Текст и перевод песни Zkr - Balafre

Balafre

Ils m'ont niqué le cœur, j'vois mon parpaing, j'lui fais un gros câlin
Bellek track

Le cœur refroidi par leur ingratitude
J'm'en rappelle, quand j'étais halin et qu'on m'dévisageait comme un alien
Maintenant, ils sentent tous le sperme de l'haleine
La vengeance de la vie est belle comme un cœur
Ou moche comme un corps à terre qui gît
Ça bibi dans des keps à mon effigie, ouais

Et la suite dépend du rendement, un passe-temps qui devient un raid
Moi, ça part voler la nuit, habillé chaudement
Elle est glaciale, la paire d'la GÀV
Et j'sens des battements d'cœur à chaque péage
Comme si derrière la barrière, y a un piège
Mais ça, c'est les séquelles d'avant
Des fois, j'essaye d'réparer en aggravant

Ce soir, j'mange en tête-à-tête avec la poisse
Faut pas qu'ce soit ma liberté qui paye l'addition
L'écriture, c'est comme une addiction
Que dans l'réel, pas dans la fiction
J'écris tellement d'sale que même la feuille se froisse
On verra si j'serai pas un taulier
Un sac de billets ultraviolets, des grands aboyeurs qu'on fera miauler

La rue, c'est réel, tu sais
J'ai compris que pour blesser, y a pas que les balafres
Sur le banc des accusés, là, le système va t'user
Te ronger jusqu'à l'os
J'vois qu'les souris croient prendre du poids
C'est ça l'problème quand les rats ne sont pas là
Ils m'ont niqué le cœur, j'vois mon parpaing, j'lui fais un gros câlin
La rue, c'est réel, tu sais
J'ai compris que pour blesser, y a pas que les balafres

Un instinct d'survie qui survient au meilleur moment
Tu sais, j'me demande même plus comment ils font
Pour être mauvais comme ça
La réussite les tient au courant, c'est tout c'que j'sais
Ils m'attendent au tournant, en train d'observer tout c'que j'fais, eh
La hess, on la connaît tellement que même les yeux fermés
J'ferai un portrait robot
Et y a plein d'trucs dont j'peux pas parler
Si tu savais vraiment c'que doit porter mon dos

THC m'a achevé, tu serais choqué du taux
T'acheter par lâcheté, tu serais choqué du faux
En manque de qualités, mais rempli d'défauts
En manque d'humanité, mais rempli d'dépôts
On fait d'bon cœur c'qu'ils font par dépit
Sourire moqueur quand on m'compare à des pitres
Soif de vengeance, on en veut des litres

Même quand c'est ma faute, des fois
J'en veux à l'autre (l'humain, l'humain)
Concu', j'la broie à une main
J'crache par terre pour retrouver mon chemin
J'ai peur de casser ton cœur si j'parle franchement

Ce soir, j'mange en tête-à-tête avec la poisse
Faut pas qu'ce soit ma liberté qui paye l'addition
L'écriture, c'est comme une addiction
Que dans l'réel, pas dans la fiction
J'écris tellement d'sale que même la feuille se froisse
On verra si j'serai pas un taulier
Un sac de billets ultraviolets, des grands aboyeurs qu'on fera miauler

La rue, c'est réel, tu sais
J'ai compris que pour blesser, y a pas que les balafres
Sur le banc des accusés, là, le système va t'user
Te ronger jusqu'à l'os
J'vois qu'les souris croient prendre du poids
C'est ça l'problème quand les rats ne sont pas là
Ils m'ont niqué le cœur, j'vois mon parpaing, j'lui fais un gros câlin
La rue, c'est réel, tu sais
J'ai compris que pour blesser, y a pas que les balafres

Шрам

Они разбили мне сердце, я вижу свой пеноблок и крепко его обнимаю,
Трек от Беллека.

Сердце остыло от их неблагодарности.
Помню, как я был никем, и на меня смотрели как на пришельца.
Теперь они все чувствуют сперму в моем дыхании.
Месть жизни прекрасна, как сердце,
Или уродлива, как бездыханное тело на земле.
Они целуются в кепках с моим изображением, да.

Дальше все зависит от отдачи, хобби превращается в набег.
Я выхожу на дело ночью, тепло одетый.
Она холодная, эта парочка из GAV.
И я чувствую, как бьется сердце на каждом пункте оплаты,
Как будто за шлагбаумом ловушка.
Но это все отголоски прошлого.
Иногда я пытаюсь все исправить, делая только хуже.

Этим вечером я ужинаю тет-а-тет с неудачей.
Моя свобода не должна платить по счету.
Писательство — это как зависимость,
Только в реальности, а не в вымысле.
Я пишу так много грязи, что даже бумага мнется.
Посмотрим, не стану ли я завсегдатаем,
Сумка ультрафиолетовых банкнот, большие псы, которых мы заставим мяукать.

Улица — это реально, понимаешь?
Я понял, что ранить можно не только шрамами.
На скамье подсудимых система тебя уничтожит,
Проглотит до костей.
Я вижу, что мыши возомнили себя важными.
В этом-то и проблема, когда нет крыс.
Они разбили мне сердце, я вижу свой пеноблок и крепко его обнимаю.
Улица — это реально, понимаешь?
Я понял, что ранить можно не только шрамами.

Инстинкт самосохранения срабатывает в самый нужный момент.
Знаешь, я даже не спрашиваю себя, как им это удается —
Быть такими плохими.
Успех держит их в курсе событий, это все, что я знаю.
Они ждут меня за поворотом, наблюдая за каждым моим шагом, эй.
Мы так хорошо знаем дерьмо, что даже с закрытыми глазами
Я составлю фоторобот.
И есть много вещей, о которых я не могу говорить.
Если бы ты знала, какой груз мне приходится нести.

ТГК меня доконал, ты бы была в шоке от дозы.
Купить тебя за трусость, ты была бы в шоке от фальши.
Мне не хватает качеств, зато недостатка в пороках нет.
Не хватает человечности, зато полно вкладов.
Мы делаем от чистого сердца то, что они делают из вредности.
Усмехаться, когда нас сравнивают с бездарями.
Жажда мести, мы хотим ее литрами.

Даже когда я виноват, иногда
Я злюсь на другого (человека, человека).
Зачатый, я перемалываю ее одной рукой.
Я плюю на землю, чтобы найти свой путь.
Боюсь разбить тебе сердце, если буду говорить откровенно.

Этим вечером я ужинаю тет-а-тет с неудачей.
Моя свобода не должна платить по счету.
Писательство — это как зависимость,
Только в реальности, а не в вымысле.
Я пишу так много грязи, что даже бумага мнется.
Посмотрим, не стану ли я завсегдатаем,
Сумка ультрафиолетовых банкнот, большие псы, которых мы заставим мяукать.

Улица — это реально, понимаешь?
Я понял, что ранить можно не только шрамами.
На скамье подсудимых система тебя уничтожит,
Проглотит до костей.
Я вижу, что мыши возомнили себя важными.
В этом-то и проблема, когда нет крыс.
Они разбили мне сердце, я вижу свой пеноблок и крепко его обнимаю.
Улица — это реально, понимаешь?
Я понял, что ранить можно не только шрамами.