ZL-KILLA - Rappers São Tão Chatos - перевод текста песни на французский

Rappers São Tão Chatos - ZL-KILLAперевод на французский




Rappers São Tão Chatos
Les rappeurs sont tellement chiants
Rappers são tão chatos
Les rappeurs sont tellement chiants
falam de Rap
Ils ne parlent que de rap
Mais da metade é falso
Plus de la moitié sont faux
Chato esses muleque |
Ces gamins sont chiants |
Acha que sabe tudo
Ils pensent tout savoir
Porque sabe bolar um beck
Parce qu'ils savent rouler un joint
Não me subestima
Ne me sous-estime pas, ma belle
Perdi amigos com meu Rap
J'ai perdu des amis avec mon rap
Rappers são tão chatos
Les rappeurs sont tellement chiants
falam de Rap
Ils ne parlent que de rap
E eles ficam bravos
Et ils se mettent en colère
Se eu faço uma track
Si je fais un morceau
Eu sempre vou ofender alguém
Je vais toujours offenser quelqu'un
Sou do NGA e sempre vou ofender alguém
Je suis fan de NGA et je vais toujours offenser quelqu'un
Se eu falo de mina
Si je parle d'une fille
Você acha que é tua shawty
Tu penses que c'est ta meuf
Se eu falo de party
Si je parle de fête
Você acha que é aquela
Tu penses que c'est celle-là
Se eu falo comédia
Si je parle de comédie
Você pensa que é você
Tu penses que c'est toi
E eu queimando erva
Et moi je fume de l'herbe
E nem sabendo da sua quela
Sans même savoir ce que tu mijotes
Rappers são tão fracos
Les rappeurs sont tellement faibles
E o ego é oque mata
Et l'ego est ce qui les tue
Rappers eu mato
Je tue les rappeurs
E eu nem uso uma farda
Et je ne porte même pas d'uniforme
Fala
Parle
Se sentir que eu te fudi
Si tu sens que je t'ai baisé
vai e regrava
Tu vas et tu réenregistres
Grava
Enregistre
Grava
Enregistre
Mas nem J.C. te salva
Mais même J.C. ne te sauvera pas
Sempre o mesmo papo
Toujours le même discours
Vida Cara
Vie chère
Mas não tem nada de caro na vida desse cara
Mais il n'y a rien de cher dans la vie de ce type
Vi, vida rasa
Vie superficielle
Modelo que paga rica
Le mannequin que tu payes est déjà riche
E você fingindo que trafica
Et toi tu fais semblant de dealer
Perdem a cabeça quando eu rimo
Ils perdent la tête quand je rime
Decapto
Je décapite
Me acham tão mal
Ils me trouvent tellement mauvais
Tipo ele que fez pacto comigo
Comme si c'était lui qui avait fait un pacte avec moi
Eles tão com inveja
Ils sont jaloux
É o ZL mais lindo
C'est le ZL le plus beau
Mais velho e mais disposto que os novinho
Plus vieux et plus en forme que les jeunes
Tipo CR7 nas arábia
Comme CR7 en Arabie
gol lindo
Que des beaux buts
Deixo eles de cara |
Je les laisse bouche bée |
Pois nas foto sorrindo
Car sur les photos je souris
Matei alguém
J'ai tué quelqu'un
E ainda sim eu sorrindo (eu)
Et pourtant je souris (moi)
Rappers no recalque me ouvem escondido
Les rappeurs jaloux m'écoutent en cachette
Não quer beef comigo
Ils ne veulent pas de clash avec moi
Nem feat comigo
Ni de feat avec moi
Sabe que ta
Ils savent que c'est vrai
Não ligo se é amigo
Je m'en fiche si c'est un ami
Rappers competitivos
Les rappeurs compétitifs
Sabem meus motivos
Connaissent mes motivations
Rappers emotivos
Les rappeurs émotifs
Não...
Non...
Cala a dessa boca
Ferme-la
Coisas que fala
Les choses que tu dis
E nem sabe oque é
Et tu ne sais même pas ce que c'est
Fluxo, crime
Le flow, le crime
Droga boa e mulher
La bonne drogue et les femmes
Não me compara com esses manos
Ne me compare pas à ces mecs
Eu faço oque eu falo
Je fais ce que je dis
Cala a dessa boca
Ferme-la
Coisas que fala
Les choses que tu dis
E nem sabe oque é
Et tu ne sais même pas ce que c'est
Fluxo, crime
Le flow, le crime
Droga boa e mulher
La bonne drogue et les femmes
Não me compara com esses manos
Ne me compare pas à ces mecs
Eu faço oque eu falo
Je fais ce que je dis
Adoro esse seu rap
J'adore ton rap
Sobre oque você não vive
Sur ce que tu ne vis pas
não
Tu ne...
se
Sauf si...
Até ontem era...
Jusqu'à hier tu étais...
Não encosta filho da
Ne t'approche pas, fils de...
Vai que isso é transmissível
On ne sait jamais, c'est peut-être contagieux
Vou pegar mais leve
Je vais y aller doucement
Sei que você é sensível
Je sais que tu es sensible
Vou deixar na bad
Je vais te laisser déprimer
Porque eu sou outro nível
Parce que je suis d'un autre niveau
Lida com a realidade
Fais face à la réalité
Um morcego de rima
Une chauve-souris à rimes
Tu vai lindo
Tu vas te faire démolir
Tipo o UFC
Comme à l'UFC
Tu não aguenta nem um round
Tu ne tiens même pas un round
Nem os seus amigos
Ni tes amis
Que te suga na lounge
Qui te sucent à la boîte
Dahora até a história
Même l'histoire est cool
Que conta
Que tu racontes
Cuidado com as treta
Fais attention aux embrouilles
Que compra
Que tu cherches
Porque arma de plástico não conta
Parce qu'une arme en plastique ne compte pas
Na letra
Dans les paroles
Igual na punho
Comme au poing
ZL te desmonta
ZL te démonte
E nem é porque o mano faz muay thai
Et ce n'est même pas parce que je fais du muay thai
achando que não vai cai?
Tu crois que tu ne vas pas tomber?
Mais vai
Mais si
Fica esperando
Attends que
Que te levem pra Dubai
On t'emmène à Dubaï
Oque nós difere
Ce qui nous différencie
É que eu folgou
C'est que j'y ai décompressé
Tipo Kevin em Dubai
Comme Kevin à Dubaï
Bitchhhh
Bitchhhh
Quando eu na festa
Quand je suis en soirée
Até a polícia parou
Même la police s'est arrêtée
Pra me ver
Pour me voir
Eu matei uns vinte
J'ai tué une vingtaine
Mano sem ter peça
De mecs sans arme
na levada
Juste avec le flow
Que eles não tem
Qu'ils n'ont pas
Se tirar as mentiras
Si on enlève les mensonges
Que conta no seu Rap
Que tu racontes dans ton rap
Não sobra nada
Il ne reste rien
Não sobra nada
Il ne reste rien
Tira as mentira que conta no seu Rap
Enlève les mensonges que tu racontes dans ton rap
Do seu Rap não sobra nada
De ton rap il ne reste rien
Não sobra nada
Il ne reste rien
Cala a dessa boca
Ferme-la
Coisas que fala
Les choses que tu dis
E nem sabe oque é
Et tu ne sais même pas ce que c'est
Fluxo, crime
Le flow, le crime
Droga boa e mulher
La bonne drogue et les femmes
Não me compara com esses manos
Ne me compare pas à ces mecs
Eu faço oque eu falo
Je fais ce que je dis





Авторы: Carlos Henrique Santos Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.