماتملش
إنتَ عبيط ياض وأمك عارفة
بطل مش بمشي أشكال كارفة
نفسي تشوفلكوا أيها كارفة
ولو عايزة تعالي أصل أمي مسافرة

Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh еh
Um, um, yeah eh eh

معروفة أنا بقبح وبجمع
مقصودة هديك عالي وهبجح
مش شغلك يعني يا متسرح
إنتَ بترمي الكلمة وبتشلح
مين أعدائك مين أخصامك؟
أخصام وهمية على نظامك
إطلب تتمنى أنا قدامك
أنا إللي أعوج بقي إنتَ تظبط تمامك
هتاخد على وشك
وإسمحلي أنا هديك مش هغشك
كتر الكلام أزميلي هيفشك
وإفعل بقى خليني أصدق قيمتك
ما لما بقيت يا حبيبي نرفزتك
بس بالمزيكا برضو أنا مزجتك
جيه العويل قالولي "بينتدبك"
ده إنتو عيالي، ده أنا كنت لبستك

معروفة أنا بقبح وبجمع
مقصودة هديك عالي وهبجح
مش شغلك يعني يا متسرح
إنتَ بترمي الكلمة وبتشلح
مين أعدائك مين أخصامك؟
أخصام وهمية على نظامك
إطلب تتمنى أنا قدامك
أنا إللي أعوج بقي إنتَ تظبط تمامك

EL BALAD BALADNA (feat. EL Waili)

Das Land ist unser Land, und wenn du uns brauchst, mein Freund, betrachte es als erledigt.
Der Weg gehört uns, alles gehört uns, und fünf auf uns ohne Angeberei.
Die Liebe kommt von Gott und alles gehört Gott, ich bekämpfe die Armut.
Die Leute stehen uns bei, und wir lösen Probleme, weil wir Rückhalt haben.

Steh auf, du Witzfigur, geh, geh schlafen.
Du bist klein und kannst mit Worten nicht umgehen.
Ihr seid keine Väter, sondern Schwätzer und Mäuse.
Und die Baggy an meinem Bein, ich komme nicht in Frieden.
Wenn es um eine Geschichte geht, ist es mir egal.
Wen willst du herausfordern, du Idiot? Hör auf zu kratzen.
Scheiß auf Zahlen, scheiß auf alles Neue.
Ihr schmerzhaften Gestalten, ehrlich gesagt, gefallt ihr mir nicht.
Und ich bin, wie ich bin, mein Schatz, ich gebe nicht nach.
Ich habe auch vom Gerede der Leute nicht genug.
Ich habe mit Kindern aufgehört, mein Freund, ich sammle sie nicht.
Meine Brüder stehen hinter mir, mein Freund, werde nicht müde.
Du bist ein Idiot, und deine Mutter weiß es.
Hör auf, ich gehe nicht mit schäbigen Gestalten.
Ich wünschte, ich könnte euch alle loswerden.
Und wenn du willst, komm, denn meine Mutter ist verreist.

Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh
Um, um, yeah eh eh

Es ist bekannt, ich bin krass und sammle.
Es ist beabsichtigt, ich gebe dir hart und prahle.
Es geht dich nichts an, du Herumtreiber.
Du wirfst mit Worten und haust ab.
Wer sind deine Feinde, wer sind deine Gegner?
Imaginäre Gegner nach deinem System.
Wünsch dir was, ich bin vor dir.
Ich bin derjenige, der krumm ist, du musst dich benehmen.
Du wirst eine aufs Maul kriegen.
Und erlaube mir, ich gebe dir, ich betrüge dich nicht.
Zu viel Gerede, mein Freund, wird dich aufblasen.
Und handle endlich, damit ich deinen Wert glaube.
Denn als ich dich, mein Schatz, nervte.
Aber mit der Musik habe ich dich auch gemischt.
Der Kleine kam und sie sagten mir: "Er fordert dich heraus."
Ihr seid meine Kinder, ich habe dich angezogen.

Es ist bekannt, ich bin krass und sammle.
Es ist beabsichtigt, ich gebe dir hart und prahle.
Es geht dich nichts an, du Herumtreiber.
Du wirfst mit Worten und haust ab.
Wer sind deine Feinde, wer sind deine Gegner?
Imaginäre Gegner nach deinem System.
Wünsch dir was, ich bin vor dir.
Ich bin derjenige, der krumm ist, du musst dich benehmen.