Zico feat. G.Soul - ANTI - перевод текста песни на русский

속이지 못해 난

Ты не можешь предать меня

화면 밖의 네 표정을 본 적이 있어

Я уже видел твоё лицо, что по ту сторону экрана

분칠을 벗겨 내고

Я собираюсь стереть весь твой макияж

전부 시늉이었단 걸 알릴 거야

И позволить всем узнать, что все это было игрой

Why do I hate

почему я ненавижу

I don't understand 널 주목하는 시선들이

Я не понимаю этих взглядов, что сфокусированы на тебе

I don't understand 그 나이에 거머쥔 것들이

Я не понимаю тех вещей, которых ты добился в свои годы

열광 중인 팬 널 출연시킨 TV 프로들이

Твои ярые фанаты, ТВ-программы, что ты ведёшь

너의 주위를 구성하는 뮤지션들이 yo

Музыканты, постоянно окружающие тебя, йоу

자세한 동기는 없지 벽치는데 이유 없지

Нет никакого стимула, никакой причины для моей ненависти

집단에 파묻히면 양심은 가려지는 법이지

Но моя совесть похоронена в толпе

뭔 노력을 펼쳤고 어떤 수모를 겪었던

Неважно, сколько усилий ты приложил и через какие трудности ты прошел

출세는 너가 다시 욕먹을 자격을 줬어

Твой успех дал тебе право снова быть униженным

네 교만함의 뿌릴 뽑아

Я собираюсь вырвать корни твоего высокомерия

인생을 휘청이게 할 거야

И встрясти твою жизнь

이런 교양 없는 양아치를

Почему она встречается с таким неотёсанным мужланом

그녀는 왜 만난 걸까

Знаменитости ослеплены светом прожекторов

연예인은 조명에 눈멀고 환호에 귀가 먹어서

И оглушены аплодисментами

보고 듣고도 손 못 써

Они все видят и слышат, но ничего поделать не могут

속이지 못해 난

Ты не можешь предать меня

화면 밖의 네 표정을 본 적이 있어

Я уже видел твоё лицо, что по ту сторону экрана

분칠을 벗겨 내고

Я собираюсь стереть весь твой макияж

전부 시늉이었단 걸 알릴 거야

И позволить всем узнать, что все это было игрой

Why do I hate you

Почему я ненавижу

누리는 만큼

Чем больше ты наслаждаешься успехом

더 큰 대가를 치러

Тем дороже будет расплата

That's all I wanna tell you about

Это все, о чем я хочу рассказать тебе

I'm not you anti anti anti baby

Я не твой "анти", детка

I don't understand 히트친 네 음악들이

Я не понимаю твоих популярных песен

매년 수여받는 상들이 호사스러운 근황들이

Наград, что ты получаешь каждый год, твоего элитного окружения

너가 버는 수익 내겐 그저 불이익

Весь доход, что ты получаешь — для меня это недостаток

이쯤에서 딱 물의 일으키면 나이스 타이밍

Если я стану сейчас причиной твоих проблем, то это будет мило времечко

폭언이 준비된 입을 달싹이지

Подготовлю свой язык для пары оскорблений

Our needs are simple 한 문장 삐끗하면 돼

Наши нужды просты, всего лишь одно и предложение, этого достаточно

해석은 내 몫이고 사상 또한 내가 정해

Я подготовлю свой рот для пары оскорблений

백 번의 선행은 모래 위

Я решаю, что значат 100 хороших дел

한 번의 과오는 바위에 다 새길 거야

Одна лишь ошибка будет выгравирована на камне

적 되면 누가 손해게 직접 봐

Если ты станешь моим врагом, то увидишь все потери

카메라 렌즈는 불시에 총구로 변해

Объектив камеры превратится в ружье

you should know eh

Тебе следует знать

네게 아무리 엿 같은

Неважно, как ужасны эти вещи для тебя

장단이 주어져도 깍듯이 춤춰

Ты должен хорошо танцевать

If u agree say yes

Если согласен, скажи "да"

I'm not an anti its fan mail

Я не твой анти, это письмо от фаната

점점 선플이 달릴 때

Однажды тебя измучают эти милые комментарии

이미 넌 한물가 있겠지

И это будет означать, что ты совершенно обычный

속이지 못해 난

Ты не можешь предать меня

화면 밖의 네 표정을 본 적이 있어

Я уже видел твоё лицо, что по ту сторону экрана

분칠을 벗겨 내고

Я собираюсь стереть весь твой макияж

전부 시늉이었단 걸 알릴 거야

И позволить всем узнать, что все это было игрой

Why do I hate you

Почему я ненавижу

누리는 만큼

Чем больше ты наслаждаешься успехом

더 큰 대가를 치러

Тем дороже будет расплата

That's all I wanna tell you about

Это все, о чем я хочу рассказать тебе

I'm not you anti anti anti baby

Я не твой "анти", детка

명심해 예명을 지은 순간 널 죽여야 돼

Слушай, в тот момент, как ты выберешь себе псевдоним, я должен убить тебя

선택은 너의 자유야

Это твой выбор

먹히려면 우선 씹혀 도마 위에 올라가

Если хочешь стать успешным, тебе нужно будет быть раскритикованным, взобраться на плаху

프로는 항상 입꼬리 찢어

Профессионалы всегда должны улыбаться

G-Soul , Zico - ANTI

Текст и перевод песни Zico feat. G.Soul - ANTI

Альбом