Разнообразно - ZNAKI перевод на французский

Разнообразно

Я как будто в другой планете,
Пляжи и шорты прошли меня мимо.
Тупенькие длинноногие леди
Не со мной, это возмутимо!
Все, непонятно где вообще, трутся,
Делают селфи, как будто на зло,
Через соломинку пьют и смеются
В декольте или вообще без него!
А хотелось, чтобы всё было разнообразно...
А ещё, чтобы по утрам не чувствовать себя безобразно.
А хотелось, чтобы всё было разнообразно...
А ещё, чтобы по утрам не чувствовать себя безобразно.
Я не был фанатом книг про принцесс,
Жабу, хотя целовать несложно.
Очень захватывающий процесс,
Когда, не шатаясь, стоять невозможно.
Спички мне были как холст для художника
Как-то под корень спалил сарай
С приплюснутым глазу лицом подорожника
Так до сих пор и шагаю в рай!
А хотелось, чтобы всё было разнообразно...
А ещё, чтобы по утрам не чувствовать себя безобразно.
А хотелось, чтобы всё было разнообразно...
А ещё, чтобы по утрам не чувствовать себя безобразно.
Обломался, устал и запутался...
Не дождался, упал и закутался...
Тёплым пледом в синие полосочки...
С трафаретом в черепушку и косточки...
А хотелось, чтобы всё было разнообразно...
А ещё, чтобы по утрам не чувствовать себя безобразно.
А хотелось, чтобы всё было разнообразно...
А ещё, чтобы по утрам не чувствовать себя безобразно.

Divers

Je suis comme sur une autre planète,
Les plages et les shorts m’ont laissé de côté.
Ces femmes minces et stupides
Ne sont pas pour moi, c’est révoltant !
Tous, on ne sait pas où exactement, se frottent,
Prend des selfies, comme pour me faire enrager,
Ils boivent à travers une paille et rient
Avec un décolleté ou sans rien du tout !
J’aurais aimé que tout soit diversifié…
Et aussi, pour ne pas me sentir laid le matin.
J’aurais aimé que tout soit diversifié…
Et aussi, pour ne pas me sentir laid le matin.
Je n’étais pas fan des livres sur les princesses,
Le crapaud, même si ce n’est pas compliqué de l’embrasser.
Un processus très excitant,
Quand il est impossible de rester debout sans vaciller.
Les allumettes étaient pour moi comme une toile pour un artiste
J’ai brûlé une grange par inadvertance
Avec un visage aplati, j’ai marché sur de la plantain
Et je marche toujours vers le paradis !
J’aurais aimé que tout soit diversifié…
Et aussi, pour ne pas me sentir laid le matin.
J’aurais aimé que tout soit diversifié…
Et aussi, pour ne pas me sentir laid le matin.
J’ai été déçu, fatigué et confus…
Je n’ai pas attendu, je suis tombé et je me suis enveloppé…
Dans une couverture chaude avec des rayures bleues…
Avec un pochoir dans le crâne et les os…
J’aurais aimé que tout soit diversifié…
Et aussi, pour ne pas me sentir laid le matin.
J’aurais aimé que tout soit diversifié…
Et aussi, pour ne pas me sentir laid le matin.