Текст и перевод песни ZICO - Freak

Freak

Sing it, lardy dardy
자리서 이탈해
모두 제도권 바깥에
Every moment, climax
터지는 빵빠레
Let's get freaky
Let's get freaky
Let's get, let's get, let's get, let's get

지구 종말까지 D-1
하루아침에 멸종위기종
우왕좌왕 놀라 뒤집어져
사람들 say 우리 다 X 됐어
어차피 멀리 도망 못 가
내 microphone 너의 컨트롤 타워
이 시국에 주인공이 어딨어
시민 1 시민 2 모두가 extra
쑥대밭이 된 길거릴 장악해
너를 결박하던 이성의 끈을 잘라내
경보음 듣고 춤판을 벌여
뼛속까지 entertainer
무아지경인 과몰입러들
양쪽 눈에서 레이저

Woo-eh, Repubilc of Korea
여긴 네 알고리듬의 종점
Who cares? 전부 한 패거리야
소동이 벌어졌고
즐겨 우린 괴짜

Oh yeah, oh yeah
다 됐고 즐겨 우린 괴짜
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
다 됐고 즐겨 우린 괴짜

Sing it, lardy dardy
자리서 이탈해
모두 제도권 바깥에
Every moment, climax
터지는 빵빠레 (Yeah)
줄줄이 맛탱이 가네 (Yeah)
즐겨 우린 괴짜

Yo
It's not a festival
엄밀히 따지면 세기말
이건 신의 계시야
초면끼리 합 맞춰 guerilla, yeah
아슬아슬한 수위
We're gonna make you scream
대우받을 생각 집어치워
Hipster, popstar 모두가 extra
내 울림통에 땅덩이가 진동해
인간 costume 벗고
바로 좀비물 찍어 action
피 끓는 소리 후끈거리지
마침내 끝난 예열
360도 불똥이 튀어
재 가루 날려 flare

Woo-eh, Repubilc of Korea
여긴 네 알고리듬의 종점
Who cares? 전부 한 패거리야
소동이 벌어졌고
즐겨 우린 괴짜

Oh yeah, oh yeah
다 됐고 즐겨 우린 괴짜
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
다 됐고 즐겨 우린 괴짜

Sing it, lardy dardy
자리서 이탈해
모두 제도권 바깥에
Every moment, 클라이맥스
터지는 빵빠레 (Yeah)
줄줄이 맛탱이 가네 (Yeah)
즐겨 우린 괴짜
즐겨 우린 괴짜

Чудак

Пой, моя милая дурочка
Сорвись с места
Выйди за рамки
Каждое мгновение, кульминация
Грохочущее конфетти
Давай свихнёмся
Давай свихнёмся
Давай, давай, давай, давай

До конца света D-1
В одночасье вымирающий вид
Паникуют, сходят с ума
Люди говорят, что нам всем конец
Всё равно далеко не убежать
Мой микрофон - твоя диспетчерская вышка
В этой ситуации нет главного героя
Горожанин 1, горожанин 2, все актёры массовки
Захватываем улицы, превратившиеся в руины
Разрываю путы разума, что сковывали тебя
Услышав сирену, устраиваем танцы
До мозга костей артист
Безумные фанатики
Лазеры из обоих глаз

Ву-у, Республика Корея
Это конечная точка твоего алгоритма
Какая разница? Все мы одна компания
Начался переполох
Наслаждайся, мы же чудаки

О да, о да
Всё решено, наслаждайся, мы же чудаки
О да, о да, о да
Всё решено, наслаждайся, мы же чудаки

Пой, моя милая дурочка
Сорвись с места
Выйди за рамки
Каждое мгновение, кульминация
Грохочущее конфетти (Ага)
Один за другим сходят с ума (Ага)
Наслаждайся, мы же чудаки

Йоу
Это не праздник
Если быть точным, то это конец света
Это знак свыше
Незнакомцы объединяются в партизанский отряд, ага
На грани фола
Мы заставим тебя кричать
Забудь о хорошем отношении
Хипстер, поп-звезда, все актёры массовки
От моего голоса дрожит земля
Снимай свой человеческий костюм
И давай снимем фильм про зомби, экшн!
Слышишь, как кипит кровь?
Наконец-то разминка окончена
Искры летят на 360 градусов
Пепел взмывает вверх

Ву-у, Республика Корея
Это конечная точка твоего алгоритма
Какая разница? Все мы одна компания
Начался переполох
Наслаждайся, мы же чудаки

О да, о да
Всё решено, наслаждайся, мы же чудаки
О да, о да, о да
Всё решено, наслаждайся, мы же чудаки

Пой, моя милая дурочка
Сорвись с места
Выйди за рамки
Каждое мгновение, кульминация
Грохочущее конфетти (Ага)
Один за другим сходят с ума (Ага)
Наслаждайся, мы же чудаки
Наслаждайся, мы же чудаки