Текст и перевод песни Zkr - J'ai fait le tour

J'ai fait le tour

Oh, oh

Les mecs de tess m'appellent "Le Phénomène" (yah)
Si tu savais comme j'reviens de loin
Dans la rue, calé dans tous les domaines
L'autre fille me dit: "J'vois pas c'qu'on a de moins" (eh)
J'fais d'la musique, j'm'éloigne des toxicos (toxicos)
J'arrive, tu m'vois et j'repars aussitôt (aussitôt)
Freestyles 5 minutes, c'est des classicos (classicos)

J'peux pas compter combien dans la promenade, j'ai fait d'tours
L'OPJ me pose des questions, j'rigole et j'fais l'sourd
Ils ont mis mon cœur et ma dignité sous scеllés
Ça va leur faire tout drôle quand ils m'vеrront à la télé
J'peux pas compter combien dans la promenade, j'ai fait d'tours
L'OPJ me pose des questions, j'rigole et j'fais l'sourd
Ils ont mis mon cœur et ma dignité sous scellés
Ça va leur faire tout drôle quand ils m'verront à la télé

J'me suis préparé à revenir plus fort que quand j'me suis barré
L'instru', j'la piétine et personne va m'séparer
Cœur à réparer, sur la route, j'suis égaré
Faut plus qu'j'tourne en rond, ouais, comme ça, c'est carré
Autour de moi, ça m'veut du mal, j'l'ai ressenti
Mais grâce à Dieu, j'avance même quand j'suis ralenti
J't'ai protégé la dernière fois quand j't'ai menti
C'est soit j'suis trop méchant ou soit j'suis trop gentil

J'peux pas compter combien dans la promenade, j'ai fait d'tours
L'OPJ me pose des questions, j'rigole et j'fais l'sourd
Ils ont mis mon cœur et ma dignité sous scellés
Ça va leur faire tout drôle quand ils m'verront à la télé
J'peux pas compter combien dans la promenade, j'ai fait d'tours
L'OPJ me pose des questions, j'rigole et j'fais l'sourd
Ils ont mis mon cœur et ma dignité sous scellés
Ça va leur faire tout drôle quand ils m'verront à la télé

La vie, c'est simple, j'sais pas pourquoi j'me prends la tête
J'suis au placard, j'suis bête, quand j'sors, j'fais pas la fête, nan
Tu connais, y a pas d'perte, c'est mon p'tit reuf qui gère
J'm'évade un peu dehors grâce à l'odeur d'mes vêtements
Wesh, j'me demande encore qui c'est la putain d'taupe dans l'affaire
En audition, j'me fous d'sa gueule, j'fais pas d'effort
Pas d'effort, ZKR, faudra s'y faire (ZKR, faudra s'y faire)

J'peux pas compter combien dans la promenade, j'ai fait d'tours
L'OPJ me pose des questions, j'rigole et j'fais l'sourd
Ils ont mis mon cœur et ma dignité sous scellés
Ça va leur faire tout drôle quand ils m'verront à la télé
J'peux pas compter combien dans la promenade, j'ai fait d'tours
L'OPJ me pose des questions, j'rigole et j'fais l'sourd
Ils ont mis mon cœur et ma dignité sous scellés
Ça va leur faire tout drôle quand ils m'verront à la télé

Depuis tout ce temps, tu traînes sur ma route, pousse-toi
Simple créature, tout ce temps donc j'regarde pas si j'ai plus que toi
Faut que j'rattrape tout ce temps, tu traînes sur ma route, pousse-toi
Simple créature, tout ce temps donc j'regarde pas si j'ai plus que toi

I've Done the Rounds

Oh, oh

The guys from your hood call me "The Phenomenon" (yeah)
If you only knew how far I've come
In the streets, I'm set in every way
Other girls tell me, "I don't see what we're lacking" (eh)
I make music, I distance myself from the toxic ones (toxic ones)
I arrive, you see me and I leave immediately (immediately)
5-minute freestyles, they're classics (classics)

I can't count how many laps I've done on the promenade
The detective asks me questions, I laugh and play deaf
They put my heart and my dignity under seal
They'll be surprised when they see me on TV
I can't count how many laps I've done on the promenade
The detective asks me questions, I laugh and play deaf
They put my heart and my dignity under seal
They'll be surprised when they see me on TV

I prepared myself to come back stronger than when I left
I'm trampling the beat and no one's going to separate me from it
Heart to repair, on the road, I'm lost
I can't keep going in circles, yeah, like this, it's squared away
Around me, they wish me harm, I felt it
But thanks to God, I move forward even when I'm slowed down
I protected you last time when I lied to you
It's either I'm too mean or I'm too nice

I can't count how many laps I've done on the promenade
The detective asks me questions, I laugh and play deaf
They put my heart and my dignity under seal
They'll be surprised when they see me on TV
I can't count how many laps I've done on the promenade
The detective asks me questions, I laugh and play deaf
They put my heart and my dignity under seal
They'll be surprised when they see me on TV

Life is simple, I don't know why I bother
I'm in the closet, I'm dumb, when I go out, I don't party, no
You know, there's no loss, it's my little bro who manages
I escape a little outside thanks to the smell of my clothes
Yo, I still wonder who the fucking snitch is in the case
During the interrogation, I don't give a damn about his face, I don't make an effort
No effort, ZKR, you'll have to get used to it (ZKR, you'll have to get used to it)

I can't count how many laps I've done on the promenade
The detective asks me questions, I laugh and play deaf
They put my heart and my dignity under seal
They'll be surprised when they see me on TV
I can't count how many laps I've done on the promenade
The detective asks me questions, I laugh and play deaf
They put my heart and my dignity under seal
They'll be surprised when they see me on TV

You've been in my way for all this time, move
Simple creature, all this time so I don't look if I have more than you
I have to make up for all this lost time, you're in my way, move
Simple creature, all this time so I don't look if I have more than you