Сто триллионов
One Hundred Trillion
Приветствуя
новое
утро,
Greeting
the
new
morning,
Приветствуя
нового
Ра,
Greeting
the
new
Ra,
Писатель
спросил
у
писателя:
The
writer
asked
the
writer:
"Здорово,
а?"
"Great,
huh?"
Собрал
по
кусочкам
бумаги,
Gathered
pieces
of
paper,
Сложил
грифеля
на
кровать,
Folded
the
pencils
on
the
bed,
Приподнял
голову
в
страхе,
-
Raised
his
head
in
fear,
-
И
начал
читать.
And
started
to
read.
И
каждую
ночь
распадаются
в
коде
And
every
night,
100
trillion
parts
of
my
flesh
100
триллионов
частей
моей
плоти
Disintegrate
in
the
code
Каждую
ночь
распадаются
в
коде
Every
night,
100
trillion
parts
of
my
flesh
100
триллионов
частей
моей
плоти
Disintegrate
in
the
code
Все
до
одной.
Every
single
one.
На
черно-белой
картине,
On
a
black
and
white
picture,
Тикая
глазом
на
свет,
Ticking
an
eye
to
the
light,
Закутанный
в
паутине,
Wrapped
in
a
spiderweb,
Есть
мой
портрет.
There
is
my
portrait.
В
многоэтажной
квартире
In
a
multi-story
apartment
Я,
типа,
Герберт
Уэллс.
I'm
like,
H.G.
Wells.
Все
невидимые
в
мире,
Invisible
to
the
world,
Я
сбитый
Стелс.
I'm
a
downed
Stealth.
И
каждую
ночь
распадаются
в
коде
And
every
night,
100
trillion
parts
of
my
flesh
100
триллионов
частей
моей
плоти
Disintegrate
in
the
code
Каждую
ночь
распадаются
в
коде
Every
night,
100
trillion
parts
of
my
flesh
100
триллионов
частей
моей
плоти
Disintegrate
in
the
code
Все
до
одной.
Every
single
one.
Если
из-за
писателя
выпухло
тело,
If
the
writer's
body
is
swollen,
Куришь
и
пьешь
до
вообще
беспредела,
Smoking
and
drinking
to
the
limit,
Ты
теперь,
значит,
готов
You
are
now
ready
Тоже
вынеси
мозг
ему,
и
делов.
To
blow
his
mind
too,
and
that's
it.
Если
из-за
писателя
выпухло
тело,
If
the
writer's
body
is
swollen,
Куришь
и
пьешь
до
вообще
беспредела,
Smoking
and
drinking
to
the
limit,
Ты
теперь,
значит,
готов
тоже
вынеси
мозг
You
are
now
ready
to
blow
his
mind
too
Ему,
и
делов.
And
that's
it.
Пусть
каждую
ночь
распадаются
в
коде
Let
100
trillion
parts
of
his
flesh
100
триллионов
частей
его
плоти
Disintegrate
in
the
code
every
night
Каждую
ночь
распадаются
в
коде
Every
night,
100
trillion
parts
of
his
flesh
100
триллионов
частей
его
плоти
Disintegrate
in
the
code
Все
до
одной.
Every
single
one.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.