ZL-KILLA - Elas Olha - перевод текста песни на французский

Elas Olha - ZL-KILLAперевод на французский




Elas Olha
Elles Regardent
Carai cuzão, e esse cabelo ai parça?
Putain mec, et ces cheveux mon pote ?
chave né?
C'est stylé, non ?
Eu bonitão pra caraio com umas trança bem chavosa
Je suis super beau gosse avec ces tresses trop cool
Ontem invisível hoje elas olha
Hier invisible, aujourd'hui elles regardent
Hoje ela gosta, hoje elas posta
Aujourd'hui elles aiment, aujourd'hui elles postent
Onde elas posa, na pista do maloca
elles posent, sur la piste du maloca
Não as VT, agora as bebê que me bebe
Pas seulement les bombes, maintenant les bébés qui me voient me boivent
THC me deixa bruxo igual aquele da TV
Le THC me rend sorcier comme celui de la télé
Harry Potter! Não pergunta muito acha que é repórter?
Harry Potter ! Tu poses trop de questions, tu te prends pour une journaliste ?
Não é meu brother fucker
T'es pas mon pote, espèce d'enculé
Na maldade puxa o revólver
Dans la méchanceté, je sors le revolver
Se a polícia olhava agora olha o dobro
Si la police regardait déjà, maintenant elle regarde deux fois plus
PM gatinha deu a volta pra olhar denovo
La jolie policière a fait demi-tour pour me regarder à nouveau
Os malandro bom chegou e falou que eu bem loko
Les vrais mecs cool sont arrivés et ont dit que j'étais bien défoncé
As pretinha pagam um pau sei que estiloso
Les petites noires me kiffent, je sais que j'ai du style
Que pareço jogador quem dera fosse o bolso
Que je ressemble à un joueur, si seulement j'avais le portefeuille
Mas firmão legal, baixa estima é osso
Mais tranquille, je vais bien, le manque d'estime de soi, c'est dur
Mas chave, invejoso fala ave porque um pavão
Mais je suis stylé, les envieux disent "aïe" parce qu'ils voient un paon
moscando sou um leão sua miopia ou inveja é grave
Tu rêves, je suis un lion, ta myopie ou ton envie est grave
Sai energia ruim faz neguinho acertar a trave
Dégage l'énergie négative, ça fait rater la cible
Se assim no bem pior com eu de nave
Si c'est comme ça à pied, c'est bien pire quand je suis en voiture
Vai me odiar, olhar feio tipo um Nazi
Tu vas me détester, me regarder de travers comme un Nazi
Quando me ver num Audi
Quand tu me verras dans une Audi
Caro pra caraio com umas tranças bem chavosa
Chère comme pas possible avec des tresses trop cool
Patrão quer padrão não negão com auto estima poderosa
Le patron veut du niveau, pas un noir avec une haute estime de soi
Cabelo sujo sem ter como cortar
Cheveux sales sans pouvoir les couper
Se sentindo inútil
Se sentant inutile
Isso é amor próprio não é ser fútil
C'est de l'amour-propre, ce n'est pas être futile
Não toca na coroa, no belo nem rela
Ne touche pas à ma meuf, ni à ma belle, ni à rien
No meu nem no dela, Nutella
Ni au mien, ni au sien, Nutella
Trancista que arregaça pode que ela não erra
La tresseuse qui déchire, vas-y, elle ne se trompe pas
Muleque bonito até demais pra ir pra guerra
Le gosse est trop beau pour aller à la guerre
bonitão pra caraio com umas trança bem chavosa
Je suis super beau gosse avec ces tresses trop cool
Ontem invisível hoje elas olha
Hier invisible, aujourd'hui elles regardent
Hoje ela gosta, hoje elas posta
Aujourd'hui elles aiment, aujourd'hui elles postent
Onde elas posa, na pista do maloca
elles posent, sur la piste du maloca
Não as VT, agora as bebê que me bebe
Pas seulement les bombes, maintenant les bébés qui me voient me boivent
THC me deixa bruxo igual aquele da TV
Le THC me rend sorcier comme celui de la télé
Harry Potter! Não pergunta muito acha que é repórter?
Harry Potter ! Tu poses trop de questions, tu te prends pour une journaliste ?
Não é meu brother fucker
T'es pas mon pote, espèce d'enculé
Na maldade puxa o revólver
Dans la méchanceté, je sors le revolver
Muito além do dinheiro Nego!!
Bien au-delà de l'argent Mec !!
KILLA!!!
KILLA!!!





Авторы: Carlos Henrique Santos Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.