Текст и перевод песни Zkr - Elle et moi

Elle et moi

(J'ai plus envie d'les croire, ni envie d'boire)
(Parce que j'vais tout casser une fois qu'j'serais loin)
(J'vois la rue comme une traître)
(Parce que j'vais tout casser une fois qu'j'serais loin)

J'vois la rue comme une traître, c'est entre elle et moi
J'traînais avec les grands pour m'entraîner, moi
T'as compris qu'j'ai goûté tout c'qu'on peut redouter
Maintenant, j'peux l'raconter mais j'vais pas m'en vanter
J'vois la rue comme une traître, c'est entre elle et moi

Elle est belle, j'la ramène à l'hôtel, c'est entre elle et moi
Elle est morte et elle le sait dès qu'elle ferme la porte (porte)
J'en roule un d'caramel crème, ça passera plus crème
J'écoutais pas mon père, me dit pas qu'il faut plus qu'j'traîne
Eh, stoppe ça, me rajoute pas des obstacles
Parce qu'avec ou sans toi, moi, j'vais atteindre un autre stade (stade)
Le public bouge sa tête, là, j'suis plus au shtar (shtar)
Vis pas trop dans un rêve, il peut virer au cauchemar
Vis pas trop dans un rêve, il peut virer au cauchemar
J'dormirai quand j'serais millionnaire, pour l'instant, j'suis un couche-tard
Le public bouge sa tête, nan, j'suis plus au shtar (j'suis plus au shtar)

J'vois la rue comme une traître, c'est entre elle et moi
J'traînais avec les grands pour m'entraîner, moi
T'as compris qu'j'ai goûté tout c'qu'on peut redouter
Maintenant, j'peux l'raconter mais j'vais pas m'en vanter
J'vois la rue comme une traître, c'est entre elle et moi

J'vois la rue comme une traître mais y a pas qu'elle
Nan, y a aucun bac L dans le pack M (pack M)
Mais ça réagit vite quand il faut multiplier
On est tellement branché, frère, on est multiprisés
Les assistés attendent qu'on leur dise quoi faire (quoi faire)
Elle veut qu'j'lui montre ma coupe quand j'sors d'chez l'coiffeur (coiffeur)
Les opposés s'attirent ou qui s'ressemblent s'assemblent
Et y a ceux que l'argent divise ou il rassemble
T'façon, j'ai plus envie d'les croire, ni envie d'boire
Parce que j'vais tout casser une fois qu'j'serais loin
(J'vais tout casser une fois qu'j'serais loin)
Parce que j'vais tout casser une fois qu'j'serais loin

J'vois la rue comme une traître, c'est entre elle et moi
J'traînais avec les grands pour m'entraîner, moi
T'as compris qu'j'ai goûté tout c'qu'on peut redouter
Maintenant, j'peux l'raconter mais j'vais pas m'en vanter
J'vois la rue comme une traître, c'est entre elle et moi

J'vois la rue comme une traître, c'est entre elle et moi
J'traînais avec les grands pour m'entraîner, moi
T'as compris qu'j'ai goûté tout c'qu'on peut redouter
Maintenant, j'peux l'raconter mais j'vais pas m'en vanter
J'vois la rue comme une traître, c'est entre elle et moi

Она и я

(Больше не хочу им верить, не хочу пить)
(Потому что я все разрушу, как только уйду отсюда)
(Я вижу улицу как предателя)
(Потому что я все разрушу, как только уйду отсюда)

Я вижу улицу как предателя, это между нами
Я тусовался с большими парнями, чтобы тренироваться, детка
Ты же понимаешь, что я попробовал все, чего можно бояться
Теперь я могу рассказать об этом, но не буду хвастаться
Я вижу улицу как предателя, это между нами

Она красивая, я веду ее в отель, это между нами
Она мертва, и она знает это, как только закрывает дверь (дверь)
Я скручиваю косяк с карамельным кремом, так пройдет легче
Я не слушал отца, он говорил мне не шляться по улицам
Эй, прекрати, не создавай мне препятствий
Потому что с тобой или без тебя я достигну другого уровня (уровня)
Публика качает головой, я больше не в дерьме (в дерьме)
Не живи слишком много в мечтах, они могут превратиться в кошмар
Не живи слишком много в мечтах, они могут превратиться в кошмар
Я буду спать, когда стану миллионером, а пока я полуночник
Публика качает головой, нет, я больше не в дерьме (я больше не в дерьме)

Я вижу улицу как предателя, это между нами
Я тусовался с большими парнями, чтобы тренироваться, детка
Ты же понимаешь, что я попробовал все, чего можно бояться
Теперь я могу рассказать об этом, но не буду хвастаться
Я вижу улицу как предателя, это между нами

Я вижу улицу как предателя, но дело не только в ней
Нет, в нашем деле нет отличников (в нашем деле)
Но мы быстро реагируем, когда нужно приумножить
Мы так много работаем, брат, мы как много розеток
Неудачники ждут, что им скажут, что делать (что делать)
Она хочет, чтобы я показал ей свою стрижку, когда я выхожу от парикмахера (парикмахера)
Противоположности притягиваются или похожие собираются вместе
И есть те, кого деньги разделяют или объединяют
В любом случае, я больше не хочу им верить, не хочу пить
Потому что я все разрушу, как только уйду отсюда
(Я все разрушу, как только уйду отсюда)
Потому что я все разрушу, как только уйду отсюда

Я вижу улицу как предателя, это между нами
Я тусовался с большими парнями, чтобы тренироваться, детка
Ты же понимаешь, что я попробовал все, чего можно бояться
Теперь я могу рассказать об этом, но не буду хвастаться
Я вижу улицу как предателя, это между нами

Я вижу улицу как предателя, это между нами
Я тусовался с большими парнями, чтобы тренироваться, детка
Ты же понимаешь, что я попробовал все, чего можно бояться
Теперь я могу рассказать об этом, но не буду хвастаться
Я вижу улицу как предателя, это между нами